https://www.cna.com.tw/news/aopl/202210310239.aspx
5 K' x9 A4 `" B6 h. v# Y) U( N5.39.217.76（中央社新加坡31日綜合外電報導）俄羅斯退出聯合國斡旋的黑海穀物出口協議，恐對仰賴進口國家的出貨帶來打擊，加深全球糧食危機，導致物價上揚。
0 e+ K3 V2 m! N' ATVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
6 i% c# ~) C, j( ?7 V* o2 g6 w) Jtvb now,tvbnow,bttvb路透社報導，兩家總部設於新加坡的貿易商表示，俄羅斯退出後，危及預定出貨到非洲和中東地區的數以十萬噸計小麥，同時烏克蘭對歐洲玉米出口恐再滑降。
2 [* w0 [) E8 L2 T' x+ i5.39.217.76烏克蘭控俄羅斯封鎖穀物走廊 船隻滿載卻無法離港5.39.217.76" Q( W3 X c! _2 K/ P( [% z7 u
俄中止參與黑海穀物出口協議 艾爾段表態續推動
- j( K, l) K! T5.39.217.76$ B- d7 l& ]8 V1 H6 {
俄羅斯指控烏克蘭無人機攻擊俄國克里米亞的黑海艦隊後，29日宣布「無限期」中止參與黑海穀物出口協議。5 g# ~; f4 h) m# l5 B) L( C0 W
公仔箱論壇7 w- o7 v; C5 \4 n
一家提供亞洲和中東買家小麥的穀物貿易商說：「倘若我必須替換一艘預定從烏克蘭過來的船隻，能有哪些選擇？實際上不多。」tvb now,tvbnow,bttvb* z0 p+ @# M; U' x5 Y) A
2 F: r: I m8 _& m
在市場憂心供應中斷的疑慮下，芝加哥商品交易所小麥期貨今天大漲超過5%，玉米期貨價格也上漲逾2%。) o4 A3 J% a8 f; v% H" c7 a
4 B# \7 q% g# ]6 Z9 d- Stvb now,tvbnow,bttvb惡劣的氣候和COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情造成供應受阻，早已推升穀物價格，再加上俄羅斯入侵烏克蘭，導致小麥價格今年稍早飆漲至歷史新高，玉米更創下10年高點。
$ S( w2 B8 H0 W2 NTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5.39.217.763 A: K* W' J* |/ |
隨著海運艙位一路訂到明年2月，澳洲雖是亞洲主要小麥供應國，仍不太可能填補任何供應缺口。
% a: p" o" u" g u/ J" g5.39.217.76
$ r6 b/ n1 r7 o5.39.217.76澳洲Graincorp股價大漲超過7%。該公司受益供給短缺，今年上半獲利大幅成長5倍。
3 _7 c$ r) G1 Z# w8 E4 D# L
8 v Z Y3 T& S# l0 \" l' q' Z3 [0 X* m公仔箱論壇因應黑海穀物出口協議設置的海上人道走廊，昨天沒有任何船隻通過。
+ H9 N1 J3 l: B8 Ttvb now,tvbnow,bttvb
* T/ s8 t+ c7 ^! y, \& E3 k" n公仔箱論壇儘管俄羅斯退出，聯合國、土耳其和烏克蘭仍繼續推動黑海穀物協議，並批准今天的16艘船舶轉運計畫。
. u3 F% S& M& o/ g: {公仔箱論壇 I7 d; t1 ~( o) Q, G7 O
上述新加坡穀物出口商說：「我們必須觀察局勢的發展，目前還不清楚，烏克蘭是否會繼續出口穀物，以及俄羅斯出口的情況。」（譯者：劉淑琴/核稿：陳政一）1111031 |
發表於 2022-10-31 09:42 PM
| 