[中國內地] 中國巴西發表聯合聲明：巴歡迎中方參建兩洋鐵路

chnluer

當地時間5月19日，中華人民共和國政府和巴西聯邦共和國政府在巴西利亞發表聯合聲明。聲明中提到，巴方對中方願意參與巴西鐵路項目招標，特別是與兩洋鐵路有關的項目表示歡迎。
1 p, \+ }4 P. B" ^tvb now,tvbnow,bttvb　　聯合聲明全文如下：
5 o7 h( O/ K! ?TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。公仔箱論壇& Z# x5 i: o" V
　　中華人民共和國政府和巴西聯邦共和國政府聯合聲明TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! }& h% Z* W4 \1 W( x" q
　　(2015年5月19日，巴西利亞)* u: D! L0 j4 |8 l* a

. s9 i; F$ N  K6 g　　一、應巴西聯邦共和國總統迪爾瑪·羅塞夫邀請，中華人民共和國國務院總理李克強于2015年5月18日至21日對巴西進行正式訪問。
* f( r, ^  `# t# h/ P  d+ }/ b; O
/ ]2 U: z. c! r& ]公仔箱論壇　　二、訪問期間，李克強總理同羅塞夫總統舉行會談。雙方積極評價雙邊關係發展，並就在相互尊重、互利共贏的原則基礎上進一步深化中巴全面戰略夥伴關係達成重要共識。兩國領導人指出，中巴關係為兩國建設更加公正繁榮的社會發揮了積極作用，同時注意到希望兩國在國際和地區事務中發揮更大作用的呼聲日益高漲。
# ]2 ?- j1 R' W, \4 o6 DTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
' v, y8 s) A0 |0 `2 o5.39.217.76　　三、李克強總理還會見了巴西參議長雷南·卡列羅斯和眾議長愛德華多·庫尼亞。5.39.217.76$ ]  ?; }, Z; C5 z! q
. w: \, I" v5 R
　　四、兩國領導人共同出席了中巴工商界峰會閉幕式，一致認為雙邊貿易和投資的積極發展對深化兩國經濟夥伴關係具有重要意義，充分肯定中巴企業家委員會作為兩國政府和企業對話的主要渠道發揮了突出作用。公仔箱論壇# K  p9 z7 b0 M+ [$ w4 q! u9 h7 ~3 ~

$ y$ Z* ^6 H" e  ]  {# o1 `0 H5.39.217.76　　五、兩國領導人積極評價近年來雙邊經貿合作的發展，重申將為工業(航空、食品加工、機械設備，汽車和高科技産品)、能源(油氣、電力、可再生能源)、基礎設施(鐵路、港口、水運)、礦業、農牧業、服務業等領域合作提供更大便利，以繼續推動雙邊貿易和投資的穩定增長和多元化發展。雙方同意在中巴高層協調與合作委員會(以下簡稱中巴高委會)經貿分委會下增設服務貿易促進工作組，並將繼續通過投資工作組推進兩國産業投資合作。兩國領導人對巴西規劃、預算和管理部與中國國家發展和改革委員會簽署關於開展産能投資與合作的框架協議表示祝賀。該框架協議將進一步促進兩國在基礎設施、物流、能源、礦業、製造業、農業貿易等領域的投資和合作。
* d+ |2 @0 G* ~4 ~+ L- gtvb now,tvbnow,bttvb
* A' t: X; n5 d( s) Jtvb now,tvbnow,bttvb　　六、兩國領導人簽署了《中華人民共和國政府與巴西聯邦共和國政府2015年至2021年共同行動計劃》。該計劃根據兩國關係在雙多邊領域的新發展，對合作與對話的戰略目的和工作目標進行了更新，同《中華人民共和國政府和巴西聯邦共和國政府十年合作規劃》互為補充。雙方強調中巴高委會作為落實共同行動計劃與十年合作規劃的主要機制發揮了重要作用，中國國務院副總理汪洋將同巴西副總統米歇爾·特梅爾于2015年在巴西共同主持召開中巴高委會第四次會議。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- i3 j1 g4 w5 R3 Z5 }. W: F5 D

7 v2 [( j: ^2 G# _TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。　　七、兩國領導人認為中巴外長級全面戰略對話具有重要意義，建議于2015年在中國舉行第二次對話，進一步深化雙方政治外交對話和多邊領域合作，推動世界多極化和國際關係民主化。
5 E+ k/ B6 s! A6 h, m5.39.217.765.39.217.767 H. T6 Z. U# |% M
　　八、兩國領導人強調開展鐵路領域合作對南美研究建設一體化和可持續的基礎設施網至關重要，祝賀中國-巴西-秘魯三方工作組啟動兩洋鐵路(連接巴西和秘魯)可行性基礎研究工作。巴方對中方願意參與巴西鐵路項目招標，特別是與兩洋鐵路有關的項目表示歡迎。
& ?' @% y3 L) Q8 L- p* }4 f公仔箱論壇. c) [$ p" l+ C0 y
　　九、兩國領導人重申高度重視航空領域合作。中方宣佈，完成對2014年7月習近平主席訪問巴西期間簽署的60架巴西航空工業公司産飛機協議中的首批22架的審批手續，以實現立即進口。中方重申將繼續儘快推動落實已經簽署的有關購機協議，並支援中國企業進口巴西航空工業公司生産的飛機。
0 t4 z, w3 W1 |TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
) C/ L! l; i9 C# F4 ~. g5.39.217.76　　十、2015年是世界貿易組織成立20週年。兩國領導人積極評價世貿組織在構建以規則為基礎的、透明、非歧視性、開放和包容的多邊貿易體制中發揮的作用。雙方重申將加強在世貿組織框架下的協調，推動完成多哈回合談判，並取得全面、平衡、符合發展中國家利益的成果。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. ^3 L- u3 K- K  j

