[美洲] 留彈劾污名 特朗普嬲爆 集會痛斥民主黨「政治自殺」

itsctsu

【烏克蘭門】美國聯邦眾議院前日就針對總統特朗普的彈劾條款，進行全體表決，一如預期通過「濫用總統權力」與「妨礙國會調查」兩項彈劾條款。特朗普成為美國234年歷史中第三位遭眾議院彈劾的總統，從此污名永隨，即使幾可肯定不會受罷免，他的怨憤仍然在社交平台和政治集會大爆發。tvb now,tvbnow,bttvb; e( y7 t/ X6 w
# L, Q; ~- k" Y

1 P9 s* {" a, m2 S. g; Y2 x4 u5.39.217.76由民主黨掌控的眾院在10小時辯論後，進行兩輪投票，先以230票贊成、197票反對通過「濫權」彈劾條款，再以229票贊成、198票反對，通過「妨礙國會」條款。- z  ^' Y8 d. w6 Z

* x5 h, S) z9 @4 y( n" s; e; o! }公仔箱論壇導致特朗普遺臭萬年的「烏克蘭門」，在今年9月東窗事發，他與烏克蘭總統澤連斯基通話，要求對方協助對付民主黨政敵拜登，以換取被他叫停的烏克蘭軍事援助撥款。在眾院就此展開彈劾調查後，政府官員按特朗普指示無視國會傳票，拒絕配合國會提供文件與證供。眾院辯論期間，有數百名民眾在國會外集會支持彈劾。
. N( H3 X; D" M9 w* @) b6 f& h5.39.217.765.39.217.76, N3 M5 A  z! x9 D* ^
8 z; u5 G/ Y2 {) `8 M7 f
美國眾議院全院前日就特朗普兩項彈劾條文投票表決，最終通過；投票議員名單列於上方屏幕。美聯社
8 b: I$ D/ t+ v/ q; Y0 f' sTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb2 E* }6 ~  U2 ?  |0 J

6 l( ]' r6 {# Ttvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb& K' o# ]$ A: ^( q4 {; H\" E1 [

$ D, k# t- C2 w3 f' j\" Y* ]9 A8 d: X8 H% [' K, m4 M  e4 N/ p

3 F7 ]  s% E: P+ ^- L8 Htvb now,tvbnow,bttvb發言123分鐘破長氣紀錄( Y) ]6 N1 A3 ?& q% Q: ?' [
兩次投票中，共和黨籍議員團結立場，全部投反對票。共和黨人認為發動「不公平的」彈劾是「純粹出於對總統的仇恨」、意圖廢除2016年大選結果；又認為特朗普的行為不構成犯罪，並指摘民主黨快速彈劾，旨在阻特朗普明年連任。在眾院表決結果公佈後，民主黨籍的眾院議長佩洛西宣佈總統被「正式彈劾」，形容「今天對美國來說是悲傷的一天，總統的行為讓我們不得不作出彈劾的決定；但今天對於保護美國憲法而言亦是偉大的一天」。
5 y8 T& e$ |, b5 Z9 n) C" BTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
. e  T! E9 i; {7 L公仔箱論壇白宮發聲明痛斥這場彈劾是美國史上數一數二「可恥的政治事件」，又指總統「有信心控罪會得到昭雪」。但特朗普受彈劾，從此與安德魯‧詹森與克林頓兩名前任齊齊遺臭，仍然令注重形象的特朗普極之不爽，前晚在密歇根州向7,000擁躉大吐苦水。5.39.217.76" U8 f  p  h/ r. n' o& G

5 U3 J) t0 O' C8 ]2 x+ K5.39.217.76其實特朗普這場競選集會早已安排好，卻恰巧碰上彈劾的大日子，集會時間更與眾院表決時間重叠，特朗普的怨憤達到頂點，侃侃而談之下，123分鐘始結束，刷新其集會長氣紀錄。
0 W2 j4 }/ n' p& M# Z$ C3 r須20名黨友倒戈才倒台( D% c/ o' P6 e3 e; C1 ?% M
他在集會中痛批民主黨人「在我競選前已想彈劾我」，堅稱自己沒有做錯事，彈劾行動是「獵巫」，又預言民主黨人是「政治自殺」，因民主黨人展現對選民的「憎恨和不屑」，將令選民明年將民主黨人和佩洛西攆下台。
5 V9 H: v# Z+ @3 R3 f1 i0 l% N3 ]/ J/ M" z8 F% H9 W' A
眾院通過彈劾後，輪到參議院審理彈劾案，一般預期會在明年1月進行。但佩洛西在前晚記者會上，卻一再拒絕說明何時將彈劾條款送往參院，相信是想施壓要主導參院的共和黨人合作，以民主黨同意的方式進行審理。$ P; {( Y5 E3 P1 g6 t

