反贪官看色情网站 希山慕丁：不管工作以外事 二零一一年四月一日 凌晨十二时五十三分TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, K! S% d7 I7 q8 q" i& ^. Q
& }( }7 e$ J: N& G（吉隆坡31日讯）冯正仁对雪州反贪会执法助理莫哈末阿斯拉夫为赵明福录完口供后，竟在办公室内上网浏览色情网站，身为上司的希山慕丁哈欣却“无动于衷”，大感震惊!
* t0 }3 u9 o( p( P. n, z. atvb now,tvbnow,bttvb冯正仁说，当晚有调查行动，而莫哈末阿斯拉夫却在凌晨1时20分，在办公室看色情网站，这种行为是政府所禁止的。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ V4 M$ w5 {0 H6 B$ J+ @. \
希山慕丁哈欣解释，身为莫哈末阿斯拉夫时任上司，他只关注工作，非工作以外的事；并指那是阿斯拉夫个人纪律问题，与工作无关，认为这是对方的私事。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, H7 A6 e9 P; y; M9 o/ U
冯正仁向证人提出一个假设性问题：“如果你的官员被指示到土地局搜取文件，半途去了打抢，难道你不用负责吗？”0 K' Q6 T, Q% P' V5 A+ Z
希山慕丁哈欣没正面回应，只是强调已经发出指示，阿斯拉夫不遵守是他的问题。2 K4 _3 r1 j4 ^0 C: A7 X
针对下属遭投诉向证人动粗一事，希山慕丁哈欣说，他平时有去查看下属盘问证人的情况，不过当晚并没有这么做。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( |7 ~3 L3 L" l! D5 u% q' {6 p
对此，冯正仁摇头，说了一句：“很震惊！”5.39.217.769 B+ x! x3 w- q) n$ e. I+ H. s
早前皇委会已从反贪会，取回多部属于反贪会官员电脑和手机等物件，以了解这些官员的通讯记录等资料。公仔箱論壇8 W: L8 A/ Y0 c" N
冯正仁说，调委会已获取部分资料，皇委会将先行分析才作进一步决定。5.39.217.76$ d, K+ _. Z$ N3 ]6 o
根据之前证据，莫哈末阿斯拉夫是雪州反贪会内，遭人投诉最多的官员。5.39.217.76+ G0 e4 A- r0 I- ^* T$ J* C: _2 l
坦承曾接获行政警告
7 i7 t7 {) R! q6 Y: I7 r5.39.217.76希山慕丁哈欣坦承，在任职反贪会10多年生涯中，曾接获行政警告。5.39.217.76$ g( r% i$ _6 N7 {, v
他说，他当时是向朋友购买一架二手手提电脑，原价为7500令吉，他贷款5000令吉，但这项贷款是仅供购买新电脑用途，因而违反财务守则。
, Y! K2 ~2 n0 j' T Vtvb now,tvbnow,bttvb不过，他解释本身不了解此条规，而受到反贪会警告。5.39.217.761 e% r- {* Q% w1 @
力指神秘函内容诬蔑5.39.217.76& K2 d' s2 q1 g7 r, q+ K8 G! c
希山慕丁哈欣坦承，他知道赵明福命案发生后流传一封指控他的神秘信函，惟他全盘否认信中内容，力指这全然是诬蔑。5.39.217.76. }! O8 I3 o: G8 j
信函内容包括：拒绝与警方合作给脱氧核糖核酸（DNA)、与前任雪州大臣丹斯里莫哈末基尔多益关系密切、拉著接受调查者的腰带兼摇晃等。# \3 T7 g5 P0 b. l9 l
他说，虽然第一天受警方传召，他因忙碌缺席，但隔天他有接受检验DNA。4 I; |& y# }7 K {
他否认有关拉著接受调查者的腰带兼摇晃是个人商标（trademark），“这全然是诬蔑。”