' q. k' L' W' q- Y　　十一、兩國領導人指出，農業是雙邊經濟關係的重點領域之一，開展合作具有重要意義。祝賀雙方續簽兩國政府關於動物衛生及動物檢疫的合作協定，以切實保護各自國內農業資源和公共衛生。祝賀雙方就巴西牛肉産品輸華採取新的國際衛生證書，並祝賀雙方簽署巴西牛肉輸華檢疫和獸醫衛生條件議定書，立即恢復2012年對巴輸華牛肉實施禁令以前已註冊巴西企業對華出口。重申雙方質檢機構將完善巴西牛肉、豬肉和禽肉企業註冊程式，以擴大雙邊貿易，確保生産商和出口商的産品供應。
0 O. q/ J- [+ h$ G1 }  P, f# {
$ x, L7 ~" P& w, v) b& c　　十二、兩國領導人重申將維護宏觀經濟穩定置於優先地位，鼓勵雙方定期就各自宏觀經濟政策、國際和地區金融問題進行磋商。雙方積極評價建立金磚國家新開發銀行和應急儲備安排有關工作取得的進展，肯定互設銀行機構對推動雙邊經貿關係的積極作用。指出成立亞洲基礎設施投資銀行對亞洲國家基礎設施長期、高效、可持續發展具有重要意義。中方歡迎巴西應中方邀請以意向創始成員國身份加入亞投行。
( }2 B* H; b, j" KTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5.39.217.76. x6 o5 u0 D  O) E5 v
　　十三、兩國領導人一致認為能礦領域合作潛力巨大，重申重視兩國企業在油田開發特別是裏貝拉油田項目上建立合作關係，並對雙方在巴西合作建設和運營輸電線表示歡迎。重申將加強地質研究以及礦産資源勘探、可持續開發和綜合利用等領域合作。一致認為，清潔、可再生、高效能源，特別是風能和太陽能領域合作對推動可持續發展具有巨大潛力。為此，將推動兩國相關産業鏈一體化和共同發展能源技術。
6 }; f0 c5 A) f2 t, G6 G8 [公仔箱論壇
; Z7 t4 e4 e' i; z' ?+ N' [7 V5.39.217.76　　十四、兩國領導人重視知識經濟作為公正和可持續發展核心要素的重要性，強調雙方科技、創新領域合作，特別是中巴氣候變化和能源技術創新研究中心、奈米技術聯合研究中心、生物技術中心等聯合研究項目取得積極進展。雙方對將於2015年6月19日在巴西利亞舉行中巴第二屆高級別科技與創新對話和中巴高委會科技創新分委會第四次會議表示祝賀，對擬簽署《中國科技部和巴西科技創新部科技園區領域雙邊合作諒解備忘錄》表示讚賞，並強調企業、研究中心、大學和政府部門共同參與科技創新與産業合作對於促進兩國經濟社會民生發展的重要性，以及開展中拉科技創新合作的重要性。
9 u4 J. E5 M: xTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) V& h/ o$ k. c0 @7 @
　　十五、兩國領導人高度評價中巴地球資源衛星(CBERS)項目自1988年實施以來取得的成績，表示將繼續加強空間合作，著重推動共同發展新技術，重申計劃于2018年發射資源衛星04A星。雙方支援《2013-2022年中國國家航太局與巴西航太局航太合作計劃》落實工作以及中巴氣象衛星數據應用中心和空間天氣實驗室開展的相關活動，將繼續通過中巴地球資源衛星免費向非洲國家提供衛星圖像。
0 v2 q% R2 C3 D" F公仔箱論壇
# q  {- N) h( _3 q公仔箱論壇　　十六、雙方一致認為防務在雙邊關係中發揮戰略性作用，強調針對戰略性議題加強防務和軍事對話、推動共同行動的重要意義。兩國領導人對雙方繼續加強在資訊技術、通訊和遙感等領域合作的意願表示滿意。
7 j) }# Z) F5 w" x) n5 [! _
# S7 ~# S/ ~5 R5 K2 E/ \　　十七、兩國領導人認為，開展公共衛生領域合作不僅具有潛力而且對兩國經濟社會發展有著重要意義。雙方將在2011年簽署的《衛生領域共同行動計劃》和新的中巴共同行動計劃(2015-2021年)基礎上開展對話和經驗交流。雙方還將積極推動成立中巴高委會衛生分委會。
1 M9 b6 w6 h/ x) C9 W) J7 P$ v9 \5.39.217.76
2 `1 G) R% c& d' HTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。　　十八、兩國領導人重申將通過在中國高等院校實施巴西“科學無國界”項目擴大雙方教育合作，肯定孔子學院為巴西漢語教學和巴西教師為中國葡語教學作出的貢獻，強調兩國研究機構和智庫間的合作對加深雙方相互了解具有重要意義。
# Q% j) |% r- b* v5 f5.39.217.76/ V- r2 v8 @. [, F8 q* a
　　十九、兩國領導人對《中華人民共和國和巴西聯邦共和國關於民事和商事司法協助的條約》和《中華人民共和國和巴西聯邦共和國引渡條約》生效表示祝賀，對雙方在移民和旅行證件方面簽署的協議和採取的法律合作措施給予肯定，重申將在對等基礎上為對方國家公民獲取簽證提供便利。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* m, ~: m  ]% t; ~) ?
公仔箱論壇" ^2 D' D8 V/ o3 h' V9 |
　　二十、兩國領導人高度讚賞雙方在二十國集團框架內的合作。巴方願支援中方主辦2016年二十國集團峰會。兩國領導人對雙方在金磚國家框架內，特別是經濟金融領域合作成就表示祝賀，重申將秉承開放、包容、合作、共贏的精神，建設更緊密夥伴關係。. ^0 ~5 j' Y. ^9 T1 i
公仔箱論壇# P1 f# r+ ~) C* h: B/ H
　　二十一、雙方充分肯定中國同拉美和加勒比地區關係的發展潛力，對2015年1月在北京舉行的中國-拉美和加勒比國家共同體論壇首屆部長級會議取得的成果表示滿意，一致認為中拉論壇有助於促進南南合作，推動各方共同發展。/ }: {+ K6 ]% h

