退休政府建築師馮永基:就是看不過眼,才選擇走進官場
1 J8 o5 ~3 @9 Q4 i9 H6 [; ^$ B' u' X公仔箱論壇公仔箱論壇" `/ M0 N$ h' S; e& p
* ?( G, M+ x: d5.39.217.765.39.217.763 O9 U; H7 u, m* p o+ o
退休建築師馮永基,回頭細數35年的建築工作經驗,將鮮為人知的香港公共建築故事一一披露出來。8 J4 A, W7 ~: e; d' y( l% b
4 b: @, h3 [7 J) d0 t/ }( M5.39.217.76
+ H) b& X; |0 a7 q" R" \' V公仔箱論壇前建築署高級建築師馮永基曾負責香港首項活化歷史建築工作,將舊灣仔郵政局翻新成環境資源中心。攝:吳煒豪/端傳媒/ |2 D. r& n( S' }$ s7 `
8 `) f4 C. e0 d- cTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。若是對建築或香港歷史稍有興趣的讀者,應該已經發現近來書市上有一本《你所不知道的香港建築故事:誰把爛泥扶上壁》,翻閱細看,書中文字淺白,混入不少口語叙述,沒有太多難懂的專業名詞,就像說故事般披露不少如尖沙咀海濱、西九文化區、政府總部等香港建築的背後故事,趣味盎然。5.39.217.76& x, @% Y2 t6 i- [9 A2 k
作者馮永基為前建築署高級建築師,在退休八年後,以文字記錄下童年生活及建築署的工作經驗,細說香港多項建築項目的前世今生。
- t! S8 O4 S( A- g+ t% O
' D( G& I$ h4 g% K4 g1 _ }公仔箱論壇穿梭舊中環,爛泥如何扶上壁?' g7 N1 I+ A g. D- ?3 O
馮永基以自傳形式撰寫的新書,在序中一開始便寫到,書名的「爛泥」就是他本人。( T' [2 g0 p, }6 [5 D
雖自稱「爛泥」,卻非妄自菲薄。孩童時期的馮永基,讀書不成,難有成就,完全符合那年代父母口中的「爛泥」條件。生於1950年代的馮永基,於舊中環的百年唐樓板間房長大,家境清貧,雖然居住環境惡劣,生活艱苦,但他學會自尋樂趣,每天放學後便在中環的大街小巷到處跑,在奢華及簡陋的中環建築中穿梭,並用紙筆描繪城市輪廓,把一棟棟美麗的殖民建築一一畫下來。
: M4 s* l( V3 T; S$ Z/ @$ x" ytvb now,tvbnow,bttvb
4 C# ^4 a' V4 Z4 ^6 L
' |5 i9 C$ U+ b' C公仔箱論壇 ; h% y- J2 q* |# `
馮永基在紙上畫出建築意念。攝:吳煒豪/端傳媒0 M3 _' L& H1 C* v
/ G/ t5 W. }& d4 H; L8 v6 S- z中學時期的馮永基非常拼搏,靠托汽水打工賺錢,捱過了艱辛的童年歲月。會考完結,與中文大學擦身而過,走進浸會學院的傳理學系就讀,栽進了新聞界。然而,馮永基還是渴望成為大學生,最後申請到美國讀大學修讀建築系,成功戴上四方帽,衣錦還鄉。最後成為建築師,苦盡甘來,終於「扶了上壁」。「我期望以自身的經歷去勉勵時下的年青人,靠自己是可以脫離苦況的。」TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! [) a a, ?9 S- C
5.39.217.76( _ u! r( W1 T( N8 X- ~
但是大學生涯並非想像般輕鬆,每每提起大學生活,馮永基就像想起惡夢一樣。「在美國讀大學的四年間,每天清晨四時起床在化工廠做黑工,九時上課,午飯時兼職飯堂洗碗工,周末再到中餐館工作,忙得同學們都不知道我是誰。」
4 W3 M* Z- K8 Z8 d( Q6 n, g
4 }0 G6 S* ?; h/ i6 P3 ^tvb now,tvbnow,bttvb也許是艱苦的成長及讀書生活,讓馮永基學會待人接物,用心理解別人的難處,處事也比較圓融。「做建築師最緊要EQ好!」他在訪問中不時強調。「建築師的工作就是解決問題,我們要深入了解那個空間讓什麼人用、他們需要什麼,才能設計出讓人感到舒服的空間。」要做好的設計,就要良好的溝通。「你要別人接納你的案子,就要懂得與人相處,以真誠的態度待人,別人才會信賴你,放心讓你負責設計工作。」7 e" O9 r' {7 d# V( D% T
公仔箱論壇7 F6 n% k# f0 g S
這種謙卑的態度,他坦言受名建築師何弢及貝聿銘所影響。「何弢是我的恩師,他是真心愛建築的人,對每個項目都充滿熱情,十分拼勁。」畢業回港後,馮永基走進何弢的公司工作,「我從他身上學會了謙卑及如何關懷身邊的人。」0 g$ {% {. l4 ~0 r
