立場報道: 什麼制度 什麼學者 — 專訪馬傑偉
3 m1 h2 D: m# @6 [
0 g$ e& c8 i$ A) w$ B7 d C$ O2 V公仔箱論壇: E2 F/ \& A' Y1 C% w5 T
7 b$ d1 w K3 E' _/ M, O4 U- E( J
5.39.217.76! ^/ E2 p* K8 k7 H3 K% j; L$ W3 G
馬傑偉在中大教了廿年書。這天,他說自己要退下來,淡出了。
6 m, r" q' u: t" L. G8 g5.39.217.76
, `3 @4 g$ ^- g# n公仔箱論壇「我覺得我唔應該再教書囉……」話與話之間,他愛摸摸自己嘴唇。「我嗰一套在新的環境下唔係好適用囉,應該比更加精通、更加可以幫到學生的人教。」tvb now,tvbnow,bttvb- `0 p6 |6 R9 P* v6 q7 _2 K
r9 F4 Z$ w# F8 E
他強調自己不是灰心,也沒有失望,而是快樂地離開:「覺得好似一個一個浪咁……一個時代、一個制度,訓練出一種新的學者。」語氣沒有絲毫猶豫。
9 N4 @ A$ G$ D5.39.217.76
- x! o6 ~0 }& d8 \/ r: ^tvb now,tvbnow,bttvb上星期,大學教育資助委員會公布「2014年研究評審工作」(RAE)結果,把香港各大院校近六年的研究,評予等級,呈現公眾眼前。這,正是馬傑偉口中的「一個制度」。
" F q$ m- L- Q7 Z5 U
P5 b& j1 G, b+ l2 _1 O0 F「現在的評級有好多好處,令到學者無得自圓其說,話『我好叻』啦……又真係會令到香港在國際學術界的visibility更加高,係咁push你去4-star嘛!」對於這個量化研究成果的制度,他予以肯定。
. J1 y/ ~' y) m" K' e o- Y. f5.39.217.767 Q/ x, G: Z' o% p6 v
但這個學術遊戲,他拒絕再玩。「如果畀我翻轉頭,而家三十幾歲,再選擇職業,我一定唔會做教授!」馬傑偉又摸著嘴唇。「我的情操,唔會鍾意做我依家嘅嘢。」TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 r9 ] U) ?1 P4 N
, p% s. S5 u. a% w+ X0 y9 Y
摸嘴唇,就是教授心情複雜的時候。% m o" ~( M8 E; K% @5 n0 u
! j3 [! Z6 R3 u$ j* * * *
* K2 B B; \) |& ztvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 d0 h8 d/ P1 D
馬傑偉,中大新聞與傳播學院教授,專研香港流行文化、大眾媒介,在學術圈子打滾了廿年。這一天,他似乎有點匆忙:訪問前,他要開會。甫來到,用十分鐘吃了件三文治,喝了杯咖啡,訪問就開始。一句鐘後,他又要連忙搭乘校巴,回到山上的辦公室。為的,也是開會。
9 l; U- S8 T, Y# r+ q. qTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 `) p9 ]( U8 Z- T/ C8 W7 G
這就是一個大學教授的(某部分)生活。/ Q3 q7 F: s. D7 K1 Y
公仔箱論壇; g" H$ `1 s/ Z/ a7 f, R9 q
我們約在中大書店旁的咖啡廳見面。亮著錄音機前,馬傑偉預先警告:「這件事,一般人其實唔太關心架喎。」
/ [7 @1 C$ k4 u" Q6 w( bTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
# i0 j- Z; {9 }! g5 p這份好意,不難理解。上星期,大學教育資助委員會公布「2014年研究評審工作」(RAE)結果,把香港各大院校近六年的研究,評予等級,呈現公眾眼前。
$ I5 j. k8 h# N" T# \8 W G/ ?) d; n
對此,媒體反應熱烈,煽風點火:《文匯報》連日發炮,狂轟港大(尤其是法律學院)「成績慘淡」,「不務正業」,「研究表現大大褪色」;其餘報章把成績表置於顯微鏡下,比較各校成績,稱讚科大獲評為四星的研究,數目遠超其他院校。