9 I6 U+ K& d) Q: U3 ]8 C8 |2 E: r　　二十二、考慮到兩國政府在包括維護主權方面的責任，兩國領導人重申國際社會在相互尊重、平等互利的基礎上合作應對網路安全威脅的重要性。雙方支援各國管理各自網際網路並保障其安全的主權。雙方對第十屆聯合國網際網路治理論壇於今年11月在巴西公仔箱論壇% m' h+ X- A+ m) ?2 r
若昂佩索阿舉行表示歡迎，將積極參與2015年12月聯合國大會對資訊社會世界峰會10週年成果進行回顧並推動深入探討。雙方認為，不僅要看到10年來峰會為資訊通信技術的普及和網際網路治理民主化作出的貢獻，更應以此為契機繼續努力，更新峰會後續議程，使之與其他有關多邊進程相銜接，進一步加強聯合國網際網路治理論壇建設，推動多領域和多邊網際網路治理，使資訊通信技術更好地成為全球可持續發展工具。' L7 \; l5 y. t0 `" F; p

- ]) v# \, A* DTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。　　二十三、兩國領導人積極評價中巴在“基礎四國”框架下和其他應對氣候變化多邊談判進程中，為減緩氣候變化成因和促進適應氣候變化負面影響所進行的高水準協調和對話。重申將致力於推動制定雄心勃勃和普遍適用的2015年後發展議程。該議程應聚焦發展問題，不僅應將消除貧困作為落實可持續發展的優先任務，而且應包含有效的落實手段和支援可持續發展的額外資金來源。tvb now,tvbnow,bttvb, b7 l0 v2 i( U, Q. A4 s
8 _4 _; Z) n6 |. o2 w
　　二十四、雙方重申在《聯合國氣候變化框架公約》下達成一項新的議定書、另一法律文書或具有法律約束力的議定成果的重要性，將攜手並與其他各方特別是“基礎四國”成員一道，推動今年年底的聯合國氣候變化巴黎會議取得成功。根據德班平臺強化行動有關規定，2015年協議旨在加強公約在2020年後的全面、有效和持續實施。雙方一致認為，2015年協議應全面、平衡、公平、有效，並符合公約的原則、規定和架構，特別是堅持公平原則、“共同但有區別的責任”原則和各自能力原則。雙方認為雙方開展了良好對話與合作，並將根據在訪問期間公佈的氣候變化特別聲明有關條款進一步擴大和深化。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 f( y* J0 `, }
; d, E' ]- a' T. v
　　二十五、兩國領導人重申支援改革和完善國際金融體系，增加發展中國家代表性。雙方認為應切實推進世界銀行和國際貨幣基金組織改革，推動國際金融機構加大對發展問題的投入。雙方特別強調落實2010年國際貨幣基金組織份額改革方案和重啟第15輪份額總檢查的必要性，以確保該機構合法性及其順利運轉。公仔箱論壇# A% f% z- d1 k0 r
tvb now,tvbnow,bttvb: s4 {- S1 @  V' T* M; X* e& O
　　二十六、兩國領導人重申將致力於加強多邊體系，共同推進全球治理體系改革。一致認為，2015年是聯合國成立70週年，應以此為契機強化聯合國的核心作用。兩國領導人重申，中國和巴西支援對聯合國進行全面改革，優先增加發展中國家在安理會的代表性，使其更好地反映21世紀的現實。中方高度重視巴西在國際和地區事務中發揮的影響和作用，理解並支援巴西希在聯合國中發揮更大作用的願望。基於維護髮展中國家合法利益的需要，雙方願就聯合國改革問題繼續加強對話和交流。
3 N% |' c8 A' d2 c) `6 |TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb, b$ v+ i+ u% X1 [3 B( q) B
　　二十七、訪問期間，雙方發表了兩國政府關於氣候變化的聯合聲明，簽署了兩國政府2015年至2021年共同行動計劃以及涉及鐵路、電力、農業、石油裝備、航運、質檢、核能、金融、科技、航太、體育、網際網路等領域合作文件。5.39.217.76) |. s& p5 @$ n7 B  F, ~
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; [' N) ^4 a2 T% A
　　二十八、兩國領導人對此次正式訪問在推動中巴全面戰略夥伴關係深入發展方面取得的成果表示祝賀。李克強總理感謝羅塞夫總統和巴西政府的熱情友好接待。