公仔箱論壇+ M+ i1 v0 u' V+ t* Q h$ K
後來在建築署工作時,有機會飛到美國作考察,其中最讓他興奮的,是與偶像貝聿銘見面。「貝聿銘是炙手可熱的建築師,人人都想見他,甚至求他接納建築設計項目,見面前擔心他會否有名人的傲氣,結果是我想得太多,態度非常親切,也感受到他對建築的堅持。」這份熱忱、這份謙卑,對馮永基來說影響深遠,也直接成為他堅守的工作態度。
$ k) H8 a4 X& y- e! _ hTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) S: N( S3 a! |
看不過眼,走進官場改造香港建築公仔箱論壇4 H4 N. c$ N) h, R( L) X
一畢業就到名建築師樓工作,明知政府人工少了一截,為何又會願意踏足官場?「就是看不過眼,很想改善香港的公共設計。」期間馮永基曾意興䦨珊離職,最後還是回到政府工作,這次回巢,一回便是20年,直至退休。
/ N. M; e N+ `( E4 X8 G- j. r5.39.217.76tvb now,tvbnow,bttvb+ n( ~& B* X" r1 p* |1 J
踏入官場生涯的第一項工程,是清理街市的雞毛淤塞問題,他笑稱自己是「通渠佬」,期間曾負責大會堂、建築署及西貢海濱公園等工程、直至臨退休前,才完成他最建築生涯最喜歡的項目:香港濕地公園。+ o. }- z0 a4 L8 @- z
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 V. n9 d* J% w- f( ~* K
「我比較著重圓融,建築應與附近環境、市民生活和諧共融,並非一棟和外界斷絕連繫的獨立建築,即使多唯美獨特也好,不能融入當地環境,對我來說都不是好建築。」他說感覺最滿足的一刻,便是在濕地公園看見候鳥在欄杆上棲息,在西貢海濱公園看見牛群在池中喝水,市民在場內舒適地享用空間,人與動物和平共處。
/ {9 T* L( `9 j0 U$ ^, @+ h% U& I不過,談起濕地公園,他還是有點憤慨,「那時的報導說『香港終於有安藤忠雄風格的建築』,根本很多設計師一早就有這個概念,只是那年頭的市民及高官接受不了這種風格,直言太過簡陋,以致設計都偏向花巧繁雜,不是我們做不到,是現在才能做到!」1 Y7 y0 H3 s- S( }
2 I# C1 t: k8 p' E5 C& E5.39.217.76他坦言,30多年的生涯之中,想要實踐這種線條流暢、重空間感的建築設計,得花很多唇舌去解釋及說服別人。「普遍人都受潮流影響,流行什麼便做什麼,讓不少建築師也屢屢受挫。」發揚建築設計、提升普遍市民的審美水平,也是他一直努力的方向,讓他決定現時致力建築教育、舉辦導賞團的原因。4 ~: ^" N" O. C8 B K% \
5.39.217.76, x2 d1 M# ?; a0 k0 m
tvb now,tvbnow,bttvb% |, A/ X. a* ?# {" @1 c
香港濕地公園。建築署圖片
/ C( F. w3 \' i7 r% Q9 ?) }6 d" d公仔箱論壇% `" B' E/ g7 |
歷史建築保育,全靠有心人
% X" C0 W1 {3 E6 L; X) B( M2 l. o3 Q/ b9 l在任時期橫跨九七,對他來說最大衝擊的,是回歸前後市民對歷史建築保育意識的轉變。「60年代開始,港英政府拆了很多別具特色的殖民建築,像尖沙咀火車站、渣甸洋行等,因為大家都深信發展比起保育更加重要。」至90年代,中環已經變天,昔日的郵政總局、亞歷山大行等維多利亞式建築已統統拆掉,換上簇新的高樓大廈,讓馮永基感到特別婉惜。
: [8 i' o, t% H. x- D6 q: Ntvb now,tvbnow,bttvb# c: L* M" b! D
後來,九七回歸後的天星碼頭、皇后碼頭遷拆事件,引來市民的強烈反對,突顯社會對建築保育的意識有所提升,亦是馮永基樂見的事。「殖民時期的清拆工程,市民普遍接受,沒有反對聲音,以致港英政府過渡的官員一時未能適應轉變。」這種由下而上的推動,對建築保育來說非常重要。「回歸後,市民漸漸對香港產生歸屬感,開始珍惜本來擁有的一切,關注政治及城市發展,是一個良好的轉變。」TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. M' S4 N8 E0 r4 b
3 S+ R6 M% m% _, Y在任時,他曾負責香港首項活化歷史建築工作,將舊灣仔郵政局翻新成環境資源中心。後來,他亦參與前已婚警察宿舍PMQ的翻新工程。雖然成立至今飽受批評,但在保育翻新的角度來說,他認為是香港最成功的活化例子之一。公仔箱論壇1 m4 O {5 [8 ?