5 E, e- D6 Y) ]0 c2 jtvb now,tvbnow,bttvb$ s0 _3 T/ a9 ~+ F$ d$ |- l1 O
偏偏,市民興趣缺缺,反應平平。也難怪,大學院校向來有如象牙塔,高不可攀。高等學府的研究質素、離地學者的學術表現,試問跟升斗市民又有何干?TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ Z8 j! Q: Q* q5 c; {) e
tvb now,tvbnow,bttvb8 y* W& p7 }! o1 \; T2 [
對此,馬傑偉當然不同意。「大學係發掘新知識的地方,而要發掘知識,就要資源。」教資會評審制度的存在,正是把資源作最合理的分配,為整個社會築起最多的知識堡壘。「學者的心態實在太奇特喇。佢係好獨立去諗個問題,用盡佢個方法去解答問題。」學者的解答,就形成「新知識」。
; G' T/ O' O4 O+ j% v! S; S. r
' R2 C; {7 v, X6 w4 A2 QTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。制度有效提升學術水平
/ c# \( N/ H8 ?* s2 \TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5.39.217.766 A. j$ ~0 Z# x! O* U& H3 r
但知識產生的過程,以往沒有監管。「如果無一個制度去評核佢,係靠良心呢,(學者)逗份人工,閂埋房門,即係可以『無為』架喎。」因此馬傑偉認為,客觀的學術評審制度是有其必要的。只不過現行制度又是否公平客觀?「個制度已經想避免主觀嘢,所以寫明四星就代表點點點。咁係令到成個學術界更加push去一個理性化、行政規管的秩序,對香港的國際排名係有好大的鞭策力量囉。」公仔箱論壇9 d6 _5 l( r* ^! c h7 R% N
5.39.217.76/ d! v( j3 g9 w6 Q9 K {" b* r [
但這種重視行政程序的制度,經常被人文學科的學者大力鞭撻。「我都明嘅,因為我都係嗰度出嚟嘅。對程序、工具理性、一切規管人的創意同想像嘅嘢,都覺得係壓迫性啦。」馬傑偉想了半秒,提出不一樣的看法。「我就唔覺得,真心唔覺得。佢真係會令到香港在國際學術界的visibility更加高,係咁push你去4-star嘛。你知唔知,全球最top的journal好頭痕架,(作者姓氏)又Chan又Ma。你是但搵一個同香港comparable的city,New York City或者San Jose,佢output的國際論文……香港(論文之多)真係好恐怖架!」馬傑偉笑說。「咁我覺得係好架喎。香港點解有咁多國際學者肯來教書、visit,作為跳板認識大陸呀,就係咁囉。」
: D/ c% A+ S2 @* \, s+ H9 }; B* ntvb now,tvbnow,bttvb
* A' A$ b) q3 g4 j" |: G: c4 `% U公仔箱論壇當機械化評核成為日常
% g; S0 q& R) O* G% j
5 L1 ~- H6 I9 [0 W6 r1 R, Y% w) T公仔箱論壇結果亮麗,過程卻令學者蒙受壓力,因為教資會的制度不單影響研究經費分配,這套理性準則,更會滲進大學教員的升遷聘用,日常評核上面。「依家我們;(的評核)有教學、研究、服務三瓣呢,有分ABC級,好似九宮格咁,比哂分架,蓋哂黑豬,蓋哂兔仔架。所有黑豬同埋兔仔,都有好specific的準則。」馬傑偉感受很深,「成個過程係好機械式的,分到好細。」
% W* R; q- E& p% t, C' Y# N公仔箱論壇4 `/ U- ?5 i2 T/ B/ J& h5 ~% F) C: |
學者們因而受到極大壓力。「(初入職的助理教授)大部分都係三年約接三年約,加埋六年。第一個關卡,已經要有類似RAE標準的output。咁嗰度已經可以殺你喇。過咗關,六年裡面你又要滿足嗰啲條件。」否則升不了副教授,一切又要推倒重來。「又要去第二間,痛苦既過程又要再嚟過喇。人無乜幾多個六年架嘛,哈哈哈。」馬傑偉笑得無奈。. O: Y3 c$ y; ^9 J2 W, L$ t
