http://www.libertytimes.com.tw/2007/new/jan/21/today-s1.htm
$ a- [; a4 G6 X9 R; b8 i公仔箱論壇
& d# r1 F: z: N* L" v《星期專論》美國在台灣的利害關係* w: l- x& x6 [+ M) y$ c
譚慎格' r. L' Y B8 K* i7 q: A
5.39.217.76/ `( w) ]5 N1 t8 }
在華府於國會主導權換手之際步入二○○七年時，我曾替傳統基金會撰寫了一篇題tvb now,tvbnow,bttvb% f% d8 K1 V# |- }6 V6 i
為「美國在台灣的利害關係」的長文，好協助新任參、眾議員從全球性的角度思考公仔箱論壇: q) t) ^0 j8 s4 _: K* {, ]
台灣議題。由於台灣的立法院也正在審議二○○七年度政府預算，我認為也應與台
/ U8 \8 N+ [7 J/ b' Y4 {- u0 n公仔箱論壇灣讀者分享我對美台關係的部份觀察。5.39.217.762 l& n. U0 ]% n
4 D) p) Q" [, o: n1 [* f8 w9 i' c5.39.217.76台灣是民主亞洲最重要國家TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ Q& f$ ~8 M: F: f
$ y' u M5 Z/ c, U. c. ^2 L- _/ L公仔箱論壇簡言之，我希望華府的新任民意代表們，不分民主黨或共和黨，都應把焦點放在一
7 ^! E1 F3 X# A# e% [2 X公仔箱論壇項事實上：那就是台灣為民主亞洲最重要的國家之一。畢竟台灣的人口比澳洲還多
( m$ }0 ]2 A# b$ F# B9 E! V5.39.217.76，台灣的國內生產毛額高於印尼，同時在民主亞洲，台灣的科技先進基礎也僅次於
! K/ H6 S( v$ N9 l4 t) W5.39.217.76日本。台灣是美國第八大貿易夥伴｜去年的雙邊貿易總額高達六百億美元｜而且是5.39.217.76. Y8 m$ D+ D* ^. H" g/ O( d2 e
美國第六大農產品出口市場。過去半個世紀以來，台灣一直是美國的重要國防與情
. z* k1 B4 U8 D( T, N; ~TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。報合作夥伴，從一開始擔任對抗中蘇聯盟的堅強堡壘，後來則協助抵擋東南亞共產
5 o8 [ ^! n$ o: l& X! n主義興起，現在更是美國監控中國在太平洋地區戰略勢力擴張的盟友。
6 e5 X: C8 a( l# D* P! K: s5.39.217.76TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 H3 I N$ U% z8 Y4 n& w( v2 X
不過，由於華府目前把注意力轉移到伊拉克與中東地區，台美的夥伴關係也陷入危
8 _ m/ g9 s: F ~& Vtvb now,tvbnow,bttvb機，台灣的政治人物及選民感覺到｜不論這種感覺是對是錯｜美國對維護台灣民主
9 ^# ?% ^; d3 N+ h; H2 ^的承諾正在動搖。美國的遲疑態度影響到台灣對本身防禦能力的共識，而美國領袖
8 ?& B6 u0 l& s# }& R2 mTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。及決策者又對台灣的缺乏共識感到惱怒，因而形成惡性循環。此外，美國與台灣的
7 p* {/ Z- t% P4 {) K% {7 q( b公仔箱論壇經濟目前都因拓展貿易與商業交易網路，而與中國的經濟發展息息相關，使得情勢
) P, [2 X/ A6 L8 _公仔箱論壇更為複雜。這也導致在有關中國未來走向的議題上，美台兩國都出現了國家安全利
: D# J8 x& H- F! oTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。益與商業利益間之概念鴻溝持續加深的現象。3 O2 r: l/ R3 U i
1 w/ L+ k5 [* }4 R* ^公仔箱論壇華府的傳統看法（或許台北也是如此）向來認為，經濟自由與政治改革間的關係密TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, p( V+ \8 E+ i# N' L' f9 k
