" V; X& H& F* O( e& R/ k
南洋副刊：物以稀为贵（上）：反稀土！
) [: e5 f4 v+ ^1 C# @tvb now,tvbnow,bttvb
8 N M$ U# t, m. s5 b公仔箱論壇
6 q* f( }8 d% ]9 xtvb now,tvbnow,bttvb
) j. h# w. m+ ]
8 b9 a: j7 U6 e+ F! E& }, ?6 n7 a5.39.217.76唯绿色独尊的21世纪，能源耗竭危机是世界各国的集体焦虑，发展永续性的再生能源，既是燃眉之急，也是一盘大生意。5.39.217.76; y8 O$ ]1 [: d8 z
不论是日本核爆引发的辐射恐慌，还是闹得风风火火的莱纳斯稀土厂事件，环保及再生能源的背后，都牢牢贴着经济利益的标签。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 H' T2 W o7 G
世界未来委员会属下气候与能源委员会主席碧昂卡捷格（Bianca Jagger）这么强调——我们需要讨论的已不再是气候变迁，而是气候正义——指的是先进国提供发展中及贫穷国家干净及安全的科技技术。4 N9 C+ M% L& t( j7 _4 u9 [
干净、安全、永续、正义——这就是莱纳斯稀土厂事件纷扰不休、官商与民间僵持不下的争议点。公仔箱論壇3 d I# Q6 v! Y2 W
迄今，反对兴建稀土厂的声浪和行动持续升温，官商和民间的稀土及辐射专家各执一词。拒绝稀土的原因，一是健康和安全，二是霹雳红坭山亚洲稀土厂辐射泄漏以及日本核灾的阴影。5.39.217.76) {6 a/ Y, F2 J
追根究底，最大关键乃是人民对于管理机制毫无信心，单单在安全与干净的争辩论点上，民间就显得振振有词，官方说辞却只有一再重复的保证。
) t4 g% v4 O3 A: Y/ N公仔箱論壇管理措施相互比较
- k0 \" @$ Z- d- J9 RTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。反莱纳斯联盟（Stop Lynas Coalition）成员史君豪早前出席由马来西亚、日本、澳洲及韩国等环保组织联办的“再生能源及气候变化论坛”时，直接丢出澳洲埃斯顿（Ashton）公司于1992年制定的废料处理准则，与莱纳斯的管理措施相互比较。
( o: k( ^# h) {$ d5 w5.39.217.76他指出，根据相关准则，埃斯顿将废料埋在澳洲威尔德山区，也就是废料的生产地，最靠近威尔德山区的民居，距离也在方圆35公里之外，居民人数不能超过1500人。
* z! s# L5 @9 ~8 n% R1 j) S0 Rtvb now,tvbnow,bttvb此外，废料中的放射性物质也必须稀释到2.3Bq/g的含量，若是液状废料则须化解成凝固状，埋藏在不透水的地下水塘。这个地下水塘必须确保远离地下含水层，避免造成地下水源污染。还有埋藏废料的地下水塘，必须深入土地层至少2.5公尺等多项严格条规。
' _5 v5 r! ^1 wTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。放射性物质含量超标
4 V% b& M; p. X! U, n. Q反观莱纳斯稀土厂由始至终都没有提出一个永久并且证明安全的废料处理方案，而在方圆35公里之内，居民人数多达7万！再者，废料没有稀释，放射性物质含量也超标，高达6.1Bq/g！
2 Q" v5 t2 k! |% M" E另外，《纽约时报》于6月杪引述关丹莱纳斯稀土提炼厂计划的内部通告以及工程师的谈话，揭露这项耗资2亿3000万澳元的稀土厂，在建筑和设计方面存在严重危机，包括70个储存容罐的混凝土薄壳多处，建筑结构出现裂缝、气陷、湿气以及外溢等问题！公仔箱論壇: K, D1 ?" ?4 G; w# ^5 w: [ f
更甚者，埋藏废料的地下水塘，只在土地表面的0.95至3.5公尺，虽说废料会被掩埋，却完全没有提出如何掩埋废料。
/ y; e9 z- {$ _TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。管理不当留后遗症5.39.217.76! n3 Q' o) K8 L1 x+ F
史君豪本身也是亚特兰大佐治亚理工学院航天工程理学硕士，除了手上所掌握的稀土厂跟进资料，也从化学及经济角度分析稀土能源的利与弊。短短15分钟左右的论点分享，强调了稀土厂事件所引起的反对声浪，不仅仅是因为环保问题，还涉及令人咋舌的庞大经济利益背后，管理不当将留下的后遗症，特别是具有危害健康与安全的放射性物质。让社会大众好好判断稀土问题的是非轻重，厘清反对行动的理由，正视稀土厂的影响程度和严重性。 f* t" g! r1 z* g% K
挥不去的阴影tvb now,tvbnow,bttvb4 U. P; I0 n! F, i# H1 i v
霹雳州红坭山亚洲稀土厂辐射泄漏，导致当地居民深受其害，罹患癌症和畸形及智障孩童几率飙升，成为红坭山人世世代代永远的伤痛，也在人们心中留下难以磨灭的阴影。
