nt1972

美國參議院22日凌晨通過一項撥款法案，為聯邦政府提供10月1日開始的新財年6個月的經費，避免聯邦政府關門。
0 C: Y4 v2 Z8 h$ T& u' J8 o' e( }, D
* \& p" T5 `2 B' X' K) I這是美國國會在今年11月6日大選前通過的最後一項法案。目前美國參眾兩院已關門休會，有選舉任務在身的議員們都已陸續返回各自選區拉選票。今年大選不僅要選出新任總統，眾議院的全部議員以及三分之一的參議員都要改選。
7 n: @4 E  L2 f, a6 p5 A6 m8 g1 D5 h) X
當天參議院是以62票對30票通過上述法案的，目前法案已被送至奧巴馬的辦公桌上，預期他將正式簽署使之成為法律。4 j! y! o. Z" P8 m; p2 j

2 m, z4 b9 J# e8 S' O' q! `( L! w由於本財年的聯邦政府資金將到9月30日耗盡，這次國會通過的法案將提供5240億美元的資金，使從國防、教育、能源、國土安全到國家公園等廣泛的機構，不致於在10月1日開始的新財年到來時被迫關門。" I" Q" c2 x* V" ^$ s2 L7 r$ V9 Z" w

3 ~9 L; |  S: S% L1 Z+ h在奧巴馬任內，由於國會參眾兩院分別由兩黨控制，加上兩黨在削減開支上的分歧嚴重，導致美國政府已多次面臨差點「關門」的風險，不過每次相關撥款法案都在最後時刻涉險過關。
1 O; D# s, F$ _1 E4 B! N