0 i, w& i8 J5 H2 G至于与基尔多益关系密切的指责，他解释，反贪会社会教育组主办活动，邀请基尔开幕，因而认识对方。
# {0 C5 |1 H l5 btvb now,tvbnow,bttvb自认有官员看管未过问tvb now,tvbnow,bttvb( `/ H& Z* D ]) q/ {
针对赵明福在没有官员陪同下，半夜留在反贪会一事，希山慕丁哈欣说，当时参与调查行动的官员皆很疲累，加上他们各自认为有其他官员在场看管，所以未有过问。
4 I2 F, z1 ]1 ?, u* y他强调，之前已发出通告，指示下属必须监管证人或嫌犯，及确保这些人在官员陪同下离开反贪会，而且他们离开前应该知会他。
9 u& D* E% g T2 h0 H3 ^$ z( v1 `5 Ztvb now,tvbnow,bttvb皇委会主席冯正仁这时打岔，语带讽刺说：“你自己都没有以身作则，却要求下属离开前，确保有人在反贪会办事处。”, F9 C3 X' g* i# ]7 W# c8 W
希山慕丁哈欣也不同意案发当天清晨6时许下班时，蓄意不打卡，意图制造本身当时不在反贪会假象的说法。
2 b- t" b. \4 G# ]3 @+ U% b# y$ D5.39.217.76他说，他的确甚少打卡的，若在外头开会后就直接回家，皆不会打卡。7 U( p. l+ `9 p& j. O, ^
对于赵伟指他没有能力，又或者和下属或不认识的人隐瞒当天事发真相，希山幕丁哈欣加以否认。
2 \: @! f; ]9 Z' p( Y证人突要求律师重复问题
" n( I( y- r i4 o# D# ^* Q证人希山慕丁哈欣在接受律师公会代表云大舜盘问接近半个小时后，证人突然作答不出，要求律师重复问题。
9 N% ?" `$ j6 s2 n6 w公仔箱論壇冯正仁马上说：“诚如我之前所说的，讲多错多，还有就是太长问题，不只是你们，我都迷失了。”TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: [( q! h0 T/ ^* s" o9 `
他指出，皇委会成员有些赶搭飞机，因此今天到此结束。
4 S, d6 ]- u. E& o+ q9 }7 i( Gtvb now,tvbnow,bttvb“我们后天（周六）早上9点再开庭，你（云大舜）继续你的问题，泰国法医普缇10点才到。”
* d1 Z+ h' r% \* b4 U9 P5.39.217.76赵明福当天已获准回家 不在责任范围论挨轰5.39.217.76& L: X( E# z" s8 Q
希山慕丁哈欣指出，赵明福在案发当天已获准回家，因此反贪会没有向警方报案，因为这不在反贪会责任范围（bukan mati dalam jagaan kami），惟这项说法遭到皇委会成员兼上诉庭前法官拿督西温迪拉那登驳斥。公仔箱論壇 H- v1 {# e* q3 s: z7 y
西温迪拉那登说：“赵明福在反贪会内录口供，然而却在雪州反贪会范围内见到他的尸体，怎么可以说不是在反贪会责任范围内？这就如2加2等于4的道理这么简单，但到现在我们连赵明福是自己跳楼与否，都不知道。”
/ E- e1 H0 X8 \+ B4 b9 d+ l公仔箱論壇希山慕丁哈欣指出，他在开始时曾吩咐安努亚和海鲁依汉到莎阿南警局报案，后来因时任反贪会副主席拿督斯里阿布卡欣已到雪州反贪会办公室，因此他要求安努亚和海鲁依汉回来，以向阿布卡欣说明事情经过。
) ]2 O6 ^; U. d1 b6 n询及为何不能让一名官员前往警局报警时，他说，这2名官员是共车到警局准备报案，因此他们必须一起返回办公室。
* D$ O$ x5 }- C2 v9 o5.39.217.76西温迪拉那登揶揄：“难道反贪会不够车用吗？不能派一辆车去接其中一名官员？”证人回答，该会是派官员护送两名官员回总部，因为当时在雪州反贪会总部底楼已聚集很多人。5.39.217.761 B0 N7 n6 @8 R: X- ^