: f* L# t8 R; a4 r8 ~( T槟城消费人协会顾问加雅巴兰博士则放映霹雳红坭山亚洲稀土厂的纪录短片，重申不负责任的管理和人为疏忽，导致无辜居民深受“稀土”之害，留下挥之不去的阴影和伤害。公仔箱論壇! c# e W6 m. o( D
恐慌愤怒有原由TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 z; J& }$ B8 [5 c
今天，人们对稀土厂心生恐慌和愤怒，并非毫无原由，不敢信任来自政府和既得利益者的种种保证。公仔箱論壇$ W: ^1 T" p% e1 H! j- g
当年亚洲稀土厂也是在信誓旦旦的保证之下公然运作，结果却换来无法弥补的伤痛——纪录短片的访问内容和旧照片，清楚昭示了亚洲稀土厂员工完全没有防护措施的工作情况，以及随处放置的废料，邻近居民的大人和小孩，每天曝露在完全没有任何安全措施的环境，更甚的是，稀土厂的运输罗里，也在没有帆布覆盖之下，直接运载废料桶到附近的空地及河流丢弃！* ]# T/ d+ _9 K+ {. G& N% B
无法弥补的伤害
$ k4 {# ~8 U" G! v1 P' m) t公仔箱論壇“居民曾经相信所谓的保证，但最后却得到了什么？”亚洲稀土厂因辐射泄漏东窗事发而遭下令停止运作，却直接丢弃厂房，完全没有善后。尽管经过多年抗争，始作俑者终于把稀土废料处理掉，但为时已晚——当地许多居民和下一代孩子承受癌症、畸形及智障等苦难折磨，那是什么赔偿也无法弥补的伤害。
9 v0 p! [2 T' U) Q H( J( _公仔箱論壇事隔不到数年，轮到莱纳斯稀土厂夹着上亿元的庞大投资，“悄然无声”地进入关丹设厂，再次挑起人们对稀土厂的记忆，反应强烈是必然的事，加上日本核爆所引发的辐射泄漏大灾难，民间的反对声浪，远比当初的亚洲稀土厂来得强烈而广泛。公仔箱論壇+ D/ X$ E N; z. f! U: d
反对莱纳斯的理由很简单——拒绝重蹈覆辙！TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ \' @4 H- N: c; y! F3 |
4 H, o. k% W7 u9 `; H( z) T* r* u' j公仔箱論壇+ `$ R2 [# _, O7 B$ r
 - P" W, v; p! c3 x2 i
! D$ r+ c4 P% w/ N2 _; T- P
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, I4 _" h. Y" I" K# O* K; m
5.39.217.76- R- C2 S5 \$ v* ?' n4 n) f' D
经济利益是关键
! I: ^4 b5 c& }6 Utvb now,tvbnow,bttvb物以“稀”为贵。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 q- l C. |5 `" T- v, W0 c' h
从当年“悄然无声”的霹雳红坭山亚洲稀土厂，到今天沸沸扬扬的莱纳斯稀土厂，不论有多少的理由，政府和投资者所达成的共识和协议，经济利益都是否定不了的关键。
! H7 \( [2 L9 M* b5.39.217.76史君豪根据JP摩根的研究报告估算，若稀土价格为每公斤17.69美元，莱纳斯一旦投入生产后，每年的息税前盈利（EBIT）将可达610万澳元（约1877万令吉）。然而，目前的稀土价格升至每公斤140.64美元，远远超过JP摩根研究报告的预测。所以，莱纳斯稀土厂的息税前盈利何止千万令吉！公仔箱論壇+ r& D, I9 @: ]
史君豪也根据稀土价格将在2012年至2013年攀升到每公斤278.14美元的预测，估算出莱纳斯可获得的息税前盈利，将高达21亿6000万澳元至40亿8000万澳元。
' K8 u+ z# {1 Ltvb now,tvbnow,bttvb相较于如此庞大的经济收益，最初所投资的13亿令吉，根本不值一晒！
: o' t) |) [, K" H6 Mtvb now,tvbnow,bttvb稀土价格高涨不下
+ B# B+ U: D2 l! a+ _5.39.217.76据了解，稀土储量有限，需求却不断增加，产有稀土的国家，特别是中国，为了遏止滥采稀土牟取暴利的问题，限制了稀土的开采量和执照，也因此造成稀土价格迅速飙升。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. a; k4 w+ u" I; x
中国有媒体报道，截至今年9月中旬，稀土价格每吨价格10万元人民币（约4万7000令吉）以上，导致非法盗采渐趋严重，而目前单单是广州的稀土价格，就已飙升到每吨37万元（约17.4万令吉），利润惊人。据预测，随着中国进一步加大调控稀土市场供需，稀土价格在未来将高涨不下。$ E; M3 D- S* D6 [* S$ v: y/ Q
不过，史君豪特别补充，稀土价格起落不定，所以稀土厂可获的息税前盈利多寡，是以该时期的价格为准。然而，稀土储量会随着需求增加而日益减少，所以不论稀土价格起落多少，毋庸置疑的是，这肯定是一盘大生意。5.39.217.76* Y s7 Z7 i4 x* C! i8 K* j
