releaseman

（法新社南非馬瑞康納16日電） 南非警方今天和位 於馬瑞康納（Marikana）白金礦區罷工礦工發生衝突， 造成多人當場斃命。 這處礦區屬礦物資源集團隆明公司（Lonmin）所有 。 警方表示：「調查正在進行，但確實有人喪命。」 罷工從10日展開，不計今天最新死傷，先前已有10 人喪生，其中2人是警察。 警方尚無法證實今天不幸喪生人數。（譯者：中央 社陳蓉）1