他直言，既然有民众已报案，警方也展开调查，因此他认为反贪会没有必要报案。tvb now,tvbnow,bttvb6 W: w" g3 |" Z( ^& x) s* C
反驳不曾用8大招
8 L! N: g8 |' Q; q6 w& C5 A; U! t$ p: A雪州反贪会前副主任希山慕丁哈欣反驳，反贪会官员不曾使用8大招数对付证人或嫌犯，包括要证人站立和长时间车轮战盘问证人和嫌犯。
C* g1 U8 _; ]4 b律师公会代表赵伟今日在皇委会听证会上质疑，加影市议员陈文华早前曾在验尸庭上供证说，他于2008年7月15日晚上8时，前往雪州反贪会总部供证时，遭到蒙眼和车轮战审问等盘问招数，因此他要求证人做出解释。tvb now,tvbnow,bttvb. m- `. \0 J5 D* N. m
希山慕丁哈欣声称，不曾获得这方面资料，更何况有关调查是由反贪会主任进行，他对此不知情。4 P7 C/ b( I7 ~) p: u$ P6 H
赵伟再质疑，证人自称在15日不曾走出办公室房间，又如何知道这些招数不曾使用在陈文华身上？因此证人已失去否认的立场。
' Q4 X& E- |# j) JTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。但希山慕丁哈欣坚称，的确不曾使用这些招数；较早时，赵伟一连问了反贪会被指使用盘问证人或嫌犯的8个招数，遭希山慕丁一律否认。5.39.217.76: C B0 k. G& [7 }: H; J: @
证人再三强调，为了维护反贪会良好形象，官员皆以温和有礼的技巧，来盘问证人和嫌犯，并未使用暴力或威胁手段。6 t3 D6 K# Z+ E& P4 Y; T
他说，其下属曾遭人投诉及指证为出手伤人者，完全是有关投诉者的个人权利；他本身并非对于这些问题，了如指掌。5.39.217.76& e# r, [9 g( R3 u' T9 M
希山慕丁哈欣声称，身为雪州反贪会调查和情报组副主任，他每天早上于汇报会上，再三提醒下属必须维持反贪会形象，不可以滥用权力或暴力，因为反贪会是履行人民所托的机构。5.39.217.76, ]; B1 P* P2 N2 g: c1 x4 X0 ?* f
冯正仁建议各州设委员会5.39.217.76: G* P. i: Q" ~' K
皇委会主席丹斯里冯正仁建议，反贪会在各州成立一个委员会，以便与警方合作，建立联系。他说，如果他的上司（联邦法院首席大法官敦查基）接到书面投诉或情报，将会展开调查。“我本身是管理事务组法官（Managing Judge），所以知道有成立司法界跟律师公会和总检察署的委员会，以保持沟通。”
! ] U2 O' V) U6 R4 M4 }& V坠楼通知口供有出入8 ^, ?/ x% P" [$ m H# f3 Z6 N, R
希山慕丁哈欣重申，他在2009年7月16日下午2时至2时20分，接到安努亚来电指赵明福已坠楼逝世一事；惟律师公会代表律师赵伟在希山慕丁哈欣对警方的口供中发觉，希山慕丁哈欣是在下午1时至1时20分接到下属的来电。公仔箱論壇/ T: c1 j& Y2 ^/ M; P' R
赵伟指出，希山慕丁哈欣在事发后3天，即2009年7月19日接受警方盘问，并在口供中指出，他在当日下午1时至1时20分接到下属安努亚来电指，雪州反贪会重要证人赵明福，被发现卧尸在莎阿南马沙南大厦5楼。
, z2 J4 J. }8 T, K* `证人也在该份口供书中指出，他当时是从雪州反贪会总部，前往布城反贪会总部路上。5.39.217.762 _. M, q1 F, D
但希山慕丁哈欣早前在验尸庭和皇委会上供证时却指，他在事发当日下午2时至2时20分之间，接到下属来电通知他，他当时正从布城反贪会总部前往总检察署，以便商讨其他案件。tvb now,tvbnow,bttvb, @4 H: K" s+ b; _" h$ e
证人周四指出，他要与安努亚讨论后，才能确定何时接到安努亚来电，因此在验尸庭和皇委会上，更正他接到电话时间，他直指，警方在向他录取口供时，没有详细问何时接到电话，因此他只是大概说出当时情况。6 M1 ^- p4 _7 \
