[美洲] 130億美元 杜克想娶進步

蕪茗

杜克能源公司可能以130億美元併購進步能源公司，成為全美最大的公用事業供應商。3 o. G" v6 ]% ^0 G
（美聯社)

) t5 f0 u8 `2 ^1 ~7 D* J  Jtvb now,tvbnow,bttvb

【經濟日報╱編譯廖玉玲／綜合外電】

0 H) G8 I3 k' ?$ z% U7 b5.39.217.76

據傳美國杜克能源公司（Duke Energy）正和進步能源公司（Progress Energy）磋商合併事宜，最快於10日美股開盤前宣布，交易金額至少130億美元。兩家公司若順利合併，將成為全美最大公共事業商，美國能源產業預料也將重新洗牌。

金融時報報導，消息人士透露，杜克打算溢價收購進步能源，但幅度不會太大。杜克能源目前市值236億美元，進步能源為131億美元。

華爾街日報報導，若包含進步能源114億美元的長期淨債務、但扣除其截至2010年9月底為止所持有的6.91億美元現金，此交易總金額約在240億到260億美元間。

杜克和進步能源在美國公共事業領域向來被視為互補性很高的兩家公司，若能合併，將可省下大量成本。兩家公司總部均設在北卡羅萊納州。

產業專家還說，在公共事業領域，「數大便是美」的現象愈來愈明顯。大公司能掌握的優勢較多，例如籌資較容易，也較能分散興建核能發電設施等工程的風險。

這兩家公司其實已鎖定彼此多年，如今時機總算成熟，一方面是因為兩家公司的執行長年事漸高，一方面是信用市場活絡，較容易取得融資。杜克執行長羅傑斯（James Rogers）今年63歲，執掌公司已五年；進步能源執行長強森（William Johnson）今年56歲，2007年10月坐上執行長大位。

技術上來說，此交易只需南、北卡兩州主管機關同意即可，比美國公共事業領域裡其他交易來的容易。

進步能源年營收約100億美元，發電量超過2.2萬百萬瓦（MW），在北卡、南卡和佛羅里達州有310萬名客戶。杜克發電量達3.5萬MW，供應電力和天然氣服務給南北卡、中西部、俄亥俄和肯塔基州共400萬名客戶。 2 z. J1 K- x+ v