* Q% k+ q7 Z, b! {0 h4 l! j: {tvb now,tvbnow,bttvb美國從未有總統被彈劾而遭罷免，特朗普亦顯然不會創此「先河」。事關美國憲法規定，參院100議員要有三分二人支持始可罷免總統，意味現屆參院至少要有20名共和黨人倒戈，特朗普始會倒台。tvb now,tvbnow,bttvb. r: f# o% }& F0 [+ x; [
路透社/美聯社

itsctsu

結果壁壘分明　民主黨僅三人倒戈
4 ^" z* D$ I4 A( p- J# E! a5.39.217.764 }, O4 l3 }& J* F& i3 e

. W4 e8 a. ^7 ~! @* ]% r" g' {公仔箱論壇佛州民主黨眾議員戴明斯在彈劾辯論時展示「無人凌駕法律」標語。
. p1 T- Y( {: D% p3 Z( F- o8 i5.39.217.76TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) D* L  K) k5 ^& [/ H8 i. K
美國眾議院通過彈劾總統特朗普，投票結果黨派壁壘分明，但有三名民主黨人倒戈投反對票，包括將轉投共和黨的新澤西州眾議員范德魯，夏威夷州眾議員加伯德則棄權只投了「出席票」，另有三人無參與這次歷史性表決。5.39.217.76  A9 O8 z8 }# A+ f9 o( _
公仔箱論壇8 q* S$ K6 r' d: \9 c* b) f+ @$ @
范德魯及明尼蘇達州眾議員彼得森就兩指控投了反對票，范德魯稱他一直反對彈劾，與喜歡特朗普與否無關。被視為民主黨中最保守的彼得森則指，明尼蘇達州農村地區大多數人，都無受特朗普扣起烏克蘭軍援威脅查政敵的指控困擾。至於反對妨礙國會調查指控的緬因州眾議員戈爾登則稱，「即使總統抵制調查工作令人沮喪，但我認為還未達憲法『嚴重罪行和不檢行為』門檻」。本周曾要求以譴責代替彈劾的吉伯德只投了「出席票」，稱要在任總統下台不應由黨派主導程序決定。
( |, D( k/ }7 @7 }8 @5.39.217.76
8 q5 h: r4 ?" I/ s共和黨無人倒戈，但7月退黨改為無黨派的密歇根州眾議員阿馬什，則跟民主黨兩投贊成票。公仔箱論壇, I' L& \0 |' W5 N# i# N4 ^1 ]
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" r8 o. R& \9 U1 G
另方面，共和黨伊利諾伊州眾議員希姆庫斯因探望在坦桑尼亞任維和部隊成員的兒子缺席，共和黨加州眾議員亨特早前承認挪用競選資金，被眾議院警告不要投票，民主黨紐約州眾議員塞拉諾患柏金遜症則因健康問題缺席。
% ~4 V. {5 X/ X5 ~8 B0 i4 J5.39.217.76美國《紐約時報》/路透社

itsctsu

' g# E8 M" t4 O) H9 W. w7 y
" s+ [% q8 z, G
特朗普式彈劾　分化歸邊缺乏懸念
5 e6 _7 k; g6 S5 z. BTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
+ n/ M* K% U+ T# {/ C; E4 S佩洛西手執議長木槌主持表決。路透社  I: j- r) ^3 `/ Q- \  |

/ M4 e+ ^( ], J- j# i特朗普當總統打破美國政治常規，相對上兩次總統面臨彈劾，「特朗普式彈劾」特點是支持與反對他的陣營壁壘分明，議員和民眾早歸邊，令整個彈劾程序缺乏懸念。
* r5 e! r" {5 C0 n3 \* K. s! ~公仔箱論壇
# d. S( F2 @2 i7 U. ~  V. b2 xtvb now,tvbnow,bttvb烏克蘭門議題「離地」
9 u2 j8 K' |) X6 v, E5.39.217.76有經歷彈劾克林頓的前眾議員謂，眾院當年不及現在分裂，議員常與對家政黨公道的議員合作，彈劾過程亦非常莊嚴。過去的彈劾中，議員會在個人良心與黨取向之間掙扎，部份最後倒戈，但特朗普的彈劾不然──民主、共和兩黨的議員差不多全部隨黨立場投票。$ G6 [# ~% a9 S5 V0 R" c
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* F5 f9 O9 s8 ~* X
自彈劾程序9月開始以來，多個民調均顯示美國人對彈劾特朗普的意向至今並無太大改變，不似尼克遜般在彈劾調查後民望急跌，或克林頓般反升，因特朗普的支持者與反對者對彈劾有既定概念，如此鴻溝亦令今次彈劾注定不會如之前兩次般為民眾帶來共識。, t$ u9 C( a# W+ n- s

