（法新社倫敦19日電） 震撼英國政壇的議員浮報公帳醜聞今天有了最新轉折，英國警方表示，議員的開銷細目將面臨刑事調查。0 a( h) h, d* s$ s/ u2 Y
- `: p3 e( ?1 f$ ?6 p4 ]# K# a
蘇格蘭警場（Scotland Yard）表示，由高階警探和檢察官組成的評估小組已決定，有必要對「一小部分」議員和上議院的同儕，進行全面調查。
% m1 b& n. I/ U& Y7 \% }6 Q
6 n/ G0 `# ~; i; J z: c d 偵查預料著重在被控蓄意誤導有關單位、或替「幽靈房貸」申請還款的政客。公仔箱論壇) x# {! s0 F. J) Y& o3 d7 j7 e9 _. @
9 F, ?* g- i H% B2 Q: ~) L3 ltvb now,tvbnow,bttvb 倫敦都會區警察局（Metropolitan Police）發言人說：「都會區警察局與皇家檢察署（Crown ProsecutionService）的聯合評估小組經過考慮，都會警局已決定對小部分涉嫌濫用公款的議員和同儕展開調查。」
2 V' d! p8 z. |' m" G. j5 O3 Ztvb now,tvbnow,bttvb+ v+ P0 \4 ~7 B" a
儘管警方沒有透露任何姓名，「英國廣播公司」（BBC）和「天空電視新聞網」（Sky News）報導指出，執政的工黨（Labour Party）兩名議員柴特（DavidChaytor）和莫萊（Elliot Morley）遭到警方密切觀察。（譯者：蔡佳敏） |
發表於 2009-6-21 11:16 AM
| 