[亞洲] 安倍：修憲不需向中韓解釋

waleibon

安倍：修憲不需向中韓解釋5.39.217.76; M$ N/ K9 N1 h0 O4 d
【聯合報╱編譯組／綜合報導】
0 H; G6 @/ p6 U1 I# N1 u  ]% N    公仔箱論壇: ]& b4 N3 F4 {# X8 N
2013.05.02 03:42 am( w2 g* o  B5 B$ ]$ L
公仔箱論壇3 [% u& m" l1 l2 A* `8 _9 L; t

" U4 u# g' b. T* r/ s日本共同社報導，正在中東訪問的日本首相安倍晉三，一日在沙烏地阿拉伯西部城市吉達對隨行記者表示，將爭取在今年夏季的參院選舉中贏得修改憲法所需的三分之二議席。他還說，日本修改本國憲法，不需要向中國大陸和南韓解釋。) Z- h: @. L6 G  Q* W) Y; I

6 y% l/ Y, d: b- [9 Q9 j. z' RTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。安倍表示，自民黨將在參院競選綱領中，提出修改憲法第九十六條，放寬修憲門檻。安倍這番談話，表明要把修憲問題作為參院選舉焦點。
' n- }9 f! ^. h( j7 ~) W公仔箱論壇
% i! b# B! P7 u" m2 ?7 Ktvb now,tvbnow,bttvb大陸和南韓許多分析家認為，安倍想降低修憲門檻，是為了修改憲法第九條「放棄戰爭、不設軍隊」等內容。這是日本當今「和平憲法」的精髓，要修改可能會在國會面臨極大的反對聲浪，因此要降低修憲門檻，才可能過關。5.39.217.76# b8 ]8 l6 W; N+ \8 b% l8 }

9 b6 ^' u; H( ITVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。中國大陸和南韓認為，安倍近來的作為，包括想修憲恢復軍隊、不願承認日本二戰時期的侵略行為、支持國會議員參拜供奉戰犯的靖國神社、舉行充斥軍國主義色彩的「主權恢復日」典禮等言行，顯示日本正在右傾。因此中韓都對日本意圖修改和平憲法表示關切。公仔箱論壇, B% X2 `1 W; w
5.39.217.76& q4 w: U# b3 g4 t' x
安倍則說，中韓兩國的反應，對日本修憲問題「沒有影響」。他說：「這是我國的憲法，不是需要一一對外解釋的問題。」
3 m5 |4 w' x3 b9 m6 L2 atvb now,tvbnow,bttvb
, V* M# @" M" Htvb now,tvbnow,bttvb【2013/05/02 聯合報】

yijun1973

他說：「這是我國的憲法，不是需要一一對外解釋的問題，沒錯你們是一個主權獨立的國家，在你們國內你們要幹甚麼都可以但是如果要依這個法來影響或干預他國及區域性和平安全那可就不行

flyhave1

根據安倍的言論，朝鮮的金正恩要發展核武也不需要向美日南韓解釋﹗

serrurier

) n9 O0 |! X+ Q2 }# v9 ~9 T; U5 Otvb now,tvbnow,bttvb
0 M. H8 p$ R/ L# T0 `6 nTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。安倍正走向一条危险的道路& b7 K# |/ y% j: d9 ?- Z+ a

4 F: F( \& M) d7 G% O1 r5.39.217.76新华网北京５月３日电（记者吴黎明）安倍晋三就任日本首相后不久，德国《明镜》周刊网站曾发表一篇题为“隔代遗传的安倍：日本首相追求旧日的危险”的评论。文章以安倍就职前返乡祭祖明誓“我决心完成使命”开头，经过多角度分析后预测：这位“民族主义领导人”将会为“立志恢复日本旧日荣光”而不惜采取一系列“强硬举措”。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 Z( i; I" g" n) c9 R# ]4 A
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 y% N2 u- O2 d& k3 `+ v
    从安倍上台后不断上演的闹剧来看，《明镜》周刊并没有看走眼，安倍正走向一条危险的道路。公仔箱論壇' L4 I9 B  w$ P+ s

" _' j- E8 b4 n% }5 y' ~TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。    人们注意到，安倍上台后不断在历史认识、领土问题上做出挑衅之举，如倡设“主权恢复日”，表示要重新审视“村山谈话”等反省侵略历史的官方表态，增加军费开支等。近半个月来，安倍更是变本加厉，其动作之大、之频令亚洲邻国乃至世界侧目：公仔箱論壇3 V7 V+ i1 H& L6 j( g' ^

5 i! F: w2 g6 ?/ X: ETVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。    其一，继续在侵略史观上混淆视听。４月下旬，４名安倍内阁要员和１６８名国会议员参拜靖国神社，规模之大实属罕见。安倍虽没有亲自参拜，但献上了名为“真榊”的祭品，并称参拜为“理所应当”。４月２３日，安倍提出让国际社会瞠目结舌的“侵略无定论”，颠倒黑白地为日本二战侵略行为辩护。; W! K  k! i& H" q+ `  i

