【明報專訊】美國軍事科技巨擘「聯合技術公司」（UTC）和旗下兩子公司，承認非法向中國提供軍事技術，以協助中國研製首款現代化戰鬥直升機「武直10」，被揭發後又多次偽造文件掩飾。UTC與華府達成庭外和解，罰款7500萬美元（約5.85億港元）。公仔箱論壇) f: m5 H( g' b& ]( P
5.39.217.76. t8 K# y t' N
2009年服役的武直10，被視為全球功能最強的戰鬥直升機之一。研究中國運用「軍民兩用技術」的專家費雪（Richard Fisher）表示，全面生產武直10將使中國軍方獲得前所未有的「空中火力」，可「支援對付台灣的兩棲進攻及後續任務」。
( h4 F% h5 f! m; |- U) O8 I5.39.217.76" |8 ?1 L. O+ x
涉軍火巨擘UTC 同類案最大宗
- A" ?4 i G* q' ^# U1 M# H' ?6 M* B7 X# R
美國司法部表示，UTC跟總部設在加拿大的子公司普惠（Pratt and Whitney），以及設在美國的子公司漢勝（Hamilton Sundstrand）承認犯下刑事罪，同意和解。聲明指出，普惠承認在2002至03年間，表面上向中國提供民用直升機引擎，但卻悄悄為引擎安裝了「為滿足軍事用途而修改過」的引擎控制軟件，協助中國研發武直10。該企業還承認，對於向中國出售軟件一事做過虛假陳述，並未及時披露這一違法行為。5.39.217.76! e2 V2 z* y/ _# [; \: F0 M+ r
5.39.217.761 E& p! U% v+ L: J* i/ J0 z$ Q
扮民間合作 虛假陳述掩飾
4 ]( i4 I' O& G( _
0 s a: G+ W" p5 @' [tvb now,tvbnow,bttvb檢察官形容，這是美國司法部史上涉及主要防務承包商的最大宗出口違規起訴案。美國當局表示，中國自1980年代起，一直試圖發展現代攻擊直升機。但在六四事件後，華府禁止向中國出口國防裝備和技術，包括直升機。司法部稱，儘管有此禁令，中方仍希望在西方供應商協助下，研製軍用攻擊直升機。中方之後聯絡普惠，承諾以中國民用直升機項目的獨家引擎代理權，換取軍用引擎技術，如此普惠將可獲得20億美元的銷售和服務收入。檢察官稱，普惠公司犯案的動機，正是希望藉此打進中國的民用直升機市場。3 d: y( f0 W% s" B# Z; \5 L& D
9 B& `% o8 C4 t T% Y Y1 J華以20億民用機生意利誘tvb now,tvbnow,bttvb' h: t- }- A8 H1 u
7 t$ ]1 ?1 H4 U# S. e8 D# b9 ]司法部說，普惠將出口軍用技術可能存在的困難告知中方，中方隨後發出了一份簡要報告，指雙方的直升機引擎銷售協議「只與民用有關」。不久，加拿大向普惠批出了出口引擎的許可證。公仔箱論壇- O) D, ?- f5 {2 l: G n
" a7 b; z+ T5 Jtvb now,tvbnow,bttvb普惠負責出口業務的經理，曾在2001年一封郵件中警告，公司需要小心，不要讓這個與中國合作的直升機項目，表現成是一個軍事項目，否則將無法向華府交代。然而事件最終仍曝光。
8 m! P$ p6 ] \9 f. a7 i0 p0 W/ otvb now,tvbnow,bttvb
. B, @, ~ d4 D" ~8 r& p: Etvb now,tvbnow,bttvb不過，UTC最初披露的信息中，仍有許多內容並不真實，例如該公司指出，UTC和兩間子公司的管理人員，並不知道武直10實際上是軍事項目。不過普惠最終還是沒能得到向中國提供引擎的業務，因為中方決定將民用直升機項目拿出來招標，最終選定的是普惠無力提供的體積較大引擎。
9 O F* u5 R _7 @2 u% v
! `2 S0 W$ x; V0 w. R0 {tvb now,tvbnow,bttvb華改招標 大生意沒做成+ B! Z# ^. @& S1 v! }
" t/ | Q- H, E5.39.217.76UTC總裁在一份聲明中說，出口管制是保護美國國家安全和外交政策利益的不可分割一部分，「我們將為過去這些違法行為承擔負責，我們對發生這樣的事深感遺憾」。
5 R6 Q1 N- }4 M0 ?- m8 ~tvb now,tvbnow,bttvb
; W& a- g- a" k1 W6 K" N- |公仔箱論壇（紐約時報/華爾街日報/路透社） |
發表於 2012-6-30 07:59 AM
| 