chnluer

李克強總理訪巴西獲隆重儀式歡迎 網友：中國聖誕老人來啦
# s3 x. f2 M4 ~* H8 x公仔箱論壇8 `2 V& p$ u, ^9 q+ G

9 k* i/ u! P9 c. I& @3 }' U當地時間19日上午，巴西總統羅塞夫在巴西利亞總統府舉行隆重儀式，歡迎到訪的中國國務院總理李克強。身著巴西傳統服裝的儀仗隊列隊迎接，接受李克強總理檢閱。羅塞夫在總統府門口與李克強握手致意，現場奏響中巴兩國國歌。    / {6 @& s! N4 G  b
% o4 q4 S, v) ?5 U6 F
李克強于當地時間5月18日下午抵達巴西，正式開啟對拉美四國的訪問。這是李克強首次訪問拉美，外界有預測稱中國可能與巴西簽署上百億美元合作大單。外媒認為這將是對巴西低迷經濟的一個巨大促進，有拉美網友稱李克強是來自中國的聖誕老人。     7 v- a# }% X3 a$ {

7 N  g% A1 g" l; y1 {路透社：中國領導人在訪問期間往往會簽訂一些大單，尤其是巴西和智利這些資源豐富的國家。作為世界第二大經濟體，中國從委內瑞拉購買石油，從秘魯和智利購買銅，從阿根廷和巴西購買大豆。與此同時，中國也以數十億美元的投資作為回報。        　　公仔箱論壇) _6 Y$ f$ _$ }; Z7 _5 C/ v5 R

6 p) l( h; p" c% ^7 S( T- k0 Ptvb now,tvbnow,bttvb今年1月，中國國家主席習近平在中國－拉美和加勒比國家共同體論壇首屆部長級會議上指出，希望能實現10年內中拉貿易規模達到5000億美元、中國在拉美地區直接投資存量達到2500億美元的目標。     　　5.39.217.76( W2 v) s/ [5 x( [/ n$ N

$ a0 N- z7 a2 E0 Y! H, K. J6 n5 D' q公仔箱論壇法新社：中國總理李克強18日開啟對巴西為期3天的訪問，並有望與巴西簽署約500億美元的基礎設施投資協議。巴西已經連續5年陷入經濟低增長和通貨膨脹，這一投資大單對巴西來説無疑將是一個巨大的促進。        　　
& x! @+ L1 V" ]tvb now,tvbnow,bttvb
, {6 q  p) g+ i; s) g% K5.39.217.76在過去十年中，中巴經濟貿易合作不斷擴大，2009年中國已經成為巴西的主要貿易夥伴。巴中工商總會主席Charles Tang説：“中國正在扮演一個拉丁美洲和加勒比國家迫切需要的投資者角色。巴西現在急需投資。”     　　
9 w7 _* H% Q( m8 O
& R- g8 |) R  H' ~4 l/ K" l0 P% [TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。英國廣播公司：中國計劃與巴西簽署一項價值500億美元的基礎設施項目合作協議。該協議將在李克強訪問巴西期間，由兩國銀行進行簽署。這筆投資將用於修建一條連通巴西大西洋沿岸和秘魯的太平洋沿岸的鐵路，以減少商品出口到中國的成本。        　　公仔箱論壇5 N4 N4 [7 x7 V: h. L1 d0 f