* g+ M/ T: C' \7 S- s" etvb now,tvbnow,bttvb    其二，以出格举动为军国主义招魂，为此安倍创造了两个“首创”。４月２７日，安倍穿自卫队作战服登上一辆战车，成为几十年来首位穿上作战服在公开场合露面的日本首相；第二天，在所谓的“主权恢复日”纪念仪式上，安倍更是复制日本战败前帝国议会的做法，与众多与会者高呼“天皇陛下万岁”，亦为战后首次。
! c0 q# a% R) a; z# btvb now,tvbnow,bttvb
7 J4 O0 ?2 `" G9 R/ f  @4 UTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。    其三，继续在领土问题上挑事。４月２３日，日政府护送右翼人士乘船赴钓鱼岛海域进行所谓的“渔业考察”，安倍威胁称将以武力制止中方登岛。
( Q' [9 Z7 C7 ^' W6 |5.39.217.76; \$ K9 t/ J& p  Q! l% ?
    其四，继续为修宪拓展空间。５月１日，外访的安倍就修宪问题发表谈话，称日本修改和平宪法不需要向邻国解释，其他国家的反应也不会影响日本的修宪进程。- h2 X/ m3 [% r

' n9 U/ [' `) g+ C    从上述事实不难看出，安倍要走的正是一条摒弃战后国际秩序、建立无任何限制军事力量的所谓“正常大国”、整饬军备以恢复战前“荣光”的道路。这就是安倍所谓的“使命”。公仔箱論壇1 v+ f4 M& e: X  q* o

# p$ }: @* A6 w% M4 j# l& \tvb now,tvbnow,bttvb    安倍的选择绝非心血来潮，而是源于其保守的、狭隘的民族主义政治理念，以及恢复军国主义“荣光”的美梦。为了达到这个目的，对外，安倍以强硬姿态迎合国内右倾势力与民粹主义；对内，则为修改日本战后和平宪法处心积虑。5.39.217.765 b/ z( ^6 Y$ ^- {+ b  R
5.39.217.76/ e1 D1 n7 I7 r, z0 I
    事实上，自去年底自民党重新执政以来，安倍一直将修宪视为重要课题。为了修宪，安倍想走三步棋：公仔箱論壇! d: U, \4 E+ k, |9 x7 m3 r6 P
2 ^4 v; L, I# F3 ~4 p% u
    其一，使自民党在今年夏天举行的参议院选举中确保获得三分之二以上的席位，为通过修宪投票打下基础；
8 l# x2 m( I* v$ q% s. x0 l8 K* G- u- ^& L4 ?( ~7 _
    其二，力争先修改日本宪法第９６条，降低修宪门槛。日本现行宪法第９６条规定，修宪必须获得国会参、众两院各三分之二以上议员赞成，而自民党希望将修宪条件改为过半数议员赞成即可；公仔箱論壇, m# _9 z7 U! n

" r1 R8 J3 L2 M9 H! @. ]tvb now,tvbnow,bttvb    其三，力争修改日本宪法第九条。日本宪法第九条共有两项规定，第一项为：日本国民衷心谋求基于正义与秩序的国际和平，永远放弃作为国家主权发动的战争、武力威胁或使用武力作为解决国际争端的手段；第二项为：为达到前项目的，不保持陆海空军及其他战争力量，不承认国家的交战权。所谓“图穷匕见”，修改宪法第九条才是安倍的最终目的。
/ ]/ d$ O  V6 T: R& d: _5.39.217.76
/ n! E. T( `; T  iTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。    当前，安倍的所作所为都是为这三步棋服务。为此，他不惜煽动民族主义风潮，不断散布极右“鹰派”言论，以赢得更多选票，从而为修宪乃至最终军事化日本服务。
" N9 B8 S3 G9 F$ v; @0 _: [
2 ~5 h* y/ c/ I9 c$ A, }( Z" b! b8 G    为了所谓的“使命”与“荣光”，安倍罔顾日本侵略历史，执意走上一条将会给日本、给邻国乃至全世界带来灾难的危险道路。难怪连日来，包括美国在内的国际舆论均对安倍的所作所为予以抨击，对日本的右倾化倾向深表担忧。奉劝东京，赶快悬崖勒马，重拾良知，不要在军国主义的阴魂中迷失了方向。

serrurier

日本迎“宪法纪念日” 安倍鼓动修宪引国际担忧2 f9 r% U; T1 D& `$ ~* }
& I# L1 i6 L' E  R- T8 Q# `/ ]
    5月3日是日本“宪法纪念日”。近来，日本首相安倍晋三及日本右翼分子不断鼓吹要修改日本1947年颁布实施的宪法，被认为其意在挑战战后的国际秩序，企图拿掉和平宪法的“锁链”，为日本军事力量的提升铺平道路。
" M/ i  S: {- T. }- J( I& _' Dtvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb- `; B# Q' Y& F1 `- V# ]* F
　　和平宪法全称为《日本国宪法》。之所以被称为和平宪法，就在于这部宪法禁止日本有任何形式的军事建制，核心是防止日本再次发动战争，这一点体现在了宪法的第9条。6 D, X! R' A0 e" r/ }8 R$ P

