今天白宮的午餐歷史罕見,美國現任總統布殊邀請即將就任的新總統奧巴馬、卸任總統克林頓、老布殊,以及卡特,共享新年後的第一個超強午餐。
/ Y. \, d+ \; c; qtvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.76& Y: |4 ~4 |1 f: {; @
在歡迎四位已經卸任和即將上任的白宮主人時,布殊說,盡管我現在還沒有卸任,但我也想作為“卸任總統俱樂部”成員之一,感謝當選總統加入我們“卸任總統” 的午餐會。他說,我們共有的一個想法是,祝願當選總統奧巴馬成功。不管我們屬于共和黨,還是屬于民主黨,我們都深切地關心我們的國家。我們所有曾經在這個辦公室為國服務過的人,都能理解的一點是,這個辦公室本身的含義,超越了我們個人之間的差別。tvb now,tvbnow,bttvb( d" y! r2 G3 S
2 C7 X& r: Y, @9 h: Y* H
奧巴馬緊接著布殊講話,他說,我謹希望感謝總統先生在白宮坐東款待我們,今天在這里的所有先生們都理解,這個辦公室同時兼有壓力和可能,對我來說,能夠有機會從這幾位中獲得建議、忠告和友誼,非常難得。
4 H: K+ n& t( R6 Z) Vtvb now,tvbnow,bttvb2 g2 c: a8 F' e. d% u; E0 B
布殊和奧巴馬講話後,五任總統站在美國總統橢圓辦公室合影,資格最老的卡特和老布殊一左一右站在兩邊,每個人都露出了紳士的笑容。
5 S! @! U5 B( N1 w0 m
! i" G8 _* a7 m ctvb now,tvbnow,bttvb& s6 |% p7 ]0 s% J3 J7 k. e5 w: X9 x

4 K6 ^4 t' K6 }" X& U7日,奧巴馬與布殊以及三位前總統在橢圓形辦公室合影。(從左至右:老布殊、奧巴馬、小布殊、克林頓、卡特) |