; [) p$ V* v4 D, Q2 x一位巴西部長曾稱，這條鐵路是“最重要”的項目，“因為它將使每噸出口貨物的價格降低30%”。     　
9 D8 A, [+ {. }9 d5.39.217.76
9 U6 j) Z9 e$ N) m' p　據了解，這條鐵路又被稱為“兩洋鐵路”，是習近平主席在2014年7月出訪拉美時提出的框架協議。2014年11月，中秘簽署了一項對“兩洋鐵路”項目進行可行性研究的備忘錄。據巴西駐華大使雷昂介紹，自去年7月到李克強總理此次訪問拉美，中國、巴西、秘魯已經進行了數次會議，多數是公司層面的。李克強總理此訪，將簽署涉及橫跨巴西、秘魯連接大西洋和太平洋的兩洋鐵路可行性研究合作文件，就啟動可行性研究做安排。        　　
8 h0 ]3 S# G% `! h! A5 |- u公仔箱論壇
, w% Y% J  ^; M# }TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。拉美網友點讚        　　
+ x7 e- @9 M7 G( ?9 C1 m
3 `! m! }5 g* s# v! @4 z5 }公仔箱論壇李克強總理此次拉美之行不僅引來外媒的強烈關注，拉美網友們也紛紛發表言論，還有網友稱李克強是來自中國的聖誕老人。        　　TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 q! L$ `" W* R" d

9 ]# N! S$ ]9 N/ @5.39.217.76@GoodLuck：中國的聖誕老人要來啦？希望你一切都好。        　　
) _) }3 s. Q' D" i; k. [4 ?! ?6 Y: _& Q公仔箱論壇
/ B4 [- ?) a8 v. s@John Henderson：現在拉丁美洲的政治和經濟都出現問題。中國了解這一狀況並且進行投資，不僅能夠穩定拉丁美洲的形勢，還可以為中國工人創造就業機會。        　　
5 Z  c8 A6 D/ M: n5.39.217.764 f6 L4 J$ w) q2 U: Z1 d
@john：美國一直把拉丁美洲當成“覓食場”來壯大他們的企業，並要求拉美必須服從美國的政治需求。而中國提供了一個真正的競爭環境，且沒有附加要求。        　　5.39.217.760 E2 t" m! h8 D8 W

0 {1 n1 d+ X4 l; o% Y* i公仔箱論壇@Stephen：全球經濟形勢正在發生轉變，再也不是美國説了算。新的世界秩序正在形成。        　　TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: v# l* y2 [" X& ~

( P8 O6 {$ ^+ k) q$ o@Dalian Recruiter 2013：當奧巴馬在全球樹敵越來越多時，中國領導人正在通過合作和全世界交朋友。        　　
3 Y* p& ?) G& ^+ Z7 F1 D公仔箱論壇公仔箱論壇. y- A% T. R7 K- c; g  K& Y
@Tom：不管怎麼説，2500億美元的投資都將會製造更多的工作和商業機會。這對南美地區、中國甚至全球都是好事。        　　
* F" {  o3 E" a* I( K5.39.217.76/ b1 e* B- N* f
@David：中國高層領導人出訪往往會簽訂經貿大單，推動當地的現代化和經濟繁榮。        　　
5 P7 J2 V0 p: A' S& MTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& Z3 R3 M$ N% H# r
@Cup of tea：當美國還在忙於支援恐怖分子、製造新的戰爭時，中國正在推動建設和貿易，結交新的夥伴。

chnluer

總理拉美行巴西首站捷報：簽鐵路水電等270億美元大單
: V; P) T3 k, W, Z  b5.39.217.76
% ~/ g$ ^6 A' W6 B/ p; r6 `3 U; {) {公仔箱論壇
# G6 i# c$ B2 l( {8 W& l國務院總理李克強拉美之行，在首站巴西收穫頗豐，19日除了會見巴政要和工商企業家，並與巴西總統羅塞夫一同見證了中巴政府聯合聲明的發表，以及多達35項合作協議的簽署，涵蓋工業（航空、食品加工、機械設備，汽車和高科技産品）、能源（油氣、電力、可再生能源）、基礎設施（鐵路、港口、水運）、礦業、農牧業、服務業等多個領域。據透露，協議總金額達到了270億美元。公仔箱論壇  z1 d; B- s: l/ y$ L' i( v

