[中國內地] 《聯合報》：中紀委拘捕周永康 ， 描述： 蘋果日報

x-angel

中共前政治局常委、中央前政法委書記周永康傳遭調查。台灣《聯合報》昨引北京消息稱，周前日被中紀委「拘捕」，罪名是「貪污腐敗」。此為上周三海外博訊網傳周「被抓」後，媒體再度報道此事。但報道稱中共昨會發佈消息，但未見動靜。自去年底中共十八大後，周被調查的消息屢傳不絕。tvb now,tvbnow,bttvb: [' j. y. E6 N3 x2 {7 }' e
《聯合報》報道指，中共作出扳倒周永康的決定是艱難的，產生的後續震動將很大。現年72歲的周是中共1989年後首位落馬的政治局常委，此舉打破「刑不上常委」（即政治局常委不受刑事追究）不成文慣例，也代表中共總書記習近平反貪腐決心。上月27日博訊網則指，中共針對周案成立二號專案組，人員擴編到500人。tvb now,tvbnow,bttvb* |0 j3 K; Y( m5 w

6 q# h% }# Q) ]0 Y( t心腹親信紛紛落馬
7 ]& y! g( n& `8 L
0 r+ K2 O$ o) E* u5.39.217.76北京資深記者高瑜昨對《蘋果》指，海外媒體用詞不嚴謹，「拘捕」、「抓捕」屬公安行為，周永康的問題目前最多只在中共黨內調查階段，應由中紀委按雙規（規定時間、規定地點交代問題）方式處理。高說：「中共十八屆三中全會後改革，中紀委對涉違反法律的案子直接交檢察院，由司法介入，如果周永康案是走這個程序，那倒是一件大事情了。」tvb now,tvbnow,bttvb4 G# A$ w7 B( S1 s. d2 |8 V) l
中共十八大後，周永康的心腹親信紛紛落馬，包括四川前省委副書記李春城；周的前大秘後任四川副省長郭永祥；中石油前董事長蔣潔敏；周的前秘書李華林等。最令外界聯想的是，內地媒體毫不避忌報道周永康家族醜聞，包括與周家關係密切的四川商人吳兵被抓；周的兒子周濱夥同妻子及外父外母借中石油名義在外國賺錢；周濱大學同窗、中海油官員米曉東被拘查等，矛頭直指周永康。
" b/ B9 l+ v* v5 N9 c4 Vtvb now,tvbnow,bttvb稍早前，本港《南華早報》曾報道，習近平已指示成立特別工作組調查周永康。由北京市公安局長兼公安部副部長傅政華領導，而中紀委書記王岐山則負責總攬案情和反腐全局。
8 L  Y9 }& F% T7 m* Y; k周永康對上一次「露面」上月24日，浙江省政協原副主席、教育家王承緒的喪禮，他曾與習近平、胡錦濤等中共中央領導對王表示慰問及弔唁。5.39.217.76. `$ w5 o# Z5 U# }
台灣《聯合報》/《蘋果》記者
/ N! h& @2 g2 L6 R( F4 {  e) e( w, `1 |公仔箱論壇
4 S9 q  O8 ~1 C* O, {$ j; l
( F0 b9 |8 |$ V+ F/ M7 ^

x-angel

蘋論：中共打老虎為何忸怩作態？
+ P( }- m, D% J. ?: s% {1 u; p8 o5.39.217.76公仔箱論壇( q9 `. n5 {# x# ]
中共前政治局常委、中央政法委書記周永康再次捲入貪腐傳聞，台灣媒體甚至報道，周永康已被當局拘捕。如果周永康證實被拘捕，將成為第一個以貪腐罪名被追究的政治局常委，無疑是中共反貪打老虎的傑作。但是，海外言之鑿鑿，北京消息紛紜，顯示中共忸怩作態，仍有打虎不死反被咬之虞。5.39.217.76) L6 T) L6 p/ O5 w/ w6 A  H
自中共前政治局委員、重慶市委書記薄熙來落台後，與薄熙來關係良好的周永康就不時有醜聞傳出，從去年所謂3.19政變，到擅建行宮、荒淫無度，往往成為網站頭條。詭異的是，一邊是周永康的親信紛紛落馬，震撼石油系統、四川省、政法系統，令海內外輿論相信，當局正在剪除周永康的勢力，目標自然是要打這隻大老虎。另一邊是海外報章、網站多次報道周永康被「雙規」、被拘捕，但周永康又屢屢在官方媒體、網站亮相，證實自己「無恙」。
3 d3 U  V5 a' @; Q公仔箱論壇上月22日，內地財新網點名報道周永康之子周濱的「白手套」米曉東被拘捕後，周永康上周又出現在弔唁浙江省政協前副主席王承緒的名單中，但各大網站的標題竟是「浙江政協原副主席逝世、習近平胡錦濤周永康弔唁」。參與弔唁的還有溫家寶、朱鎔基等退休領導人，標題突出周永康，大有為其闢謠之意。tvb now,tvbnow,bttvb5 a* m1 H. n6 }, N
從官方已證實、公開的消息來看，周永康至少在其親信及家人的貪腐問題上難辭其咎，對他採取紀律、法律措施，無可厚非，但官方輿論為甚麼一再為他遮掩，在揭開周永康問題的蓋子時忸怩作態？問題不在於中共總書記習近平、中紀委書記王岐山打老虎的決心，而在於中共的政治運作機制、反貪機制還未有懲治政治局常委的環節，在於周永康可能引爆的中共政權危機。
4 K; h8 r& ~$ [自去年11月中共舉行十八大、習近平主政後，官方反貪聲浪高漲，至今已有14個省部級貪官落馬，但反貪政績標青，同時反映的是官場貪腐之盛，隨便一掃就是一大堆。中共十八屆三中全會通過的《關於全面深化改革若干重大問題的決定》，納入了反腐改革，聲稱要「加強反腐敗體制機制創新和制度保障」。但是，當局只着眼於權力運行的制約和監督，並不涉及權力的產生，這是本末倒置。中共不推行民主選舉、不還政於民，就不可能改變群體性、制度性的貪腐，就不可能從制度上防範、懲治高級領導人的貪腐，所謂「入局（政治局）免死、入常（政治局常委）免罪」的潛規則，只有在權鬥激烈時才有可能被打破。* t; I( _3 U9 n0 o# B1 D6 f
周永康迄今未被習近平、王岐山拉去為反貪祭旗，外界相信最大的問題在於長期主政政法系統的周永康，擁有監聽、監視其他官員的權力、能力，極有可能掌握其他領導人的黑材料。美歐報章多次報道溫家寶、習近平的家人涉嫌斂財的消息，就被歸類為周永康、薄熙來同黨的反擊。一旦當局對周永康採取行動，誰知道還有哪些領導人的黑材料會曝光？
' W, M2 Q* d! E& X6 N6 A7 c如何打垮某個政治對手及其勢力，又能減弱對中共政權的衝擊，自然是中共領導人優先考慮的問題，這遠比拿一個政治局常委祭旗以彰顯反貪決心重要，遠比打垮某一個派系重要。因此，周永康是否被拿下，只顯示中共權鬥格局的變化，並不代表中共反貪機制、民主機制的進步，外界坐看好戲可矣。5.39.217.769 P* ~/ w! t! @! A, ?
公仔箱論壇% N! X- h. W. [2 a$ a
李平