不可分，所以經濟不斷自由化的中國必然也會走向民主化。雖然一九八○年代的確& d9 U! ]; B# v# r$ U" B* r: i' B4 a
有證據顯示中國的政經自由一度同時蓬勃發展，但在一九八九年六月四日後，情勢公仔箱論壇+ a3 J9 M' X% Y. v- h5 Q
完全逆轉。事實上，儘管中國經濟較過去更為開放，中國的政治與人權卻遠較一九
% \4 \" P" h" `/ _九○年時更受壓抑。此外，中國的經濟也不能稱為「自由」。中國經濟仍然是一重TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! |/ B' C1 T8 c4 b5 i+ [9 d& l
商主義的結構，所有的掌控權完全握在中國政府，最終更握在中國共產黨的手中。公仔箱論壇* E; w8 G! X" d. b- o+ n8 F
J3 z" ?/ |; x% V6 `4 K9 M+ i台灣豈願仰賴北京保障安全TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: i! ~# x; M( D
$ l0 u; h9 M" z0 @公仔箱論壇台灣的出口導向經濟現在也被捲入了中國的經濟勢力範圍內。台灣的政治人物必須* _( ]# a5 @% Y! p0 b
考慮是否要接受一個和香港一樣的未來，把台灣的國防責任交到北京手中。假如台5.39.217.76: H" c! u5 Z5 m8 S6 c) I! B" |- j; j
灣不願保持強大的自衛能力，這種發展恐怕無法避免。因為說到底，台灣軍隊防禦2 W: T! ?5 G. p/ {/ A# Q
的對象究竟是誰？假如台灣讓北京接管其國防責任，讓中國負責替台灣防禦亞洲地
3 R) O0 ]$ P6 ~區的其他國家，那麼台灣就可以省下一大筆錢。台灣或許有人認為仰賴北京來保障
, p; w8 d$ p7 Y6 [) n7 ]1 l# `: t台灣的安全是完全無害，但我猜想絕大多數台灣人並不同意。二○○五年時，親民
1 W' r$ w: r6 D5 g& g5 u; ctvb now,tvbnow,bttvb黨主席宋楚瑜曾與中國國家主席胡錦濤發表了聯合公報，宣稱只要台灣不走向「台
3 t/ ^' ?; g9 i3 gTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。獨」，兩岸間的「軍事衝突將可有效避免」。宋主席後來還暗示，胡錦濤的承諾意公仔箱論壇! p( B# _2 z5 s% s) c4 Q
指台灣不需要防禦中國。現在，某些台灣政治人物仍呼籲與中國達成和平協議，條
3 f- _' q" K6 {4 H# s5.39.217.76件為台灣同意自己屬於一定義不明的「一個中國」。% C& ] p' A3 k+ P
p# ]* k7 Z) K- R2 a( a
隨著台灣的國防能力停滯不前，中國卻在加速軍事現代化，台灣軍方已無法再依靠" ^% S" n& g/ h9 [" [ y! }
科技優勢來擊退中國的入侵。今年一月中，台灣的二○○七年國防預算面臨在反對
5 ^% e3 }. |- u1 O黨把持的國會中過關的最後期限，而且還可能遭大幅刪減。儘管如此，台灣的政治5.39.217.76; |2 f5 p6 \$ y9 s& M" k
人物一定可以看出，在國防上與中國合作，勢必會排擠掉台灣與美國或其他亞洲民tvb now,tvbnow,bttvb3 c* r' r! |9 }8 I8 R; O9 G- g
主國家之間的任何安全合作關係。5.39.217.764 E) ^7 a/ j. d0 S9 K
3 C! C) W$ c$ r( {& a6 z5.39.217.76只要台灣的國防預算問題一日不解決，我擔心華府現在正在評估，一旦台灣投入中5.39.217.76) k. l- F0 L, f* l
國懷抱，美國在亞洲的地位將有何變化。不論是出於善意的忽視或其他原因，假如
( [8 C( ^8 f* |) L7 R2 HTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。華府默許中國合併台灣，對美國究竟有沒有關係？
Z1 y$ I% H3 K& m5 [tvb now,tvbnow,bttvb
' D% H! W, j. n+ ^& y5 Y7 }tvb now,tvbnow,bttvb這對美國當然有關係。前國務卿鮑威爾曾指出，「中國會選擇以和平還是強迫的手
