對2012年選秀狀元、年僅23歲的太空人Carlos Correa來說，大聯盟前3個球季下來不僅拿下美聯年度最佳新秀，還在2017年入選明星賽並在世界大賽奪冠，但對他來說這還不夠，他的目標是拿下至少1座年度MVP。
1 R3 e! }- `$ i9 A5 j5.39.217.76
% b% h. ^& e- r$ t* e& C Rtvb now,tvbnow,bttvb2017年Correa因為拇指傷勢缺席7週關係只出賽109場，但仍繳出3成15打擊率、24轟、84打點、OPS值0.941的亮眼數據，其中打擊率、全壘打、OPS值都是生涯單季新高，這讓他在美聯MVP票選中名列第17，也就是說，要是他整季出賽，絕對可與獲得美聯MVP的隊友Jose Altuve一較高下。
9 P, R' m( l6 i, c( C* p5.39.217.76
X6 y, }+ J$ ]tvb now,tvbnow,bttvb因此，MVP是Correa下個追逐的目標。「我不想在退休前沒拿下1座MVP，那就像是夢想成真，我已有年度最佳新秀獎，也入選明星賽，還拿下世界大賽冠軍，這是很驚人的成就。」
" m$ N: F! g5 |4 O" ?0 s+ a( ]tvb now,tvbnow,bttvb/ C% o; z0 {. b) G
「我不知道能否在今年達成目標，但我想在生涯某個時刻拿下這個殊榮，我會每天全力提升我的表現，試著達成那樣的成就。毫無疑問，大聯盟有許多才華出眾的球員，所以這絕對不是輕鬆的任務，但於此同時，我們仍得要打出最好的成績才行，最終，數字能告訴你誰會贏得MVP，我得做好我能控制的部分。」
+ {$ W1 _7 \ s5 ?tvb now,tvbnow,bttvb
/ a$ T% c2 u' L7 v9 t5.39.217.76重點在於，Correa認為他還能再進化，「去年我打得很棒，但還是有很多地方可以修正好讓我變得更好，我對自己的期許要比去年更高，而就去年以及過去2年半我在大聯盟所學到的經驗，今年我能成為更好的球員，我也知道需要做好哪些部分好讓成績再有提升。」對球路的選擇，防守時的第1步以及跑壘都是他認為還可以加強的部分。
7 Y: t/ o7 ]+ x b7 w5.39.217.76, y1 \' v- \, q. A) U) j+ D( K- Z( h
「我想成為最頂尖的球員，那是所有人想要達到的境地，也是我們打球的動力，我們都想要有漂亮的生涯，然後順利退休享受家庭生活，現在是做出犧牲全心投入工作的時候，之後才能好好放鬆。」Correa說道。
' \" r$ M- S7 Q) E0 Q1 g8 A6 Q9 S ` S6 b) r
太空人教頭A.J. Hinch也認為天空才是Correa的極限。「他能在比賽場上做任何事情，他是大聯盟場上最有天賦，也是最努力的球員之一。」tvb now,tvbnow,bttvb7 N# G w+ J6 _' x# X6 k+ ]$ U
-----------------
9 k- a$ M1 d$ N( |4 Ntvb now,tvbnow,bttvbCarlos Correa自新人加盟太空人已三年，平均每季都有20支全壘打以上，平均打擊率2成88，新球季可望突破500支安打及300分打點，全壘打也有可能達到百轟，是太空人不可或缺的打者。 |
發表於 2018-3-11 04:18 PM
| 