另外，他也说，在从布城总部返回雪州反贪会总部后，没有走到窗口边从高处观看赵明福遗体，他一直都陪着阿布卡欣在14楼反贪会内，因为当时警方已封锁案发现场。5.39.217.766 P% J8 s j! a" I; N4 T
强调下属盘问手法温和
( P0 p( ]7 y; d q+ ]TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。纵使前雪州反贪会副主任希山慕丁在庭上供证时，几度表现激动，但他却一再强调自己乃至属下的反贪会官员都采取温和及劝哄的盘问方式，并盛赞自己平易近人、健谈、勤于公务、不凶悍、工作态度刚正不阿，绝对不会为了个人主义罔顾大局。
; A8 n& C6 t# \希山慕丁今日在庭上一再强调，反贪会官员一贯的盘问手法都是采取温和、亲切的方式，绝对不会出现威胁及强硬的盘问方式。
% j# q1 Q, `9 ^ y/ I5 ttvb now,tvbnow,bttvb律师公会代表赵伟今日针对反贪会官员惯用的盘问方式，询问希山慕丁除了温和及聊天式的盘问手法之外，是否还有其他盘问技巧。
9 l* W$ l$ M# R1 u$ _" X* Mtvb now,tvbnow,bttvb证人说：“没有，无论是对待证人或是嫌犯，我们都是用温和的访谈方式，避免证人捏造故事、无中生有，而且这样有助于帮助案件调查，也许会在自然的访谈过程中获知更多其它的线索及嫌犯。”
9 n5 N0 u+ G% x赵伟指出，既然没有采用强硬及胁迫的盘问方式，何以会出现针对反贪会官员的暴行的投报。
* Z: R. s( ^$ k2 FTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。证人重申，本身对于下属遭投诉一事大多不知情，即使略有所闻也认为不确切，无法知悉真实的情况。tvb now,tvbnow,bttvb( C0 U" i2 W+ R e* }# ^
“我经常在会议上提醒属下，必须维护反贪会的形象，因为我们是面对社会、大众的机构，决不能滥用权力，因为权力是大众赋予我们的。”公仔箱論壇/ d X1 N/ R0 R% I; e2 ?& K! V
他解释，在一般的盘问过程中，气氛都非常和谐，因为反贪会需要得到证人的帮助，并自愿与他们合作，因此盘问方式也倾向态度温和。tvb now,tvbnow,bttvb/ G" t3 Q" s- a, \
针对赵伟提及雪州反贪会执法助理莫哈末阿斯拉夫曾遭多名证人投诉暴力盘问的问题，希山慕丁表示知情，也曾责备后者注意行为。
% Y- f2 ?; ^; U, c1 x# atvb now,tvbnow,bttvb“即使不确定投诉是否真实，我仍然责骂他，心态就犹如一名父亲责备孩子一般。即使是对他其他下属，我也把他们当弟弟来看待。”
" Q% R+ q" Y( `# @1 RTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。赵伟力数“8大酷刑”5.39.217.76- g% H. l4 }9 G5 c" a* i8 ~4 T2 B
赵伟在庭上列出反贪会对待证人的“8大酷刑”，惟希山慕丁都一一予以否认，并表示自己查案多年以来，不曾听过或使用过有关的招式。$ ?4 v( d) Q! X: u" c P
赵伟提出的8大招数，部分是根据加影市议员陈文华自称在2009年7月15日接受反贪会盘问时的亲身经历。5.39.217.76% M: J; r1 j+ ^, P3 G
然而，希山慕丁表示，自己不曾获得这方面的资料，一切是由反贪会主任进行调查，自己并不知情。
9 L9 B1 S$ p% {) V/ G6 K6 D* ?tvb now,tvbnow,bttvb赵伟质疑，希山慕丁指自己在15日当天一整天都待在自己办公室里不曾出外，如何肯定属下的查案官并没有对陈文华实施暴力，包括蒙眼、站立许久等。, v1 L0 c) j" G1 @