2 @* H+ O2 \. p6 T+ a3 G5.39.217.76　　啟動“兩洋鐵路” 擬國際招標5.39.217.76$ F5 k1 ^  L1 a! Y
tvb now,tvbnow,bttvb: |! `0 K: |' S3 R; R- W8 Q# Z+ ?
　　據中巴政府聯合聲明顯示，中巴兩國領導人強調開展鐵路領域合作對南美研究建設一體化和可持續的基礎設施網至關重要，祝賀中國－巴西－秘魯三方工作組啟動兩洋鐵路（連接巴西和秘魯）可行性基礎研究工作。巴方對中方願意參與巴西鐵路項目招標，特別是與兩洋鐵路有關的項目表示歡迎。tvb now,tvbnow,bttvb" X- e) p$ j: J% c6 P
8 b# H5 u& h  X( f" H2 r
　　據初步構想，“兩洋鐵路”將東起大西洋海岸的巴西東南重鎮-裏約熱內盧州，向西北方向延伸，跨過富含鐵礦的米納斯吉拉斯州、戈亞斯州，然後穿過盛産大豆和牛肉的農業核心地帶-馬托格羅索州、朗多尼亞州的波多韋柳口岸和亞馬遜州，最後從巴西邊境阿克裏州進入秘魯境內，並在秘魯港口卡亞俄港，莫延多港或者阿裏卡港入海。
8 @0 S1 {) V5 x# J  }5.39.217.76tvb now,tvbnow,bttvb( ]5 d# P$ C% H. j5 |7 t
　　這一鐵路全長將達5000公里，其中約2000里為現有鐵路系統，另外將新修建3000公里。中國官方媒體報道稱，初步預算將達600億美元。
+ d1 ~* N! W- h5.39.217.769 Z' v, E, N$ i; U  Y' S
　　巴西駐華大使曾透露，修建“兩洋鐵路”的資金，三國(中國、巴西、秘魯)會進行國際招標，並爭取和世界銀行、金磚國家開發銀行等機構合作。
. A- [1 _) _9 G( ]4 x: f5.39.217.76
4 b( C* t+ ?/ I6 W, E; a公仔箱論壇　　巴西總統羅塞夫強調，這一工程非常重要，減少了向亞洲市場輸送商品材料的時間和成本。2 L3 Y( G, C8 q% @8 h

( c: ?# m5 U/ V% q# \6 _tvb now,tvbnow,bttvb　　她説：“一條通向亞洲的路線將為巴西打開。鐵路將從東向西穿越巴西和南美洲大陸。”
# W: ^4 U  z* r  t公仔箱論壇
, G0 G5 i4 {4 v公仔箱論壇　　航空：擬購巴西總價10億美元客機
% h: ^7 G5 h; O) Z) T# i  J, }# q2 H+ _2 b6 n
　　兩國重申高度重視航空領域合作。天津航空證實購買首批22架由巴西航空工業公司(EMBR3.SA)生産的E-190客機。在2014年中國國家主席習近平訪問巴西時，中國曾承諾向巴西購買60架飛機。中國工商銀行也同意為巴西阿蘇爾航空公司(Azul)租賃8架巴西航空工業公司生産的飛機提供融資。
2 [/ B" ^( @  E! D* H( F& O3 v6 \: j2 y! k7 ^) N5 O7 O/ P
　　同時，中國重申將繼續儘快推動落實已經簽署的有關購機協議，並支援中國企業進口巴西航空工業公司生産的飛機，包括採購由巴西航空工業公司(Embraer)生産的價值10億美元的客機。
. p( g: a- a: e, m9 y4 itvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.76& q$ w" t5 T) f: T& i' e
　　農業：取消對巴西牛肉進口禁令
) ?7 _" l2 C+ g% {& D公仔箱論壇& U! L: u; M+ _& r) P1 Z4 B4 I
　　中巴聲明表示，立即恢復2012年對巴輸華牛肉實施禁令以前已註冊巴西企業對華出口。重申雙方質檢機構將完善巴西牛肉、豬肉和禽肉企業註冊程式。公仔箱論壇0 v) @3 O9 Q7 B+ _6 f* w8 L
' X9 q7 B! o! [0 _( a  P9 K
　　該禁令于2012年實施，以防範瘋牛病風險。巴西農業部表示，八家巴西肉類加工廠的産品獲准運往中國，另有17家預計將在6月獲得許可，銷售額可望達到5億美元。tvb now,tvbnow,bttvb7 L# L- h/ r$ B) G2 t6 L' _* A
# w  A2 |; z5 H2 J! E  h
　　金融：簽約百億美元融資協議tvb now,tvbnow,bttvb4 Y. ?1 G7 V& T+ Z0 a7 o, a' b

' Z' V3 Q- w  u  v公仔箱論壇　　中國工商銀行將與巴西最大的抵押貸款機構Caixa Economical Federal成立一個500億美元的基金，以為巴西基礎設施項目投資。
6 S5 d5 u" \# f% N& a) F8 e9 B' N0 {; F$ t
　　此外，據巴西政府稱，巴西國家石油公司(Petrobras，巴西石油)與中國國家開發銀行、中國進出口銀行和中國工商銀行簽署了價值100億美元的融資協議。公仔箱論壇/ Q9 v- W" T' ^$ ]8 m! r
tvb now,tvbnow,bttvb# o1 L/ ^; W, B# n  P
　　與此同時，中國第五大銀行交通銀行稱，以大約1.74億美元購買了巴西銀行業者Banco BBM SA的80%股權。這是該行的首次海外收購行動。tvb now,tvbnow,bttvb( u& n6 a; a- i) g