  ]5 {4 w/ U# [美國電視新聞前日的畫面，亦反映了美國的分裂──一方播彈劾表決，另一方播特朗普造勢活動，彷彿平行時空。不過傳統媒體的沒落、社交媒體的興起，亦是不少美國人處於訊息孤島的原因，他們要不視彈劾為特朗普口中的「政治迫害」，要不視之為趕走流氓總統的正義之舉。此外，尼克遜在水門案中的罪證有錄音作實，罪行亦是公眾易於理解的例如派人爆竊民主黨總部；克林頓的就更切身──婚外情和偽證，不如「烏克蘭門」般複雜，畢竟多數美國人在地圖指出烏克蘭的位置都有困難。5.39.217.76/ e8 d' d9 E) `
路透社

itsctsu

兩共和黨人將特朗普比作耶穌
: M) l+ C9 ~1 s1 a4 l8 o! C4 ^  V2 p公仔箱論壇1 {0 Y' k) Y* x! ], A
5.39.217.76) z3 V2 ], `1 r8 a9 v: B
眾院表決前辯論中，先後兩名共和黨議員引用《聖經》中耶穌被釘十字架部份，指特朗普在彈劾程序的待遇比耶穌被判死更不公，引發網民熱議，「特朗普比作耶穌」（Trump to Jesus）更成社交網站Twitter的熱門搜尋詞。公仔箱論壇/ ^3 L% w6 A! Z; x

( y% n2 g: i, Y$ z2 G& H公仔箱論壇暗諷民主黨為迫害者tvb now,tvbnow,bttvb, F6 U' u& A% w* `  d; g+ u5 o
來自喬治亞州的勞德米爾克（Barry Loudermilk）指，耶穌被誣告謀反時，之後判衪死的羅馬帝國猶太行省總督彼拉多，尚且給衪機會面向指控者，「在那場審判騙局中，彼拉多賦予耶穌的權利比民主黨在此（彈劾）程序中賦予特朗普的還多」。不過，司法委員會民主黨籍主席納德勒反駁，指總統「獲得來司法委員會作證的機會……但他拒絕這樣做」。公仔箱論壇9 U( ^, e9 r! w. {
/ `. o+ z4 h; @: t! O
勞氏發言後，賓夕凡尼亞州議員黨友凱勒（Fred Keller）亦引用路加福音的耶穌瀕死禱文「父啊，赦免他們！因為他們所做的，他們不曉得」，暗將推動彈劾的民主黨人比作耶穌的迫害者。
+ ?( p  `1 D3 W" V) w公仔箱論壇路透社/法新社

itsctsu

蓬佩奧訪烏前　泰勒被要求離職
7 ]; p% @+ Q6 s7 b* d
( z% g5 \) P! s* i" ^
) G# s& E5 H6 b曾在美國眾議院的彈劾調查聆訊作供的駐烏克蘭臨時代辦泰勒（William Taylor）的委任期將於下月屆滿，美媒指國務卿蓬佩奧的最高顧問要求他在蓬佩奧下月初出訪烏國前提早交出職務，避得兩人要見面或合照。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 O3 q6 W: P& t' Q6 y. Z
tvb now,tvbnow,bttvb# A  H. u) {9 Z! N0 p
避免見面或合照& T" a  P3 Q1 ?6 t  P! f4 q4 L
前駐烏克蘭大使約萬諾維奇今年5月被調離烏國後，泰勒獲委任為駐烏臨時代辦，根據法例他可留任至1月8日。美國《華爾街日報》引述消息報道，國務院顧問布雷克布爾上周三要求泰勒1月1日離職，而泰勒計劃於1月2日離開烏國，並明白蓬佩奧希望避免與他見面或合照。蓬佩奧將於1月3日開始訪問基輔，與烏國總統澤連斯基會晤。烏國官員亦形容，此安排代表「泰勒須在蓬佩奧來前離開基輔」。
3 b( U; F* H7 A3 G9 Ltvb now,tvbnow,bttvb
& G! M8 S1 T' S+ p泰勒曾在彈劾聆訊指，蓬佩奧在自己上任說過美國會大力支持烏國，但總統特普朗要烏國調查政治對手拜登才發放軍事援助之舉，惹他憂慮。特朗普批評泰勒針對自己，屬「永不特朗普」陣營。3 \0 }, k' ]& `, d8 C
美國《華爾街日報》