2011年 8月 11日
0 U( M5 _$ @% w& T公仔箱論壇 ) M- ^! c+ Y0 T$ m* p( z
^/ w- ^' a1 N4 h& a- m世界媒体看中国：高铁减速与政治 tvb now,tvbnow,bttvb" {' @% j6 L( L9 o) I% W% ]+ B
. g) ~& N L7 @
+ Q4 s- S; J) x$ M+ U; \ d, N- ]VOA 记者: 齐之丰 | 华盛顿
: `' ^1 B5 K6 R4 r9 W e ptvb now,tvbnow,bttvb
, [! s2 ~4 r! T 公仔箱論壇2 r" a" x3 Q2 m- h2 X
1 w# |" _# u) M* B4 f! \% W: a5.39.217.76 * A* [( M% G6 B; m5 T5 [" F" f
美国之音记者张楠星期四从北京发来报导说，中国国务院星期三举行常务会议，针对最近在温州附近发生的动车追尾事故做出三项重大决定：开展高速铁路及其在建项目的安全大检查；适当降低新建高铁运营初期的速度；暂停审批新的铁路建设项目。
7 f2 }. T: Y8 J, M; ^; R( Qtvb now,tvbnow,bttvb! d9 I. Q" s B/ I) `/ y) n
中国高速铁路的高速发展由此至少在目前告一段落。星期四，世界各地的媒体广泛报导了这一消息。tvb now,tvbnow,bttvb/ T7 p {2 m$ N7 `0 F# @* F- _0 n
. P+ z! e* N* x! O' @瑞士洛桑的法文报纸《晨报》星期四发表报导，题目是“中国中止所有铁路建设。”报导说：
0 _2 C. a. r& J Ttvb now,tvbnow,bttvb
. P* Y* K, Z' a) ?+ A公仔箱論壇“在发生高铁严重撞车事故、导致人们对中国的铁路安全产生疑虑之后，中国将中止所有的铁路建设项目。温州发生的灾祸令人质疑中国高铁的可靠性。中国不断延伸的高铁网络已经是世界之最。按照计划，中国高铁总长要从2010年的8358公里延长为2012年的13000多公里，到2020年为16000公里。”
- p3 \( ^& q; O! K. P J/ l* v, a: a" U7 S7 g' ]0 O* g
“显然是信号失灵导致的温州撞车灾难在中国互联网上引起热议。中国人指责政府为了没有制约的经济发展而牺牲他们的安全。中国前铁道部长已经因贪污受贿而下台。这次悲剧性的事故再次给中国铁道的名声蒙上阴影。”公仔箱論壇0 i/ d5 X" S. d9 d6 l3 B& q# A' `
8 Z$ _" ~% {- {2 Z# T; |公仔箱論壇日本共同社星期四发表报导，题目是“中国铁道建设巨头中止增资 / 铁道建设计划减速。”报导说：
: T2 [5 z& E* Y- C5 aTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
+ Z. B+ A' ?+ N& i( x! M# M! N“中国铁道建设巨头中国中铁11日宣布，放弃去年8月决定的增资计划。据认为，浙江温州市发生高速铁路追尾事故之后，有关方面预计中国铁道建设计划将减速是放弃增资计划的背景。据中国媒体报导，中国中铁原先预定募集62亿元资金。中铁提出的中止增资的理由是‘国家政策的调整’。”
0 l) n+ n A+ w( D公仔箱論壇
3 d' I! C$ w8 ]# m' I0 c“中国总理温家宝10日召开国务院常务会议，决定暂时停止批准新的铁路建设项目。”3 J/ n7 a8 Q1 p4 w v0 ~
! Z5 Y% Y8 [- Z6 R9 o5 ytvb now,tvbnow,bttvb美国《洛杉矶时报》11日发表记者本杰明·哈斯的报导说，“中国国务院星期三表示，为了应对上个月发生的导致40人死亡、近200人受伤的致命撞车事故，中国将降低高速铁路车速，对铁路网络进行安全检查。”
; e0 y4 l3 H4 g E ITVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb7 _8 J6 ]. T+ E6 R9 q6 B) }& C
“现在中国有关方面还没有正式认定事故原因和责任者。但一个负责事故路段信号系统设计建设的公司承认，它所提供的信号设备有缺陷。”+ N/ W# z' ~: [6 {; w1 Z
- |9 Z: u8 g' U' O# f* A L5.39.217.76“中国国内媒体在对事故进行了几天的深入追究的报导之后，中国宣传部门下令停止一切批评性的报导。”
& x* ?6 O- v' [( `2 Atvb now,tvbnow,bttvb
7 E' R$ }3 n3 S; V* g6 \: QTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。在世界各地媒体注意到中宣部对中国媒体下达禁令、以及这种禁令所展示的中国执政党的绝对权力之际，英国《电讯报》驻北京记者彼德·福斯特发表博客文章说，中南海的高官们虽然权力很大，但还不能大到让他们可以肆意蔑视民意的程度。福斯特文章的题目是，“中国铁路发生的诸多问题让北京的现代皇帝们受到了惊吓”。文章说：tvb now,tvbnow,bttvb% f% {3 r" o2 ~8 M I2 ?8 G) e+ }
+ B; P3 ~) [$ s3 a! O3 @' L+ B2 Z2 PTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。“中国决定中止所有的高铁建设新项目，对其大肆自夸的高速铁路网进行安全检查。这是又一个迹象，显示了温州发生的铁路恶性事故让北京的大人物们感到惊恐了。”
8 e j% n" [4 Y1 q. t9 n- N9 k5.39.217.762 x+ q; K3 l5 ~% d9 {
“中国政府或许是独裁专制的，但这并非意味着它不急于让人们看到它关注公众的愤怒。在敌对性的民意近来接近于暴民心态、政府感到公众舆论的绞索扣把它的脖子勒得越来越紧的时候，政府尤其是急于让人们看到它关注公众意见。甚至是绝对可靠的党的喉舌《人民日报》在事故发生后都对‘带血GDP’、即把经济收益置于人民生命之上的风险发出了警告。（正如铁路部门的贪污腐败所显示的那样，中国重大的投资建设项目大都是最快地给党的官员带来‘经济好处。’）”
" ?; e! v$ y# B \公仔箱論壇
, y! { K$ `& M2 c公仔箱論壇“高铁是一项全国性的建设项目，由中央政府的一个部负责建设和监督，而且也被当作给中国执政党共产党增添光彩的全国性面子工程。因此，它就逃脱不了全国的指责。高铁建设项目暴露出来的诸多问题，如好大喜功、贪污腐败、建筑质量低劣、执法松懈，这一切突然不能像四川的豆腐渣学校楼房那样推托为地方干了坏事。这些问题反映的是系统性的问题，在中国各地都可以看到。从最低级的村党支部书记的房舍，到中南海高墙之后的高官，都是同类问题。”3 }6 h* Y4 g S
公仔箱論壇. t/ B1 V- y+ X* b
& ^$ a/ a( ?+ \" B5 R& ]" D 0 z7 i- C7 r! S
. P9 W9 R4 M# u2 s
* V% t; @' L4 t$ n
' t3 Q4 f2 G, r E; S
來源 / 版權所有：以上所述媒体 / 作者
X" g! r" U7 t2 m( Y$ r公仔箱論壇(以上内容摘自或摘译自 其它媒体 / 作者 ，不代表發帖者观点) |
發表於 2011-8-12 03:17 PM
| 