) b% J$ j6 Q5 f: H　　造船：向中國售四艘鐵礦石運船公仔箱論壇4 O7 o. W2 ~) y+ t" Z* g" f. J

. t; N" c; o2 q- Z- @$ K+ q0 [5.39.217.76　　巴西礦業企業淡水河谷VALE.SA稱，向中國招商局能源運輸股份公司出售了四艘大型鐵礦石運輸船；在鐵礦石價格低迷時期，該公司希望通過此舉獲得現金。淡水河谷還獲得中國工商銀行的40億美元信用額度承諾。; R9 R. C4 X1 a( D9 X
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! s0 i2 S( T! r. }8 \0 z7 \& X. {
　　汽車：在巴西投資建太陽能面板廠
$ [% t# _# P& r  s) t公仔箱論壇公仔箱論壇' V- U2 a7 m, B. H- Q
　　據彭博社報道，巴菲特的伯克希爾公司參股的比亞迪公司計劃在巴西投資建設一個太陽能面板工廠。
% D- w5 t  f$ e9 T; |; UTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
3 Y8 S% H; |3 C3 dtvb now,tvbnow,bttvb　　巴西出口及投資促進會週二通過電子郵件發佈聲明説，總部設在深圳的比亞迪將在該工廠投資1.50億雷亞爾（4980萬美元）。比亞迪預計，這家位於聖保羅的工廠年産量可以達到400兆瓦的太陽能面板。公仔箱論壇: n  V& O7 G1 `  }5 m6 z
tvb now,tvbnow,bttvb) B  Q0 {  P& s  z- q1 o; C
　　“我們將帶來最新的雙層玻璃技術，也就意味著光伏面板的能效更高。”比亞迪巴西事業總監 Adalberto Maluf 説，“有了這項技術，分佈式太陽能發電會在巴西更具競爭力。”
- G' O+ b2 C1 a公仔箱論壇
: L5 I5 d; w1 o  `! D　　比亞迪還準備在巴西建設一個研發中心，開發電動汽車、電池、智慧電網、太陽能源及照明等技術。比亞迪計劃2017年結束前在巴西投資10億雷亞爾（約合20.4億人民幣）。& x2 ^2 H) u" e$ A; T3 g0 i
公仔箱論壇& U- {: u, ]0 r4 y8 w6 Z( u: r  N
　　水電：有意競標巴西水電項目
3 B8 k. u$ c/ [, C( @% l) [
2 S: o2 I% \2 T5 z0 |4 q5 [: R0 Xtvb now,tvbnow,bttvb　　據彭博援引匿名政府官員透露，中國長江三峽集團有意競標巴西Tapajos大壩水電站項目。週一（18日）三峽集團高管會見了巴西能源部長，週二李克強開始訪問巴西。
! Y# O6 g" K% ^+ i2 H5.39.217.76
! I9 G* f$ |2 c& o2 q% R　　巴西將在7月前完成亞馬遜河Tapajos水電大壩的環境評估，擬在年底前就該大壩的建設和經營進行招標。! x, ]" B# Y+ a5 ?6 c7 N
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- S. e9 \  s1 T( \4 p2 }7 X
　　Tapajos建成後將成為巴西第四大壩，年發電能力在8,040兆瓦，投資至少要達180億巴西雷亞爾(約合人民幣370億元)。% m3 `+ ?3 G; e$ y3 s

3 `4 v( L( q+ i4 _( K　　國際體系：落實IMF份額改革方案
9 f. a1 g  F1 E
- N0 B2 c- Y( Q9 j+ j6 I, N( t- F　　聯合聲明中，兩國領導人重申支援改革和完善國際金融體系，增加發展中國家代表性。雙方認為應切實推進世界銀行和國際貨幣基金組織改革，推動國際金融機構加大對發展問題的投入。雙方特別強調落實2010年國際貨幣基金組織份額改革方案和重啟第15輪份額總檢查的必要性，以確保該機構合法性及其順利運轉。" Y, K( E2 x  A# T* K

5 P# I5 N; x" S' @1 v6 _5.39.217.76　　據悉，週二兩國簽訂的協議價值270億美元；巴西總統羅塞夫公佈的協議價值達530億美元，其助手稱這是包含了過去和未來融資金額的大致數值。
4 J- ^, `. v. L公仔箱論壇公仔箱論壇, n0 N) s8 E& u1 R* r" [
　　自2009年以來，中國就是巴西最大的貿易夥伴，也是主要的外資來源。從2000年至2015年，兩國貿易大幅增加超過25倍，從當年的100億美元到如今的2555億美元。
+ G( M) q3 I) Z, D
& d0 T" O, ~& b  n1 W; ^. Q　　兩國貿易的主要特點一直是巴西大量向中國出口大豆、鐵礦砂等初級産品。由於中國需求放緩及上述大宗商品國際價格下跌雙重因素，中巴之間的貿易額出現下滑。  L: x& a" @$ D1 X% q; G5 H: F