% K$ e, G& V7 R段來解決與台灣之間的歧見，將可讓我們進一步認識到，不僅是中國打算與其鄰國tvb now,tvbnow,bttvb0 w- y! v: y: o6 G
間維持何種關係，而且中國到底是打算與我們維持何種關係」。假如台灣無論如何5.39.217.76 f7 q4 v1 N: w: d; H5 R, W+ [
不肯屈從，中國揚言會發動戰爭，而坐視全球最強大的獨裁政權以武力恫嚇全球最
% M/ |8 w% ?6 Q* Ttvb now,tvbnow,bttvb具活力的民主國家，將會在亞洲地區創下惡例。前國務卿季辛吉曾警告說，一個把
, T+ S( C' k- w1 k% L5 O& M「和平」視為最高要務的國際體系，將任由其中最冷酷的成員擺布，不論其要求有7 w3 d; y" c& Y& Z# V; T
多不合理，這個體系都會在壓倒性的誘因下設法予以滿足。有鑑於中國與印度、日
: u3 g9 G( u( @3 x8 Y( jTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。本、南韓及其他鄰國之間都有無數的領土爭議，我們必須捫心自問，中國所提出的公仔箱論壇; P Y" F6 e) t& A g) _
動武威脅是否會止於台灣。除此之外，由於中國高度仰賴國際生產供應鏈，戰爭對TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 Y) l# K' l0 y+ q
中國顯然和對我們同樣不利。從這個角度來看，台灣更是衡量美國對亞洲民主承諾公仔箱論壇5 d0 d! _) P5 e
的一塊試金石。
) c% @( S: r6 \3 i
) n8 _3 o' t' ~4 Wtvb now,tvbnow,bttvb除非亞洲民主國家都能安全無虞，而北京也無意在亞洲建立軍事超強地位，否則隨TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, {/ @; y9 w8 v
著中國的軍事力量正急速追上其經濟實力，美國的戰略專家應當重拾其在亞洲地區
. B0 r: e' |! A# ^. [7 D的歷史經驗法則：也就是確保「島嶼亞洲」不要落入「大陸亞洲」的手中。
. w9 c$ d; P0 H% c* d1 _& F公仔箱論壇
( d) @/ c$ b/ ^7 @; Y8 u6 X6 ~2 |tvb now,tvbnow,bttvb美在亞洲戰略地位達臨界點TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, A* @6 x; n$ `" w m- v- U: S% {
) _6 c- r- a$ d. u( @0 w/ vTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。相較於中國，美國在亞洲的戰略地位已到達了臨界點。有人認為，美國在台灣唯一公仔箱論壇% p9 b1 ?: z7 A4 E% T; P
的利害關係即是確保台灣問題能獲得和平解決，在這種政策中，「過程」可凌駕「tvb now,tvbnow,bttvb, h' ~( L8 d% T6 Y" h
結果」。一九四五年時杜魯門總統曾宣稱，「強大、統一且民主的中國」才「最能
9 G+ c4 Q$ x( I* `# W `7 D, Otvb now,tvbnow,bttvb符合美國的重大利益。」在三項條件中只達到其中兩項並不夠好。除非中國已經民TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 @' d# F. @6 D! @
主化，否則美國最重要的利益仍然是，必須維持美國在西太平洋地區的戰略態勢，
/ I5 F! U' V$ ~/ R. @% wTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。台灣則是達到此一目標的關鍵。4 p6 [: h- g9 w% s
- S/ X2 v9 ~* g4 V7 e: u: l" ~TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。（作者譚慎格為華府智庫傳統基金會資深研究員，編譯俞智敏譯） |
發表於 2007-2-13 01:44 PM
| 