[馬來西亞] 盈利虽增长但不提高政府股息 国油不排除更多业务挂牌上市

龙王

- k/ k+ w# [+ n" P0 a) VTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
# g7 c/ D# n# R# S* o2 I7 V独立新闻在线
0 W5 `+ i5 U  S5 _. a9 [作者／本刊梁志华 Oct 04, 2010 07:16:05 pmTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& n; ^& B: P# |0 L
( Z' m- N4 k' d2 O+ n  K  N
【本刊梁志华撰述】虽然国家石油（Petronas）在最新财政年首季取得强劲的营业额与盈利增长，而且国家石油管理层有信心本财政年盈收表现将比去年来得好，不过，该公司强调今年派发给联邦政府的股息，将会保持在去年的马币300亿元水平，不会因为盈利增加而提高股息派发，避免该公司的长期与永续性发展受到影响。公仔箱論壇: b- m, Q) U1 z) w* Z

& q+ [: e. }, }6 T6 KTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ P. g) U9 z: O# {" A
此外，如果明年时机成熟，国家石油不排除将会让旗下其他业务也挂牌上市，不过，该公司在今年将会专注于现有两家子公司的上市计划，估计在今年杪将会完成并正式挂牌上市。
3 s1 d) m& b* G9 ]tvb now,tvbnow,bttvb! d9 ~) h! k$ a7 H$ l$ G( W
在经济复苏的带动下，国家石油在最新的2010/11财政年首季（截至2010年6月30日）中写下标青的业绩表现。营业额在首季取得26.3%的增长至马币586亿元，比较去年同季的464亿元，主要受到整体产品价格上扬，以及新兴经济体需求走高的支撑。
: d) z8 Y5 e5 i/ C8 T4 x公仔箱論壇
# k# ^; k- G1 o1 U8 Z6 a" l税前盈利与净利分别写下39%与59.7%的强劲涨幅，达214亿元与123亿元的水平，比较去年首季的154亿元与77亿元。首季盈利提升主要是因为营运效率的改善，以及成本控制得当的效果。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* }* @8 C7 w; `
. [8 }# o3 x& g* `5 k
全年业绩预期比去年好5.39.217.765 ~# \7 O; H  A( }
展望全年表现，国家石油行政总裁三苏阿兹哈（Shamsul Azhar Abbas，左图）在今天召开的记者会上表示，今年的全年业绩表现预期将比去年来得好。
( @( k  m' W7 ?/ n1 N8 o6 _. l公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb) c6 U  n0 ^( B$ v8 [; o
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! w& `: t; ?# _! m( A- b: j
他指出，截至目前为止，国家石油在本财政年首6个月交出非常好的业绩表现。不过，未来6个月的表现可能只维持在上半年的表现，甚至可能比上半年还要差。这主要是因为全球经济依然处于脆弱状况，难以估计会走向复苏或陷入二次衰退（Double Dip）的困境。
" {% K1 Y5 g; J, `4 M# v
$ X6 y5 `% A  Ptvb now,tvbnow,bttvb他坦言，石油与天然气领域目前正面对一个“全新的现实状况”（New Reality），即全球需求更趋向于“需要”（Needs），而不是“想要”（Wants）。这一轮全球衰退显然更加深化，而且复苏速度显著缓慢。比方说，作为全球消费大国的美国，其就业状况与经济成长表现依然非常疲弱。这导致全球需求处于相当脆弱的趋势。
6 W+ X& U; o/ P6 A8 t; Z6 ?" g$ W) S; d4 {+ o( m
尽管全球政府推动大规模的财政刺激配套，不过，在缺乏强大需求的支撑下，为全球经济在中短期的复苏前景蒙上阴影。基于全球消费者需求行为的结构性改变，即更趋向于“需要”（Needs），而不是“想要”（Wants），最终全球经济可能走向“L型”或“W型”的复苏趋势。5.39.217.76$ w$ M  H$ i4 J. r
% y/ U! s! ^* l7 b/ ?
虽然下半年的前景不太乐观，不过，从上半年的强劲业绩表现来评估，他有信心全年的业绩表现依然将比去年来得高。tvb now,tvbnow,bttvb" O6 v& y; m$ q
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 E( ~" j* u' t6 z* }4 i0 ]9 z# s
不打算提高政府股息派发
6 N! \/ m1 j3 A- I% q5 w. }: _. JTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。无论如何，针对其股息派发政策，他认为，尽管首季盈利强劲增长，而且全年盈收表现有望比去年来得好，不过，国家石油在今年派发给联邦政府的股息，将会保持在去年的马币300亿元水平，而不会因为盈利增加而提高股息派发。tvb now,tvbnow,bttvb: ]( \$ F& h$ S, X0 H  l

