日本地震增至9死溫泉旅館震塌埋遊客

，描述：日本岩手中國四川地震應變比較

日本地震增至 9 死
溫泉旅館震塌埋遊客
5.39.217.76: F7 B1 r, p& E1 k
tvb now,tvbnow,bttvb* n( I6 |* N! g( A5 X! W4 m
救災黃金 72 小時，爭分奪秒。日本東北部前日（周六）發生 7.2 級大地震後，當局刻不容緩，出動 1,200 名自衞隊員和拯救人員，深入岩手縣、宮城縣等重災區，在一間叢林深處的溫泉旅館搜索，要救出生還者，可惜他們只挖出三具屍體，令地震死亡人數增至 9 人， 220 人受傷，另 12 人失蹤。主震後逾 270 次餘震、水壩滲漏、公路堵塞，加深救援難度。

自衞隊出動救人，隊員石破正廣昨日天一亮就率領 300 名隊員，到宮城縣栗原巿倒塌的駒湯溫泉旅館，搜索 7 名失蹤者。兩層高的旅館，位於叢林深處，是遊客遠離煩囂的休閒勝地。但大地震觸發山泥傾瀉，水泥將整間旅館

至數米外，一樓全毀，變成一堆木塊。
到場後自衞隊員逐一搬開木塊、挖掘山泥尋找失蹤者。石破正廣說：「這些泥濘比想像中更難處理，很難取得進展。」經過一番努力後，他們找到 3 具屍體，仍有 4 人失蹤，生死未卜。
地震中，岩手縣多條橋樑斷裂，公路截斷，拯救人員要徒步走進部份災區。當局派出 10 多架軍用直升機和巡邏飛機，將超過 330 名被困居民，送往安全地點。 80 歲老翁及川立夫被送到臨時庇護中心，與女兒清子失散了，直至昨日父親節，父女團聚，是最好的父親節禮物。清子熱淚盈眶說：「你活

真好。」前日一度傳失蹤的三名外國遊客，昨證實安全。 5.39.217.76" E' J+ K" @, a
主震之後，餘震不斷，有超過 270 次，部份強度達黎克特制 5 級以上，當局更警告會有 6 級或以上的餘震，增加救援難度。救援人員昨日在栗原巿一個水壩附近搜索失蹤建築工人，其間就遇上餘震，由於水壩滲水，當局擔心水壩崩裂，救援工作叫停。水壩附近有 30 戶民區，但當局未有呼籲居民疏散。tvb now,tvbnow,bttvb T8 [; l8 V$ w! n9 J' z& h

下塌山泥把駒湯溫泉旅館一樓

散。　 5.39.217.76" x% ~8 X( R! n4 x

. u$ C1 T$ _/ u8 E% @
自衞隊在駒湯溫泉旅館抬出三具屍體。　 . N2 y7 g: W. @1 A" X$ V8 \

5.39.217.765 U* `* J2 _; V4 E5 J7 ~$ s
餘震逾 270 次　災區缺水電
餘震不絕，許多居民不敢回家。 60 歲的高橋秀漢在車子上過夜：「我很怕餘震，沒法睡覺。」 300 名災民則到庇護中心過夜。直至前晚，災區仍有 2,800 多戶沒有水供應， 340 戶沒有電力。 73 歲的高橋篤衞（音譯， Tokue Takahashi ）目前只能吃即食食品：「沒有水，無法煮食。」 tvb now,tvbnow,bttvb- }/ C+ m. }2 l# P& P. G9 j
重災區宮城縣，以溫泉區著名。部份溫泉歷史悠久，可追溯到公元六世紀。當中位於仙台的秋保溫泉，據說可治療皮膚病。岩手縣則擁有綿長的海岸線，遊客可品嚐到扇貝、諜鮹、海膽等新鮮的海鮮料理，還可以在春天賞櫻，秋天賞楓。
法新社 / 美聯社 / 路透社

