法新社 – 2012年8月22日 下午3:355 Q0 {7 |) U' f$ r% h7 p. l' s
（法新社巴黎22日電） 部分科學家表示，北半球連續第3個夏天受熱浪、乾旱和洪水侵襲，進一步顯示人為的暖化正擾亂地球氣候系統。
/ ~# d) n/ ~% ]. }3 `) ]# D
3 [8 G: j: {* [& |2 @$ x5.39.217.76氣候專家不願將單一極端天氣事件或季節歸咎為全球暖化。他們認為，必須長期評估才能證實氣候轉變，以及自然因素或化石燃料排放是否為氣候變化主因。5 O4 t5 ]* \/ L. I8 x* X
但對部分專家而言，如此慎重評估似乎愈來愈不必要。
& O) ~! W1 C4 o* B- j0 r% l他們說，破紀錄高溫和溫室氣體比率，和狂暴天氣接連同時出現，明顯關連性不再能視為統計上的巧合。
J9 g# D+ I( j, m( V" j8 `6 i _, a公仔箱論壇
9 ]6 z% S4 O" Z& }聯合國政府間氣候變遷問題小組（IPCC）副主席茹澤爾（Jean Jouzel）說：「我們偏好觀察全球年均溫，而非若干極端氣溫。」IPCC曾獲諾貝爾獎殊榮。
" ]/ y" p: d. d* L1 J: O3 gtvb now,tvbnow,bttvb7 \# }3 e- D4 n8 m/ g! V
他說，儘管如此，根據電腦模型，「中、長期氣候變遷最顯著的指標在於熱浪頻率增加」。
! i' h4 F7 e9 t6 v/ b1 a6 @2 JTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb5 m/ v5 }) l2 V# v2 `
茹澤爾說：「如果我們什麼都不做，到了2100年，熱浪侵襲風險將比本世紀初高出10倍。」& O* {9 e6 {2 z' V- ]; X/ W
美國、歐洲和東亞、東南亞過去3個月都曾出現極端天氣。
; X7 p: {& Z' ~! P1 I9 @/ gTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5.39.217.762 J2 r4 z4 r" ~" D& g+ e: A
美國中西部糧倉遭逢逾50年來最嚴重乾旱，炙熱高溫和乾燥的樹叢使加州、法國、希臘、義大利、克羅埃西亞和西班牙爆發森林大火。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ E" ]( s& }" O7 M
) k. z* f1 m2 |0 k/ G4 g( RTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。暴雨淹沒馬尼拉和北京，中國大陸東部沿海史無前例在1週內遭3颱侵襲。（譯者：中央社張詠晴） |
發表於 2012-8-23 10:01 AM
| 
