美国“全清晰世界”新闻评论网站1月12日文章，原题：为何应为中国喝彩？ 中国今后20年内超过美国成为全球最大经济体几乎确凿无疑，在美国公众的讨论中，这被视为应当避免的坏事。大多数美国主流媒体评论都对中国的成功感到担心。
) _- h G+ e& m8 U0 I5.39.217.76 这种担心也渗透在美国的政治对话中，煽风点火的可不止全职鼓动家唐纳德-特朗普一人。在2011年国情咨文演讲中，奥巴马总统借助美国人对中国崛起的不安来推进他的国内目标。奥巴马指出，中国拥有“全球最大的私人太阳能研究设施和全球最高速计算机”，好像美国人特别关心这些数据一样，并称中国将同美国“竞争”。他还警告说，中国造出了比我们更快的列车、更新的机场，这也是美国人不太关心的问题，因为大多数美国人不坐高铁，一年也去不了一次机场。& o# q9 \1 @/ z2 R; R2 ?1 k
不过，中国经济总量超越美国是不可阻止的。事实上，如果10年内中国经济总量超不过美国，反倒会发生人道主义灾难。中国人口极其庞大，即便中国经济总量达到美国的水平，照美国标准看来大多数中国人仍然非常贫困。中国人口比美国多出10亿左右，如果中国国民生产总值与美国相当，那么中国即便给底层10亿人啥也不剩，也只能让3亿人获得美国式的生活标准。不管中国收入如何分配，如果中国经济总量不尽快超越美国的话，数亿中国人仍将处于赤贫状态。公仔箱論壇. L# d$ u3 g( u7 a$ w3 e
高盛估计，中国国民生产总值将于2027年超过美国。而国际货币基金组织估计，照购买力平价计算，中国国民生产总值到2016年就将超过美国。联合国估计，如果2016年中国经济总量达到美国的水平，那么大约7亿城市居民的生活水平仍将远低于美国人，而7亿农村居民的生活水平在大多数美国人眼里则为赤贫。如果说中国政府数据准确的话，目前有1.28亿中国农村人口的每天生活开支不足1美元。换言之，在把中国崛起描绘为某种威胁之前，我们最好问问同中国贫困人口“竞争”到底有什么价值。( S; F4 D1 ?. w. b
我们有很好的理由相信，发展会让中国更稳定、更负责。上世纪90年代中期，哈佛大学经济学家罗伯特-巴洛提出的证据显示，发展中国家采用西方经济制度促进发展，进而推动政治自由建设。他在1996年的论文中用经济术语表示：“所以，政治自由会作为一种奢侈品出现。富裕的地方民主消费更多，因为这种商品本身有可取性。”tvb now,tvbnow,bttvb3 |3 Q' \6 }4 B+ P: l9 y4 e
中国自1978年以来一直在引进西方经济理念。当时中国启动改革，发起所谓“有中国特色社会主义”的新型经济模式。如果巴洛说得没错，那么中国会变得越来越民主。一直有迹象显示，这一进程正在发展之中。
& O* g2 m2 A4 x% M+ X* d 或许这种看法太过乐观。不过，即便如此，我们还是应当记住投资人彼得-泰尔在预见今后几十年发展时的话：“一旦中国失败，世界得不到什么好。”我们应当希望数亿中国农民在今后几年摆脱贫困，不光是为他们自己好，也是为我们好。（作者约瑟夫-劳勒，甄翔译）（编辑：谭伟）公仔箱論壇% r8 ^& k( n, R( }7 i1 Y
版权作品，未经《环球时报》书面授权，严禁转载，违者将被追究法律责任。 |
發表於 2012-1-16 09:57 AM
| 