【本刊翁慧琪撰述/苏晓枫摄影】反贪污委员会执法助理阿曼（Arman Alies）竟然给反贪污委员会投诉委员会（Jawatankuasa Aduan）和调查赵明福死因的皇委会，分别交出两个版本的调查手记，其中给皇委会的版本更加上特别声明，强调自己在赵明福翻阅文件期间没有使用暴力。
* x/ x! ^3 F2 }律师公会代表律师云大舜（右图）今早在听证会上提问阿曼，发现阿曼在2009年7月18日或19日期间，使用电脑输入过去数天的调查手记（investigation diary）。# ?0 D2 |7 T: z& G$ r, c; N
阿曼指称，调查手记完成数个月后，反贪委秘书处要求其影印出来，并提呈了原版的调查手记，但过后收藏原版调查手记的手提电脑毁坏，所以他才输入第二个版本。
$ N) _& `1 c2 j/ U! N+ ~公仔箱論壇值得一提的是，他原本称第二版本调查手记是为了提呈给皇委会，但是过后却指称是为了本身收藏。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" T' ]1 m2 T7 W1 Q5 ~3 f2 M' Y( q
第二版本手记是在六、七个月前完成，即2010年8月份左右，而在皇委会正式成立前提呈给反贪委秘书处。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- h- T2 W( x0 o" J. b3 b
阿曼是其中一名盘问赵明福的反贪委官员，在2009年7月15日晚上10时40分左右，与雪州反贪委执法助理阿斯拉夫（Mohd Ashraf Mohd Yunus），翻查四份取自赵明福手提电脑的文件（即发票，invoice），并比对发票与四份档案文件，当时只有他提问赵明福。 5.39.217.76: L" g) B. P" m/ V
第二版声明没使用暴力
( V! C q/ J+ |比对两份调查手记后，云大舜点出其第二版本手记加入一句“在翻查资料时没有对赵明福使用暴力”，而原版手记却不见这段话，所以质疑阿曼此举是否不寻常，但阿曼已马上否认，只是承认自己没有加进在原版手记。公仔箱論壇: p8 l: D8 I( J D, H; w) O, R- T
其中一名委员萧文迪拉纳旦（T.Selventhiranathan）就询问道：“其他案件中你也有写（没有使用暴力）？就算你没有做？这意思就像是‘你有这个权力、被允许（使用暴力），但这里却没有使用’。”
: r4 O+ Y9 n' b* ~9 q云大舜就乘胜追击质问阿曼，是否对当晚会议室内发生的事感到内疚，所以才会在第二版手记里面加入这段字眼，但阿曼同样否认这指控。
, e( p$ }6 g8 G阿曼在回应皇委会主席冯正仁的询问时，透露自己有时候也会加入这段字眼，主要是假设性案件（kes tanggapan）。
# l0 c7 J6 o( u% y8 C, [/ X3 \5.39.217.76不过，在萧文迪拉纳旦的继续追问下，阿曼解释加入“无使用暴力”字眼在第二版手记中，是害怕自己被诬蔑（tomahan）。
d1 H: e- H$ t* b" W; l6 TTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。云大舜即揶揄阿曼惧怕皇委会，却不害怕自身机构的委员会。他也询问阿曼，为何不在原版手记加入这段字眼，反而是在第二版本时才加入，阿曼以不明白问题为由，没有回答。公仔箱論壇" ^) @ t& d' f/ J1 d2 ~
窜改原版成第二版？
( c# O- |6 m/ D* a; O+ g! s% UTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。另一名代表律师公会的西华南德然（S.Sivanandran）亦针对两个版本的调查手记提问阿曼。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% J% x ^. A0 N, g
阿曼承认第二版手记有一半是依赖记忆输入进电脑，而另一半就是使用之前提交原版手记所遗留的原版手记，即其中第一和第二页。
, I, Q3 h& \5 T0 O0 etvb now,tvbnow,bttvb然而，西华南德然挑出在两个版本的第四页，竟然出现一样的句子，而感到怀疑。阿曼宣称自己能够自动输入已经习惯使用的字眼。4 V% l5 K" { d& ^9 s: a
无论如何，当西华南德然进一步质问道，两个版本的第三页，竟然都同样有删改日期的痕迹，即使用原子笔把原本2009年7月17日，改为16日。
3 _/ E. s% i& @9 _他质疑阿曼为何第二版手记需要用原子笔更改，而非在输入之时直接调整，并提出阿曼实际上拥有完整手记，但却自行窜改成为第二版手记。可是，阿曼同样否认此事。# W* w* l& z' P/ t6 W
云大舜指责阿曼窜改官方文件，形同欺骗、伪造和歪曲事实。他要求皇委会指示独立调查员，针对两份手记的差别，向阿曼录取口供。
! ~, s1 x$ Z, s. M1 x. V9 ?不过，此提议遭到反贪委代表律师莫哈末沙菲宜（Muhamad Shafee Abdullah）反对，称听证会上质问已经足够。云大舜随即建议皇委会，在各方律师针对手记提问后，才作出最后决定。 |
發表於 2011-3-15 12:02 AM
| 