' p3 W5 l& Z" o4 |tvb now,tvbnow,bttvb是無奈。不過置身學術圈子,就得參與這個遊戲。面對教資會六年一度的研究評核,每位學者必須提交四篇論文,期刊文章與專著皆可,不限語文,四級評分。要獲得三、四分,須有國際影響。當時,馬傑偉為此費煞思量,因為學術界向來重英輕中,重期刊輕專著,但他自認投入最多心力的,卻是自己的中文著書。「書已經賤種啦,仲係中文添!」( }0 c7 I0 J' B' A3 K# U4 |
3 x2 c* u1 {7 O; N0 E* U3 t2 N3 Z' I
「咁咪陀衰家?」
4 S9 L$ I$ @+ \- e) r$ r! E公仔箱論壇
+ ~* W4 B+ H( E, O) M0 itvb now,tvbnow,bttvb內心掙扎,全因分數不單影響學者自身,更會左右學院所得撥款,「咁咪陀衰家?」終於,馬傑偉提交的四個項目中,包括一本英文合著專書,一篇英文期刊文章,再加兩本中文論著。前兩項問題不大,後兩項兵行險著,但他始終無悔。「我好決絕,唔會再玩呢個遊戲,我內心相信嘅嘢,我要做到出嚟。」公仔箱論壇/ M5 V, r* d$ D8 Z! u$ P
, w5 H" g& f4 p( g* o- J: M, U
訪問當日,馬教授仍未收到自己研究的評分。他其實不太擔心自己有幾多顆星,卻憂慮這種成績至上的風氣會繼續在象牙塔內蔓延。「我唔知今次之後有無部門會赤裸到公布個別老師的成績,貼出嚟……咁就勁恐怖。」情景很難不令人聯想起,保險經紀的業績龍虎榜。公仔箱論壇- j8 S, z' a: L( P8 q5 A
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( I8 p3 V; e9 ~
文化脈絡難以量化
- T; q" e$ Z4 [) |8 W0 ^. c% z7 A公仔箱論壇
9 b5 M. t6 q V5 B! r公仔箱論壇評審制度除了功利,亦有顯著漏洞:它難以評核本地文化元素。自然科學等範疇的研究,由於文化背景不太重要,評核亦較清晰直接;反觀社會人文學科,文化脈絡交錯縱橫,評核亦難用一般通則劃一進行。以「國際性」來判斷評級的制度,結果輕視甚至扼殺了不少本土社科研究。「佢一定唔係四星,佢(評審)都唔知你噏乜。佢好本土,國際未必有興趣。一係你就提升到好抽象既層面,但一去到抽象層面呢,那些文化的肌理又無咗。」馬傑偉解釋。
9 c) \0 B# C0 k# V# X$ Z- @/ }3 P# otvb now,tvbnow,bttvb
* b& m* s0 O2 ^% G4 _5 Btvb now,tvbnow,bttvb看得出,這正是他所肉緊的。「平心而論,文化的獨特性對人類極之重要,多元嘛。學術的研究呢,會好似養分,令到香港的社群,除咗更有活力之外,仲stretch到inter-subjectivity。」馬傑偉說,香港人對自己的社群、地方,向來有一套常識框架,例如「鍾意絲襪奶茶」、「以前係漁村」。而一些有活力、有啟發性的本土研究,正正可以放大框架,擴闊港人對本土的認識。「對一般阿叔阿伯都好重要,令佢不停有生氣呀。」
# k' O# e6 A: u. q6 Q5.39.217.76tvb now,tvbnow,bttvb6 {% C( k% l; n
本土研究「對阿叔阿伯都好重要」7 ~; A5 J8 b9 [) n) H; ~0 Q& V, A Z
, Q9 c+ C$ U6 b" F6 I1 {他隨意舉例,「好似大澳漁村的研究。如果教授講下,感染一班人,之後電視台又拍下,咁啲人來香港咪唔會覺得『又係7/11又係Mark & Spencer又係HMV』囉。」香港研究生產出來的知識,可以帶動連鎖反應,「由學術生產到教育,普及到大眾媒體,到一般人對呢個地方的認識、感性,到最後去到一個好vibrant的社群。」但當學術制度再無法容納活潑的本土研究,香港人對香港地方、身分的理解,自然停滯不前。
) L9 r1 L5 x% y1 Y7 p3 w9 ], S/ D
