澳洲高庭今日裁决，澳洲政府与大马政府于2011年7月25日所签署的“难民交换协议”并不合法，同时下令澳洲移民和公民事务部长克里斯鲍恩及其部门，不可把澳洲境内的寻求庇护者，转交给马来西亚政府。
4 b$ c T" U3 `0 J0 I2 s7 C5 T! Stvb now,tvbnow,bttvb0 R; P+ b3 U/ z! W0 f8 Q9 N9 M
《澳联社》报道，澳洲高庭承审法官是基于“除非接收难民的国家在法律约束下提供难民有效的保护（在确认难民地位后），否则澳洲政府不可把寻求庇护者转交给相关国家”之理由，一致裁定澳洲政府同意和大马互换难民并不合法。
+ I+ x- ~6 a6 C1 oTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb$ E; W# Q8 Z6 b7 K' m
大马没签难民公约
- j$ H0 y$ C4 }' b- q6 n* \
- B; b0 U8 H }- z/ G5.39.217.76 这是因为马来西亚并没有签署联合国难民公约，其国内法律也不承认“难民”的地位。
# w3 D ?; }) W1 J5.39.217.76tvb now,tvbnow,bttvb: n3 D( d6 t+ @2 g' C
高庭主审法官罗伯法兰彻说，接收难民的国家也需具备一个有效的程序，去评估这些寻求庇护者需要什么保护，并在难民被安顿到其他国家或决定回去原来的国家之前，向难民提供保护。8 b" ]1 c3 z! T! E2 ^3 L
% B2 [5 d$ ]0 x1 m5.39.217.76“但马来西亚并没有签署联合国难民公约或相关协定，澳马代表于2011年7月25日所签署的协议，澳洲也说明了它同意马来西亚在难民处理事务上，不受法律的约束，以及马来西亚的国内法律，并不承认难民的地位。”
+ n# o+ }0 o. `" C0 q
+ D" d$ H) y0 o. Z; i4 Etvb now,tvbnow,bttvb澳洲高庭同时还裁定，未满18岁又没有亲人陪伴的寻求庇护者，在未经澳洲移民和公民事务部长的书面同意下，不可被转移到第三国家。
2 G' D% I9 f( Ntvb now,tvbnow,bttvb: s8 s; p0 N( w; ^* E F& g
打击澳吉拉德政府tvb now,tvbnow,bttvb% R0 t% @3 K4 R% g5 F5 F3 b: R( U
tvb now,tvbnow,bttvb( `7 x. O7 X+ G$ u
随着高庭今日裁决澳洲和大马签署的互换难民协议不合法，澳洲政府的难民事务处理策略无疑是受到了重大打击，因澳洲政府原想通过把难民转交给马来西亚的做法，来吓阻寻求庇护者继续蜂拥进入澳洲。
! ]$ {# O; p2 H2 A5.39.217.76tvb now,tvbnow,bttvb! h+ y; {" G: U- g: |( t1 b7 ]4 f B
澳洲越来越严重的难民潮，已成了吉拉德政府所面对的主要挑战之一。而澳洲现在不只不能把原本安排好的800名难民交给马来西亚，同时还须按照协议，接收大马方面的4000难民。
. e4 I9 r+ I- r- j* k
5 g& ^- {5 ^2 x) u$ |5.39.217.76根据马澳互换难民协议，澳洲在3个星期前已把第一批为数41名包括未满18岁的寻求庇护者，遣送到圣诞岛，以便让大马政府接收。不过，这41人在抵达圣诞岛后，开始绝食抗议，他们的代表律师也入禀法庭申请禁令，阻止澳洲政府将他们遣送至大马。
1 p) s$ y0 A4 t+ S5.39.217.76公仔箱論壇1 i: F) h0 J* w5 P- e3 r
如今，随着法庭有了上述裁决，这批寻求庇护者总算永远避过了必须被遣送到马来西亚的命运。 |
發表於 2011-8-31 07:26 PM
| 