亏本生意
4 {) L/ L# z ?6 b) E3 W5.39.217.76不过，史君豪却逐一列出莱纳斯稀土提炼厂将消耗掉的马来西亚资源和严重失衡的经济利益——
0 b, A- u2 @' S+ F5.39.217.76•莱纳斯将距离彭亨关丹约25公里的格宾工业区，兴建全球最大的稀土提炼厂，一旦投入运作，除了中国之外，预料将满足全球30％的稀土市场需求。
1 I( K# X8 x6 l* e0 h5.39.217.76•豁免12年的税务优惠，却只提供350个就业机会。
/ g# v& n% q' {! I' Z公仔箱論壇•提炼厂的面积相等于100个足球场那么大，亦即大约100公顷！这么大面积的土地，其功能只是作为莱纳斯稀土厂运作10多年所产生的稀土废料的“仓库”！% d! X( k1 F5 q" t" v4 x
•提炼厂每天所消耗的水量，相等于三个奥林匹克游泳池的水量，而废水却将排到附近的巴洛河！$ ? G& c8 {7 s/ i
•以莱纳斯的规模，每天将排放700吨的盐酸及焦硫酸，每年则产生6万4000吨的钍（thorium）和铀（uranium）等含有放射性污染物质的废料！
' p( }4 ~9 w$ C4 x$ _tvb now,tvbnow,bttvb•排放辐射废料的溪流——“净化流”（Water Leach Purification，WLP），含有0.1655％的钍氧化及0.00225％的铀氧化，放射性物质含量达6.1Bq/g。公仔箱論壇: w7 e( w; w& [5 Z5 u0 }
算来算去，这盘生意是完全不划算的亏本生意！
/ z' X. [1 e: y5 B# e% @5 p6 H, m公仔箱論壇放射性物质 对人体的影响
9 ^0 B. }# o- R0 E# V- w G+ x& t5 Q6 c8 stvb now,tvbnow,bttvb稀土本身是石质矿物，但在提炼的过程中，却会产生许多放射性物质，特别是钍（thorium）和铀（uranium）这两种用于核电的物质。史君豪指出，只要有约0.02%到0.05%的钍进入血液并存留在人体内的各个部分，其半衰期从700至22年不等！tvb now,tvbnow,bttvb% D6 L2 k5 b2 l. q
骨骼（70%）：22年TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 u6 }# p- v/ K& S0 n
肝（4%）：700天tvb now,tvbnow,bttvb* v, f- _9 j8 o: J7 s6 O* e# D
其他器官和组织（16%）：700天5.39.217.76# D0 v1 r: U3 ?2 T" _* j/ R: n
只有10%会被排泄出体外！1 W+ p, x6 X, z7 E
他解释，稀土提炼过程中所放射的钍-232（Thorium-232），其半衰期是140亿年，也就是说，这种物质会存留140亿年后才减少一半，而在钍转化成稳定状态的铅（lead）的过程中，还会排放各种放射性化学物质，包括镭228（radium 228）、锕228（actinium 228）、氡220（radon 220）、钋216（polonium 216）、铋212（bismuth 212）以及铊208（thalium 208）等。5.39.217.76: J4 c: ?" x8 K' f- k& Y
这些放射性物质是结合质子（proton）和中子（neutron）的?琢粒子（或?琢尘）。( P2 v9 u; X; T2 w+ q3 L9 A
他进一步解释，虽然?琢粒子的穿透力很弱，危险性不强，只要一张白纸就能阻隔，人体的皮肤也能阻隔这种微弱的粒子，行走距离一般少于10公分，但是，若不小心通过口和鼻进入体内，却会停留在体内，对细胞造成很大影响。
0 b4 v5 U" X: k6 P; X2 q4 S# Btvb now,tvbnow,bttvb足以改变细胞基因公仔箱論壇5 W) h4 h( I: N( K. N
简单解释的话，就是原本伤害性不强的物质进入体内，就被困在其中，因而成为一种足以改变细胞、改变基因的能量，久而久之就会导致癌症。这就是为什么X光虽然广泛用于医疗领域，但却不能照射太久，因为若是进入体内，就会改变人体的基因程序。" P, r+ V& n; `! x" S( j) \ W
3 a- h% w3 @0 D% s- ]7 h& `! N报道：陈绛雪/摄影：苏汉成( G! l/ ^& _2 c) V9 d: f) e0 z5 O
2 D; w: e. O6 i9 e1 {2 ~$ J5.39.217.76
8 B2 I) } o6 c5.39.217.76
9 i5 }" F% [+ [ r公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 K3 ^* J! m' c) c: e% }3 _
|
發表於 2011-11-8 11:08 PM
| 