+ G9 _) w; H! f( @- G公仔箱論壇「對於創意產業來說,雖然有九龍塘創新中心及石硤尾JCCAC讓創意人租用工作室,但這兩個地方只能工作,不能售賣,所以我們急着找一個地方,以相宜的租金給新一代設計師試運他們的品牌。」當時荷李活道一帶的小店及藝廊林立,是個成熟的藝文小區,而荒廢了的警察宿舍正好處於這個良好地段,大樓的小型房間格局亦適合變成小型店舖,遂叫停賣地方案,提出納入活化計劃,翻新成文化創作集中地。
% @1 S1 ]7 Y- f* }) E4 Z9 K0 S5.39.217.76; S, H* b( @; \. q
「PMQ能善用本身的空間規劃,在最少改動的情況下將大樓轉型,在建築保育的角度上來看的確成功。」當然,在營運及管理之上,仍有很多進步空間,「不時也有朋友跟我大談PMQ沒有生意、人流少等缺憾,我也明白,這需要政府、營運機構及小店們一起努力才能改變,我也希望PMQ能變得更為代表性。」
5 v( g0 w) ]. U. {5.39.217.76+ I1 S3 n! ^0 j+ n7 B
退休前,他曾處理山頂公園改造工程,把盧吉道、同樂徑及柯士甸遊樂場的公共設施,如涼亭、公廁、街燈等,全部換上舊英式風格的設計,除去不協調的感覺,盡量回復殖民時期的面貌。「保育要著重細節及協調性,現時有很多失敗的活化項目,都沒有跟隨歷史樣貌,以致弄得完全不像樣,那不是活化,只是轉化成另一棟建築。」
1 {% ^% Q! v1 d% Itvb now,tvbnow,bttvb但是香港也有不少讓他刺眼的活化項目,就如中環下亞厘畢道的前中區政府合署。
3 }; U8 O- A+ A+ t( v4 V& }tvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇# R$ T/ o9 @- O2 n: v" c, L
「分為三座的政府合署,活化工程由幾間不同建築師樓主理,中座左邊的加建大樓根據原有風格而設計,效果不著痕跡,是最成功的例子。可是西座的附翼及頂層則完全相反,與大樓原本的設計對比強烈,令建築看起來非常奇怪!」他強調,保育的原意是呈現出建築最原始的面貌,看不出來的改變的就是成功。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! f$ F0 L7 B5 g$ ^; }
6 J/ z# J" q. C) d4 J9 m5.39.217.76 $ x6 G; w" C$ l; T
PMQ 元創方。攝:盧翊銘/端傳媒
+ \- A' Q3 H7 D0 N+ MTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- X( \: z3 v4 V9 P3 k' F
( @. a8 A% r6 @; y+ p2 C公仔箱論壇香港住屋問題為何那麼難搞?5.39.217.76. X5 L9 Z0 [6 {
農田被收走、市區舊樓被收走,香港地盤處處,然而換來的,大部分都是普通人負擔不起、而且圖則古怪的豪宅。5.39.217.76' R, a7 |5 e& N3 g. q/ D0 t
政府真的沒辦法處理嗎?
9 a- h0 {" J" s8 i; U- m* STVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# F* ~' }# c0 O, e2 ~' ^$ x& m
「那麼多發水樓,其實很多官員也看不過眼。」馮永基說時難掩歎惜之情,卻又感到無可奈何。「從地產商角度來說,興建連會所、泳池等康樂設施的豪宅式大樓才賺得夠多,要他們改建普通住宅大樓,利潤少一截,一定不會願意。」發展商旗下的建築師,並非以居住舒適度為設計方向,將空間規劃得奇形怪狀,「這個與我的belief不同,所以我當不了發展商的建築師。」公仔箱論壇' M- n, r6 p- R7 @+ K, b% `! g
- t6 z! d6 T8 O! UTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。馮永基深感現時香港欠缺實而不華的住宅項目,要實際改善問題,還是要靠政府推出更多居屋。「市民需要人性化的居住環境,要住得有尊嚴,根本不需要特大會所、水晶燈及雲石裝飾這等豪華設施去令居住環境變得宜居。所以政府更加應該站出來,樹立良好榜樣,建造平實舒適的居住環境,推動正確的建築觀念。」 |