[新聞] 地球僅存 「寂寞喬治」走了

eaglelu

（中央社基多24日綜合外電報導）南美洲厄瓜多海岸外平塔島（Pinta Island）的保育龜種「寂寞喬治」（Lonesome George）今天走了，
又一物種從地球永遠消失。

屬於加拉巴戈斯象龜（Galapagos tortoise）平塔島亞種的「寂寞喬治」有個詩意的名字，雖然活了100多歲，
但晚年時同種夥伴都已死光，無論人們多努力為牠繁衍後代終究未果。

加拉巴戈斯國家公園（Galapagos National ParkService）發表聲明，「寂寞喬治」今天死亡，相關單位計劃驗屍找出牠的死亡原因。

聲明指出，長時間照顧「寂寞喬治」的勒里納（Fausto Llerena）發現牠的屍體癱在地上，面朝聖克魯斯島（Santa Cruz Island）上「牠的水坑所在方向」。


園方打算將喬治的屍體永遠保存，留在園內展示。
據信，「寂寞喬治」1972年在平塔島被發現時就已瀕臨絕種，之後成為園方烏龜保育計畫的一部分。
科學家自1993年就不斷嘗試為「寂寞喬治」繁殖後代，讓牠與另外2隻亞種母龜同住，雖曾下蛋但都沒有受精。
園方為了紀念牠，表示將在7月召開國際研討會，討論未來10年烏龜數量保育的因應策略。

「寂寞喬治」生前所在的加拉巴戈斯群島位在厄瓜多沿岸1000公里處，過去水手及漁民會獵捕島上的象龜食用，導致牠們瀕臨絕種，
後來人類引進山羊到島上進一步威脅象龜們的生存空間。

目前群島上仍有約2萬隻象龜，喬治是平塔島亞種僅存的1隻。（譯者：中央社徐嘉偉）

vandas

Tragic: A giant tortoise named Lonesome George known as  a symbol for the disappearing species and of the Galapagos Islands, was found dead


'Came to an end': The body of Lonesome George, believed  to be the last living member of the Pinta island subspecies, is carried away


Disappeared species: The tortoise had become an ambassador of sorts for the islands off Ecuador's coast whose unique flora and  fauna helped inspire Charles Darwin's ideas on evolution

man911

有时我会谂，人类真系大自然嘅杀手。

etctve

看到這則新聞~覺得很難過，一種物種從此在地球上"永久"消失，人們再也無法見到，或許以目前的科技無法使其復種，希望以後的科技能再現..

shinky

平塔島亞種 宣告滅絕



〔編譯陳維真／綜合報導〕南美洲厄瓜多加拉巴戈斯國家公園（Galapagos National Park）24日發表聲明，全球最後一隻加拉巴戈斯象龜平塔島亞種「寂寞喬治」（Lonesome George）當天去世。據信寂寞喬治已經100多歲，牠的死亡代表又有一個物種永遠消失。加拉巴戈斯國家公園發表聲明表示，「今天早上，負責照顧烏龜的公園管理員發現寂寞喬治的身體毫無動靜。牠的生命走到了終點。」喬治的死因不明，園方將解剖查明死因。

寂寞喬治於1972年在平塔島被匈牙利科學家發現，成為加拉巴戈斯的象徵，由於沒有後代與同類，成為世界上最罕見的物種。1993年起，園區不斷嘗試幫寂寞喬治繁衍後代，安排不同亞種的母龜和牠配對，其中一隻來自附近沃爾夫火山的母龜和喬治同居了15年，雖然下了2次蛋，但都沒能孵化。加拉巴戈斯象龜的平塔島亞種在寂寞喬治死後就此絕種。

加拉巴戈斯象龜體型大，最多可活200年，寂寞喬治死時約100歲，仍屬於青壯年。國家公園打算對其屍體防腐處理，未來可放在園區內展示。

每年都有數以千計的觀光客來到平塔島，希望親眼目睹該稀有生物，並與牠合影，好萊塢情侶檔布萊德彼特與安潔莉娜裘莉，今年才來看過寂寞喬治。

加拉巴戈斯群島的象龜在19世紀前數量頗多，但後來被捕獵到近絕種，棲息地又被外來山羊入侵。達爾文就是憑藉加拉巴戈斯群島不同島嶼烏龜的不同的外型特徵，發展出演化論。

pcanywhere

唉, 今日睇到哩單新聞都好SAD, 令我諗起中國華南虎

apeo_o

睇返youtube 每一兩年有物種永遠消失
20th century
http://www.youtube.com/watch?v=N ... BAA71A&feature=plcp
21st century:
http://www.youtube.com/watch?v=vNL4EDJaeD8
好可悲:(

vandas

20th century


21st century:

ASKA翎

一路走好

nwop06

人類真恐怖

archimedeslee

wt a sad news