https://www.cna.com.tw/news/aopl/202401120117.aspx
5 j: @& U' k- Y! u+ l6 K/ Htvb now,tvbnow,bttvb(中央社洛杉磯11日綜合外電報導)美國總統拜登之子韓特今天在聯邦法院出庭時,對逃稅的指控皆不認罪;這起案件對拜登造成額外的壓力。拜登正準備再次與醜聞纏身的共和黨籍前總統川普在11月總統大選中對決。# I1 y0 m! z u& S
. J: u) Y2 z- ~: V; Otvb now,tvbnow,bttvb共和黨在沒有證據的情況下猛烈抨擊韓特(Hunter Biden),聲稱他和拜登是犯罪家族事業的同夥。tvb now,tvbnow,bttvb0 r2 u; x( K6 y$ x+ l: P% C
2 J+ @. b6 m: V+ w+ V, Z1 J
韓特昨天無預警出現在國會山莊(Capitol Hill),當時兩個由共和黨主導的聯邦眾議院委員會正在辯論,討論韓特拒為商業交易於閉門會議中作證,是否藐視國會。/ w1 a4 o+ f' w' l4 F
5 h7 j4 R& d k# p9 _! U5.39.217.7653歲的韓特今天因9項拒絕繳納聯邦稅的罪名被傳訊。4 B' B( P7 G6 l
, {& {, o+ j- o7 v' O/ u; S5.39.217.762023年12月7日公布的起訴書稱,本應進入政府金庫的資金被浪費在「奢侈的生活方式」上。0 U; c; A( s# ~
% ]! _( B, r _8 e& N. C( D公仔箱論壇這份56頁的起訴書指稱,2016年到2020年10月,「被告將這筆錢花在毒品、伴遊及女友、豪華飯店和租用房產、外國汽車、服裝與其他個人物品上,總之除了繳稅以外什麼錢都花」。tvb now,tvbnow,bttvb/ X ^3 t q. w4 k/ y! N7 ~/ P' [" G
公仔箱論壇" m" q1 |# Y# L- W, t1 x3 A
美國地區法官史卡西(Mark Scarsi)告訴韓特:「我們今天會在這裡,是因為你被指控犯下刑事罪。」韓特穿著深色西裝,在聽證會上顯得十分輕鬆。公仔箱論壇3 }# f; P7 Q S
( B3 Y% O, t- n/ T$ o* Z4 t公仔箱論壇被問到有何辯解時,韓特只說:「法官大人,(我)無罪。」5.39.217.761 K, z* g2 x. u, |# C/ J8 Z
% p% ~0 ?: l* x' |# Q% i7 j
韓特仍為自由身,但史卡西告誡他不得擁有槍枝、飲酒、吸毒。
~8 Y. }" y) Q5 r7 J: j3 F+ S
. m) K% l, K M% l4 C( A) r5 Ytvb now,tvbnow,bttvb下次庭訊預計在3月27日舉行,史卡西說,目標是在6月20日展開審判。
8 }7 H! B; Z" C7 i' I" A- bTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
) w6 F" p! C U若韓特被控的3項重罪、6項輕罪全遭定罪,將面臨最長17年監禁。! H! f7 u( x4 Q* ~ e: R! |
5.39.217.76& A1 X* @' T5 ~% m G& y
韓特在德拉瓦州也因涉嫌非法擁槍遭起訴,他被控於2018年違反禁止吸毒者擁槍的法律。(譯者:李晉緯/核稿:曾依璇)1130112 |