重災區栗原市出現嚴重山泥傾瀉

毀道路。　

當局派直升機救出一批被困的栗原居民。　

300 名自衞隊員昨天繼續在駒湯溫泉旅館搜救失蹤者。

6 D' Q; E( v2 S& _# y* d
政府應變迅速　 7 分鐘成立對策室 q5 K' \$ `/ C3 Z
日本位於地震帶，向來防震硬件軟件兼備，令日本成為全球抗震最強國家。在今次岩手縣地震，日本應變之快，更贏得一致好評。 * |3 p7 {3 O$ W( R( S$ Q
前日上午 8 時 50 分、地震發生後七分鐘，日揆福田康夫已在首相官邸接獲通報，馬上設立對策室，下令「要及早掌握災情，迅速公佈和全力救災」。再過七分鐘，陸上自衞隊直升機已起飛視察災區。未夠一小時，福田成立危機管理中心，齊集內閣大臣，商討救災對策。早上 11 時，自衞隊前往宮城和岩手縣救人。
日本能迅速應變都是因為吸取了

訓。在 1923 年關東大地震造成 14 萬人死亡後，災區重建對房屋和道路都有新規定，如校舍和操場要防震，東京很多公園都有洗手間、自來水設施、救災倉庫和空地，可防止地震觸發的火災蔓延。公仔箱論壇: r) d: y( k  \: `
1995 年奪去 6,000 條人命的神戶地震後翌年，政府又修改《建築基準法》，把建築抗震標準提到最高，商業樓宇要能抵抗 8 級地震。市民也常常有地震演習，學會準備糧水、簡單醫療器械、藥品和收音機，以在災後自救。
日本《讀賣新聞》 / 日經網 / 新浪網- {' G) G1 ]6 Y$ w3 l1 E
) v0 [$ X2 V7 w# x! s8 i: B: R
公仔箱論壇+ X! P! d% N  n9 G. z8 J( p
日本岩手　中國四川
地震應變比較
-- 發佈時間 --1 s' @- {# Z8 ~" u8 T6 p* q) }# [3 }
中：地震沒預警，美國地質勘探局率先發佈消息 tvb now,tvbnow,bttvb+ O% k. j( t8 t) I! P7 E
日：去年 10 月採用地震預警系統，震後 4 秒發出警報 tvb now,tvbnow,bttvb6 V6 E7 ^: J8 F- x( S
公仔箱論壇! j' h! |+ r4 K7 Y+ ]. c
-- 災難評估 --
中：震央汶川和外界隔絕 30 多小時，情況一直不明 ) U2 f+ }' [& c6 Z
日：設地震受災早期評估系統， 30 分鐘算出受災規模

-- 部隊搶救 --/ t7 E0 w+ a! {: I: H2 ]
中：因天氣惡劣，傘兵最初無法降落重災區，軍人徒步往災區
日：震後兩小時許即出動直升機視察災情 tvb now,tvbnow,bttvb4 f/ k6 o, _3 x' u( o' O
5.39.217.768 r+ B- |$ m) j3 q/ d/ T3 n6 V
-- 建築物防震度 --: U% A7 Y* L) U' I! |, y1 F" B2 S
中：以地震加速度值「伽」（ gal ）計算，北京建築物要能承受 200 伽，成都 100 伽
日：規定高樓大廈能抵禦 8 級地震，能承受 300 至 400 伽 tvb now,tvbnow,bttvb& f  {' _1 ]2 V5 t9 c) l% ]: {

-- 學校 --5.39.217.76! Z2 @* O7 m4 ]( r( q4 H
中：豆腐渣工程令許多學校倒塌，學生死傷枕藉 ! p9 }% R; ^$ e' s
日：多數學校屹立不倒，還成為避難中心公仔箱論壇  f6 e8 k, G4 X

收藏分享評分

回復引用

訂閱 TOP

返回列表

日本地震增至9死 溫泉旅館震塌埋遊客

日本地震增至9死溫泉旅館震塌埋遊客