“你根本没有立场否认反贪会对证人实施暴力，因为你并没有在案发现场。”& S# `% C* ]- C J& ~
律师公会列出被指为反贪会官员盘问证人或嫌犯的“8大酷刑”：1)被指示长时间站立不动。2)在房间中站立不动，随后把灯源关闭。3)站在椅子前方，但不获准坐下。4)由多名官员组成多个组别，在不同时段轮番上阵盘问证人。5)挺直身子望向前方，不准移动。6)以脚踢桌子及椅子，意图恐吓证人或嫌犯。7)证人遭黑布蒙眼，分不清黑夜白昼。8)官员分别扮演好人与坏人角色盘问证人。8 D5 l9 j7 ]$ H: I
自我形容表现唯唯诺诺 m" G8 z" q1 W. E6 A; }
赛城理科与医药大学医药系主任莫哈末哈达今日要求希山慕丁站在外人的角度形容自己。惟，后者开始时显得唯唯诺诺，不敢回答有关的问题，并笼统表示自己为人没有问题，随后却“敞开心扉”，大赞自己为人平易近人、健谈、勤于公务、不凶悍、工作态度刚正不阿，绝对不会为了个人主义罔顾大局。. O0 Z" j: h8 r; L) u2 r7 \7 q
莫哈末哈达要求希山慕丁说出别人眼中的自己，后者支吾说：“我无法评论自己。”
8 F, Z5 [1 M9 d/ _- L公仔箱論壇经再三追问，证人表示：“我为人没有问题，我……真的很难对自己做出评论，我不曾听过我的下属们形容我，他们也许不敢在我面前说。”
9 B8 L& L/ u& n8 hTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。皇委会成员随后安抚希山慕丁说：“这个问题的确是很怪异，通常是我们评论别人，因为那是我们能够看见的，评论自己的确是很怪异，但你能够大概形容一下。”
- m( q' u3 S, @公仔箱論壇希山慕丁此时说：“我是一名健谈的人、在工作上也乐于协助所有属下的官员、勤劳、不凶悍、在调查时绝不徇私，一切以大局为重。”
J' T; G% O& ]3 v* z' ^! f( y5.39.217.76语毕，莫哈末哈达即表示：“但我觉得你表现的很凶悍。”引起哄堂。
0 v/ R7 J+ d; l9 C# V1 uTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。证人解释，本身并非凶悍而是严肃。“我在庭上供证严肃，是因为我想协助皇委会，而非演戏造作，再者，我也必须维持反贪会的形象。”公仔箱論壇 ?) {1 N' U, Z' p" [5 T$ x7 F
, s# M6 T' T" g# C
4 b: R& A8 @7 U E8 Q- S
s1 Z+ l6 ~4 N- F2 P7 q- J |
發表於 2011-3-31 07:09 PM
| 
tvb now,tvbnow,bttvb0 V2 h, l x, y Z
皇委会主席冯正仁（左图）今午亲自揭发阿斯拉夫浏览色情网站的行为，并询问身为第25名证人的雪州反贪会前副主席希山慕丁是否知情。
希山慕丁（左图）声称在赵明福命案前2周，已发出备忘录指示官员必须陪伴证人，不能让对方落单；不过，希山慕丁却在供证时透露，本身当晚凌晨5点45分醒来后，在茶水间发现另一名证人陈文华单独一人，但自己却未采取任何行动。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ j( }1 ?" X3 I7 G' M# H/ ]
發表於 2011-3-31 08:10 PM
| 
马来西亚律师公会代表律师赵伟针对希山慕丁（左图）曾经在案发的一个月前，即2009年6月向其下属发出告示（memo），指示官员必须照顾前来反贪委办公室的证人及访客，询问对方为何在2009年7月16日清晨5时45分，在茶水间看到一名（后来证实为陈文华的）华裔男子独自坐在该处，并不感到奇怪，或上前询问对方的身份。& b+ Y4 I; t7 X3 Q& t
冯正仁：是谁应该监督官员，难道不是总监？
看貼是一種享受
回帖是一種支持
希山慕丁～两兄弟abang+adik