, N/ L& N" C; D. _, ZTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。他解释，基于面对更激烈的全球竞争环境，如果国家石油要保持成长，就必须提高资本开销（Capital Expenditure）来支持该公司的业务扩张与持续成长。如果不断提高股息派发，这将会影响该公司的资本开销能力。tvb now,tvbnow,bttvb( Q0 q' o. U4 ?" ?; c# Q5 H8 L
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 N8 s) J5 k  B8 M) ~
“我们需要交出成长表现，要成长就必须提高资本开销。政府也想要我们继续维持成长。我相信，这（300亿元股息）是一个相当合理的股息派发水平。”
) c( H  w  Q9 B& `5 P& ~: mTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。他指出，国家石油在未来两三年将会面对更大的营运成本压力，因此，现在是开始投资的最佳时机，因此，国家石油需要准备更多的资本开销，来满足未来的投资成长需要。# E6 Y" t5 M2 E* Y) [
2 b8 a  T" d( l7 D/ t
国家石油勘探与生产部执行副总裁黄耀兴表示，传统的勘探地区已经进入成熟阶段，该公司的勘探与生产活动将会逐步转向更高风险与更高成本的非传统勘探活动，如深水探油、高压高气温（HPHT）等。
7 a# X' y+ s+ I5.39.217.765.39.217.76# ^1 H, ^- M. Q1 j% K
此外，石油天然气领域的原料与服务成本持续走高，再加上勘探与生产发展更加复杂，他预期未来的勘探与生产成本将会更高。他估计，国家石油未来两三年在勘探与生产方面的资本开销将达20亿美元。同时，营运执照与运作的条件越来越苛刻，这导致国家石油将面对更严峻的营运环境。
9 Z- I2 B0 y; P8 k4 I3 r! k" |* F公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; e0 l3 `6 Y! N) D- x6 f4 X. k
不排除让其他业务上市TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" N% K2 J5 E2 Y4 r/ {9 Y
另一方面，针对国家石油两家子公司的上市计划，国家石油财务部执行副总裁乔治（George Ratilal，右图）表示，国油化学集团（Petronas Chemicals Group）与马来西亚海事与重工业（Malaysia Marine and Heavy Engineering，简称MMHE）的上市计划已经来到最后阶段，估计将能够按照计划，在今年杪完成上市。
+ _. ]+ X. A* t# F5 u4 \3 \) C
2 P! D2 d' n! h tvb now,tvbnow,bttvb5 T" D( F( l) ~( M, y
基于两家公司的上市计划仍在处理之中，他不便透露有关上市公司的详情，包括新股发售规模，不过，他表示这两个上市计划的发股规模将会相当大，绝对可以与今年最大宗的上市计划，即双威城房地产投资信托（SunReits）相提并论。
" F& E. `7 X" ?* c公仔箱論壇公仔箱論壇$ d$ ?( M1 b& _  k% @
至于是否有其他的上市计划，三苏阿兹哈表示，国家石油在今年将会专注于两家子公司的上市计划。不过，如果明年时机成熟，他不排除将会让国家石油的其他业务挂牌上市。6 I+ k- I: {; C" D

' c) ?8 D6 K$ f/ {1 W: vTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。虽然国家石油提呈给马来西亚交易所（Bursa Malaysia）的草拟招股书中，并没有提供任何有关两家子公司的股票发售规模、发售价格，甚至何时上市的细节，而国油管理层也对两家子公司的上市计划细节三咸其口；
# z$ A+ N' _1 E/ ?9 Z6 k+ Y) T5.39.217.76
  i: ^3 `. C( M$ @0 X) P不过，市场盛传，国油化学集团将会在今年杪之前上市，国家石油将保留70%股权，估计这项上市计划将筹集马币60亿元的资金。在国油化学集团上市之后，马来西亚海事与重工业也将在稍后于马来西亚交易所挂牌上市，估计该上市计划将筹集12亿5000万至15亿元的资金。" H  q7 P2 ^* E, W3 S- c( r

/ T: b' T/ C; i! U( ]5 V% s) f5.39.217.76英国著名经济智库——经济学人信息部（Economist Intelligence Unit）在分析报告中指出，虽然国家石油没有明确透露，将如何使用其子公司在马来西亚交易所上市所筹集的资金，不过，除了充作投资用途，该经济智库不排除，这些资金可能直接流进联邦政府的财库，暂时巩固联邦政府的财务状况。