' D: d; g: Z& }# [* X* m5.39.217.765月1日，安倍表示将争取在7月的参议院选举中赢得修改宪法所需的三分之二议席。日本媒体分析说，日本宪法第9条规定日本放弃战争权，安倍将分两步实现修改宪法第9条：首先修改容易通过的宪法第96条，以放宽修宪提案条件，进而按照自民党提出的修宪草案修改宪法第9条等。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ N+ `3 Z$ B- d& c0 O, k) x

' q" t- I6 \6 \! @8 T　　这部1947年正式颁布实施的新宪法曾为日本揭开了战后告别军国主义、走向和平的新的一页，安倍欲“修宪”不免使国际舆论担忧，军国主义是否会借此在日本复苏，亚洲和平是否将面临威胁。而回顾这部宪法的诞生过程，本就是一波三折。
# O& a) E1 }. k2 d4 x0 ?tvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇1 |* h6 _# x: J7 H$ p
　　二战结束后，在日方极力维护以天皇为核心的旧体制的情况下，美国采取断然措施主导了修宪过程。也正是在美方的强力干预下，日本的皇权意识被彻底斩断。防止军国主义死灰复燃的和平宪法才最终得以面世。
7 b0 G2 m/ G) Z. X/ h5.39.217.76TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 m) z" n* S3 N; `2 y$ Q, I3 E
1945年8月30号，太平洋盟军总司令麦克阿瑟抵达日本后，命令日本成立了以国务大臣松本丞治为委员长的宪法问题调查委员会，希望日本能自我反省，制定出防止军国主义复活的新宪法。但日方提交的草案却规定，天皇依然是国家最高权力的拥有者，拥有军队最高指挥权。
' q" E# y8 a. p# G$ S6 k5.39.217.765.39.217.767 G  K( `6 F/ W: h
　　深感担忧的麦克阿瑟当即剥夺了日本起草新宪法的权力，命令盟军总司令部民政局的25名青年军官在一周时间内单独起草宪法。( d& A  n; {& G# y9 _/ E8 F9 b

8 ^8 J" M- q! }3 B, K, M; p' S' z1946年2月2日，麦克阿瑟把一张纸条交给民政局长惠特尼，上面写了三条意见。第一条规定，天皇仅为国家的象征；第二条是废止日本用国家权力发动战争，还要放弃以战争作为自卫手段，日本将来也不会被授予拥有海陆空军的权力。tvb now,tvbnow,bttvb" W$ ^8 z2 s* ~+ N% n

7 s# W* K  @- n( {1 `tvb now,tvbnow,bttvb　　这三条意见符合盟军希望通过新宪法永远解除日本武装的意图，这张“麦克阿瑟便笺”也成为了日本新宪法的基本原则。经过妥协，最终的日本新宪法保留了天皇制，其第九条规定日本放弃作为解决国际争端手段的战争。
& B3 n; }$ }5 z# e% T" @" {. t  {& w3 _9 K* h
　　尽管日本宪法放弃了战争权，但一些日本政客却利用条款的模糊之处，单方面解释为日本不放弃自卫权。这引起加拿大、中国、澳大利亚等国的担忧，担心日本以后会借口自卫权重整军备。
# P- U* t4 Y9 `/ }: U$ Rtvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇, ]' J, p- l1 M9 n5 @% n' Q! t
　　于是，新宪法中又加入了日本内阁必须是文官的规定，禁止出现带有军国主义色彩的陆、海军大臣的职位，1946年10月7日，修改后的日本宪法草案在日本众议院表决通过，1947年5月3日，该部宪法正式实施。5.39.217.76& t6 _7 o  N* B1 ~
3 o  b! B6 |8 ?
　　虽然安倍“修宪”愿望迫切，但最新民调显示，超过半数日本民众反对修宪，给安倍政权泼了冷水。1 o" R5 o4 ]$ S% d$ }" f

6 v  r" E& R! @5 ^; |0 x5.39.217.76　　根据共同社公布的最新民调结果显示，46.3%的受访者反对将修宪提案条件从众参两院2/3以上赞成放宽至过半数，高于支持的42.7%。日本《朝日新闻》民调显示，对于修改宪法第96条的主张，超54%受访者持反对意见。而关于规定“放弃战争”的宪法第9条，52%的受访者认为不应改变，认为应该改变的占39%。
( {5 s$ A" B5 b  z' ktvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb/ _7 o, o: w( w
　　与此同时，与自民党联合执政的公明党3日公布宪法纪念日宣传草案，明确对先行修改第96条表示反对。5月1日，东京约4.2万人参加了在代代木公园举行的日本全国工会总联合会的集会，反对修宪。