& t+ W) ~4 E% v+ y5 a w# h馬傑偉因此期望,教資會的領袖會有遠見,對文化、社會發展有所承擔。「不單止花心思整九宮格出嚟,仲花心思整一個花園……」一個培植香港文化社會獨特研究的花園。「咁將來香港在國際學術界名列前茅之餘,仲有香港個stamp喺度,唔係一個copy of Harvard and Cambridge。」具體可以怎樣做?「有一個mainstream plus、彈性啲、多元化的尺去量度文化元素特別高的研究。」他嘗試提議。「呢個都係對文化多元性的一種尊重。」這個空間,單是想像,已令教授雙眼發光。「咁就好正喇,好理想喇……但唔難做得到架喎!」
/ `# B( t( g1 w9 L公仔箱論壇
8 B) u, u0 s" i# E我嘗試把教授拉回現實。與自然科學相比,人文社會研究不用購買儀器、試管,只需請個研究助理回來助陣,那評分低一點,經費少一點,不是很合理嗎?馬傑偉並不同意。「呢個係對學者的stigma,在個遊戲入面低分,會鼓勵佢做其他野囉,起碼唔會做國際visibility低、獨特嘅嘢。」在現存系統下,不少獨特研究,都變成了「要argue、justify」的異例。「咁當事人就好無癮囉,要花好大氣力去解釋,為求穩陣你梗係go for 4-star啦,go for大隊啦,學者會權衡輕重。」
( l- ?, |1 n2 m4 N/ mTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。公仔箱論壇& b: @# R3 A2 ?7 E2 _
新制度生產新學者
6 J8 M5 ^8 P& B8 B5 ~0 a
1 e+ Y" B" I7 R5.39.217.76不過話說回頭,學者不是鐵板一塊。馬傑偉強調,在時代的制度下,會訓練出一批新的學者。「會在institution入面adapt、生存,然後再追求一些成就。」他舉例,「呢個制度下,搞本土的,可能會整咗個會講廣東話的Gordon Mathews出來囉。」Gordon Mathews因研究重慶大廈的低階全球化現象,而在近年國際學術界享負盛名。「又或者一個香港仔,會搵到好特別的案例,寫中又得,寫英又得,百足咁多爪,咁都得架。我都見到有咁嘅人喎!」他拒絕悲觀。但有人有膽色有天分去駕馭制度,也不代表什麼吧?馬傑偉點點頭,「教資會的領袖應該喺個制度上等佢flourish,而唔係等一個天才,好似沈旭暉,呢樣得果樣得。」公仔箱論壇" u7 v' [4 c5 G2 f s
公仔箱論壇$ M4 V' \3 m" I% C% f7 h
畢竟,香港只有一個沈旭暉。近年走在大學校園,馬傑偉碰見的年輕學者,多是灰頭土臉。「依家入嚟嘅好辛苦。我唔係睇到太多對人、對社會、對自己呢個研究的熱情……可唔可以增進到人對社會的了解,對人性的了解……嗰啲比較終極的問題。作為一個學者,你覺得好有意思架嘛,諗呢啲。嗰種愉悅的感覺、感情,依家好少見囉。反而係愁眉苦臉呀,『又被人reject咗』,嗰啲囉。」6 S- a* C+ h) g7 O1 p
9 u; E, T6 ~# F+ L公仔箱論壇馬傑偉摸摸嘴唇,陷入沉思。- P1 ~ }1 Z& e" D
2 y4 [( k" f, v6 B7 \公仔箱論壇「以前個腦無咁多把尺」6 z( G1 b! k. N! d. L% h* D* R
5.39.217.76' }* X, m3 S* p6 Y
我知道他想起當年。「我初初嚟的時候好enjoy,對知識有一種好強的好奇。我覺得做研究好有社會作用,完全唔理會嗰啲評核標準。總之我用盡我的方法來做教學同研究啦。」當年根本沒那麼多「評核」和「標準」。「學者個腦入面無咁多把尺……」馬傑偉打個比喻,「其實唔止尺喇,係刀槍劍戟嚟喇,你做唔到就會拮到自己。」於是,學者們只得遵照標準做人。「起碼要達到那些目標先,嗰啲係生存的首要條件囉。」TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 X# l& N; Z c+ F
