eqwai

颱風「布拉萬」吹襲濟洲島後，周二早上沿著南韓西岸向北移動，為首都首爾和鄰近地區帶來狂風暴雨。有兩艘中國漁船在外海翻沉，導致5人死亡，10人失蹤。南韓氣象局預測，「布拉萬」將於周二深夜在北韓登陸，到時可能嚴重破壞北韓的農作物，令原本已鬧糧荒的北韓雪上加霜。* x5 I: f) [) P5 l) w6 u1 h: ` ) O$ w5 s. v2 X2 {" T+ ?1 q 　　「布拉萬」的中心風力時速達到一百七十公里。官員說，除了帶來惡劣天氣及對交通造成影響外，這場風暴並未對南韓造成嚴重破壞，煉油設施無損，只是有些樹木、燈柱和教堂尖塔受損毀。 ( j! O/ X$ A- m! r% Z; f% E5.39.217.76 : j7 H, q2 a# d$ E- V! s# f　　南韓緊急部門官員說，當局較早時接到緊急報告，知道有兩艘中國漁船在濟洲島對開海域遇險。南韓海岸衛隊派出多艘艦隻趕往救援，救起13名仍然生還的中國漁民，但當局證實有5人死亡，10人失蹤。公仔箱論壇1 q7 `. o. r( Q3 d . a' V6 ~- o9 n; c; o公仔箱論壇　　首爾有大約20萬戶人家受停電影響，超過50人因為住所被水淹沒，要到臨時庇護所暫住。公仔箱論壇5 x' F5 u* M$ K- t 3 R: c9 }' J& I& s) @7 S 　　運輸部指出，在仁川和金浦機場，數以百計的國際班機和內陸航班受到延誤或被迫取消。 " _2 r' U8 r0 g 3 Q  M- p5 t3 o- _' `& d7 W2 I5.39.217.76　　氣象局預測，「布拉萬」遠離南韓後，將會直撲北韓，預計會於周二深夜時分正面吹襲北韓西岸南部地區。由於該處接近首都平壤一帶的農耕地區，恐怕會有大量農作物受重創。