2 o$ N  b$ h% t6 i8 Ztvb now,tvbnow,bttvb隨訪企業名錄曝光 既有國家隊也有民企龍頭TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; x3 r2 b6 M4 c
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 X2 n# j5 `/ ^: O8 k" K
　　據報道，此次中方企業家隨訪代表團名單中，包含了數十家行業翹楚，既有央企“國家隊”，也有民企龍頭。從這份名單中可以看出中巴經貿合作範圍之廣、程度之深。
5 B# Y' c" }# o# Z8 ?
3 X. r( Q8 h, g' R0 }) D5.39.217.76　　其中，金融機構包括工商銀行、建設銀行、中國銀行、交通銀行以及國家開發銀行和中國出口信用保險公司；基建類包括正在合併中的中國北車和中國南車，以及中國中鐵旗下公司和多家中字頭的交運、工程類企業；能源類則有國家電網、中國核工業集團和國家核電技術公司等。
- c* Q2 c* C( S* c; o9 y0 T) j& v# z- r  |" p- ~8 w
　　此外，名單中還包括多家以“網際網路+”為代表的中國新興行業代表，比如華為、中興通訊、奇虎360、浪潮集團等。 除了上述企業外，還有多家中國汽車企業。有行業統計數據顯示，目前巴西汽車市場上51個品牌中有12個來自中國，包括奇瑞、江淮、吉利、力帆、哈飛。此外，比亞迪計劃在巴西投資1億美元生産電動大巴，工廠一期工程正在施工，預計今年6月竣工。tvb now,tvbnow,bttvb" h1 D3 w4 S( ^

5 w- z' U) ~9 ?6 ltvb now,tvbnow,bttvb　　另一家在巴西刷出存在感的企業是格力。報道指出，格力也在隨團名單之列。四個數字可以勾勒格力在巴西的15年發展：年産能力超過30萬台(套)，年銷售自主品牌産品超過2億美元，躋身巴西空調市場前三名。公仔箱論壇+ R: ^9 b& V- G4 |( S

+ V! W! Q' o  Q/ r7 a2 v5 B* X0 ]  b5.39.217.76　　美國專家：總理拉美之行意義重大
, }0 N! G7 \: mtvb now,tvbnow,bttvb* V% w. ~9 L* g% W0 u
　　在美國研究拉美問題的專家稱，李克強總理這次對拉美四國的訪問，對促進中國與這些國家的貿易和投資關係具有重要意義。5.39.217.76& `. y2 m/ Q& ?! ?
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: y, W3 y9 r7 y/ G
　　美洲委員會副總裁埃裏克?法恩斯沃思説：“李總理此行非常重要。它表明中國對拉美持續增長的興趣。這種興趣不僅包括商品交易，同時包括對基礎設施的投資。”
+ b7 p! x# {, o$ r# o公仔箱論壇* ~4 ^* o2 c; o; {& J0 q
　　法恩斯沃思認為，李總理的訪問是對習近平主席今年1月做出的未來十年向拉美投資2500億美元承諾的跟進。法恩斯沃思稱，拉美基礎設施欠賬嚴重，過去很多年都沒有好好投資。中國有資本和技術，並在國內經濟放緩的情況下對進入新市場有更多期待。他説雙方可以是雙贏的。$ u) z: R9 @+ ^  K% ^: M

2 S% H0 K1 K6 Y" G5 R# W! h9 utvb now,tvbnow,bttvb　　瑪格麗特?邁爾斯是美國智庫“跨美洲對話”(Inter-American Dialogue)中國和拉美項目主任，她認為李總理訪問拉美表明瞭中國在拉美經濟存在的不斷增長。她説：“中國在過去十年是拉美重要的經濟夥伴，並致力於在未來取得更大進步。”她也提及習主席1月在中國拉丁美洲和加勒比國家共同體論壇上的擴大貿易投資的許諾，“李總理之行是往這方向進了一步。巨大的隨行商務代表團為此提供了支援”。
$ D6 d/ G7 k: k) o! h" j' etvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.765 B% C- e/ W% m' u8 {$ t( c
　　邁爾斯認為李總理在四個國家宣佈的重要投資項目，表明瞭中國對在當地持續發展的承諾。她説：“在李總理訪問期間，他可能宣佈在很多領域的投資，以及一些重大的、上大標題的基礎設施項目。”
  |$ a# \. V' {  B. b' f1 N  t- Y
　　哈羅德?特林庫納斯(Harold Trinkunas)是布魯金斯研究院高級研究員和拉美項目主任。他説李總理關於中拉關係的講話表明，中國在傾聽拉美關於貿易過分集中在某些行業的批評。他表示，拉美國家對中國不干涉內政、尊敬國際法準則的做法有好感。他們也讚賞中國在貿易和投資上不附加政治條件。“這些做法在拉美很能引起共鳴。”/ j8 \( G4 `. ~! n7 M5 u
tvb now,tvbnow,bttvb1 x' n* P+ h$ d$ l
　　特林庫納斯説，中國和拉美貿易投資關係相對較新。中國與拉美的貿易從1990年的120億美元到2013年的2700億美元增長了22倍。中國在拉美的投資也從1990-2009年期間的70億美元到2010年以來每年都達70億至100億美元。; J" P. J; E7 s+ M
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" d5 J9 W' S1 r
　　李成是布魯金斯約翰桑頓中國中心的主任。他認為拉美為中國重要市場，其經濟與中國高度互補。不過他提醒説美國在密切關注中國在其後院的動作。李成認為，更好的互動可以使中美兩國不把對方的每個動作都從戰略角度去看待，而忽略了經濟全球化和地區經濟合作的重要性。