+ T3 j6 e/ o" K4 m mtvb now,tvbnow,bttvb但他始終覺得這些尺是有需要的。現代社會看重理性、秩序,學者做學問,跟消防員救火,中醫師執藥一樣,都該要有規則要守。「只不過學術界以前有好勁的學者,係expert嚟嘅,(大眾覺得)憑良心啦,他們會有對知識追求的真誠。呢個係good will,但good will好難做資源分配嘛。」於是就需要一套制度去管。
% L& G, s+ v; Q# U6 rTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb4 A9 o& H* o( i$ H2 f/ s
這豈不會滅掉學者們那團火嗎?馬傑偉不完全同意。「咁又唔需要浪漫化舊時嗰種。等有心的學者自發上天入地,嗰個係好美麗的圖畫,好rosy咁。一百個都有十個八個會咁,然後可能有幾十個比較懶啲,但爛船都有幾斤釘。仲有啲就唔鍾意做研究,只鍾意教書……舊時陳特呀沈宣仁呀,最尾十幾年乜都唔寫架嘛,但係就好有wisdom咁樣。」他想強調的是,有稜角有熱誠的學者,向來不是多數,學術圈子裡一直充滿著不同的人物。「無咗啲尺,學術界就有好多唔同的奇怪人物囉,咁就係佢可愛的地方。依家有哂尺,就將奇形怪狀的人,收窄為一個standard。」
9 I& I; _8 X: l1 n1 v4 q5.39.217.766 x5 o/ Q2 L, K( t! X% v
這關乎學者的責任。在發掘有價值的新知識以外,馬傑偉看重的,是對大眾的啟發:「有部分學者比較能夠啟發人呀,走入人群呀,帶他的知識同社會有碰撞呀。這些學者會愈來愈少囉,咁……都幾sad架。」
3 C# Q t2 ]4 p) ?; ^7 htvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇! H# j& h2 D1 V4 a0 T
「我唔識面對有心的年輕學者」6 a! T7 Q j& Q: D" F+ s
公仔箱論壇4 U; e- n2 J: u% i7 I; o% T. n7 @
訪問期間,馬傑偉一直保持心境開朗。對於「標準」、「尺」、「評級」,他都予以肯定,堅持不樂觀但也不悲觀。但談到年輕學者的處境,他不禁嘆氣。「年輕人始終有種情懷,嗰種情懷我哋呢啲『老油條』睇化咗就少架嘛。但係佢最有情懷的階段,就有咁大壓力,要佢喺個六年入面要produce,咁咪……」他找不到貼切的形容詞。「如果畀我翻轉頭,而家三十幾歲,再選擇職業,我一定唔會做教授!我的情操,唔會鍾意做我依家嘅嘢。」5.39.217.76$ J# [) `% c1 h/ Q+ Y
& b. |) s* a6 \9 u' F: r. y
有的年輕學者在制度裡迷失,有的想入場,卻連門都沒有。「係好難架,佢唔fit囉,入場都入唔到。」要fit,就要學習遊戲規則。「依家有啲一入嚟就話『我有幾多篇SSCI』(社科期刊的國際指標),咁囉。」語畢,馬傑偉呆了一會,再說,「That’s why我唔再take研究生喇,我唔識講唔識教,學我就死得,即死。」他露出慘笑。「我唔識面對後生、有心的學者,更唔想見到他的熱情慢慢消失,對我嚟講,係好sad嘅。」
4 q& Q. {. v9 w- \2 J5.39.217.767 c8 }7 k4 F/ D% R; L
因此他說,自己只會留在大學多一兩年。是時候淡出了。「我覺得我……(想了幾秒)唔應該再教書囉。我嗰一套在新的環境下唔係好適用囉,應該畀更加精通、更加可以幫到學生的老師教。」他摸著自己的嘴唇,又靜了十數秒。「不過我係開心地走嘅,覺得好似一個一個浪咁,希望新generation的local scholar都有一種對社會的關懷、文化的關懷,用學術的形式去回饋社會,回應時代。」
( I: B9 z& P3 d) ZTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb5 y' [$ q# u& G2 Y5 N* G+ F
「我個方法現在未必在這個制度裡面做得好……」這個前浪,摸摸嘴唇。「……或者得到好的評分。」語畢,我們相視而笑。' n9 Q7 `5 q) u4 o+ l& u* p
# Y" i. L8 {; T. OTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。是苦笑,淡淡的。 |