5 R" Y4 p, o5 ~: e5 w8 o2 r
tvb now,tvbnow,bttvb, L* F) Z; a1 E% E. o
日前,台北市府砸900萬(新台幣,下同)製作的元宵主燈“福祿猴”,先被譏“史上最醜主燈”;後又被爆出疑似抄襲日本賀年卡,不僅概念相同,連造型也相差無幾。面對外界質疑抄襲,設計師林書民親自闢謠,強調沒有把別人的作品當作參考靈感,而是發想之初。
P7 G/ d2 _# z; M+ q" Z: t. G' k, C0 S4 C9 {7 r; P7 L
台北市府:“主燈造型無法更改”
; R; R) M( D/ T+ Q9 Btvb now,tvbnow,bttvb“福祿猴”推出時,許多民眾就大呼“傻眼”,直說醜到爆,更紛紛湧入柯文哲臉書,希望能“退回主燈”,但台北市府強調造型大致底定,無法更改。直到昨日,更有網友進一步發現,“福祿猴”長得與日本推出的一款賀年卡圖樣極為相似。5.39.217.76$ T# r* D+ h1 s" @
2 t, ?, g0 J" ^9 x, l比較台北市府版的“福祿猴”,與日本設計的模樣,兩者都是以葫蘆為身體,搭配紅色的猴臉,連彎度曲線都很類似。最大差異,就是網友大多認為,原創的日本葫蘆猴很可愛,但台北市府版的幾乎一面倒的挨批“醜”。
1 N; _- L8 d& @( ?! E5 g$ u+ n8 V1 J2 h8 z
面對台北市年度盛事的主角,遭踢爆涉嫌抄襲,台北市民政局長藍世聰強調,是不是抄襲,這是設計師要負責的問題,若真有問題,對方也會來提告;就台北市府而言,不是裁判機關,很難去認定是不是抄襲。藍世聰表示,簽約時就載明須為創新作品,如果抄襲屬實,廠商應支付總價50%作為懲罰性違約金,在此案相當於450萬元。
9 e0 Z u( S! f2 Z2 t R! u$ O9 a5.39.217.76
9 E( P3 [5 F/ J; D5 P5.39.217.76不過,藍世聰也力挺設計團隊,強調“福祿猴”屆時在展場將搭配光雕設計,這也是設計師林書民的強項,如果現在單憑靜態的2張照片,就說有抄襲嫌疑,恐怕很難認定,希望民眾能到台北燈節欣賞之後再評論。他說,如果整段表演欣賞完後,民眾仍覺得抄襲嚴重,民政局將主動處理。公仔箱論壇9 C2 v& k$ _! ?9 M1 F7 Q4 _
' ~+ g, Y/ K9 K+ q5 B
設計師:同用葫蘆“感到意外”* }- B% B2 ~1 B* W( l- Y7 W4 b
設計師林書民坦言,雙方的設計確實有類似元素,但可能是創作者思考路徑類似,“福祿猴”是完完全全原創。“福祿猴”屆時在展場是座接近5層樓高的花燈,且還涉及打地基、計算光影距離等工程,也不太可能再做修改。
3 O1 A0 d3 Z5 A. ^3 R' w# X+ i$ _公仔箱論壇6 H) r3 l5 `$ Z0 c- D5 \% c0 J9 S0 L
針對被爆出疑似抄襲日本賀年卡,設計師林書民強調作品獨立,對於採用的元素雷同感到意外;對於網絡批評,不排除加入網友意見小幅調整。1 [6 d$ U/ n. k/ A6 l
5.39.217.769 u$ l. v* d9 f3 Y4 ^: o9 m
林書民受訪時也強調,昨天才看到圖片,對於日本文化也愛用葫蘆元素感到意外,也許雙方創作元素類似,但圖樣不同,尊重對方創作。他說,自己的靈感取自葫蘆“福祿”的諧音,在傳統習俗中,葫蘆與猴子象徵百子千孫。他翻閱了與猴子有關的成語後,覺得“萬代子孫”、“馬上封侯”兩句較吉利。最後,選擇了猴子搭配葫蘆的組合,一方面有猴年意象,二來葫蘆籽多、一般民眾掛在家還有“鎮宅”作用。公仔箱論壇- J. I) ]+ r0 T/ c1 S
|