[美洲] 寵物毒食案 起訴3公司
, 描述: 中國徐州安營、蘇州紡織各控26罪 賭城ChemNutra增控電匯詐欺
【世界日報 2008-02-07綜合電訊報導】 兩家中國公司和一家美國公司及負責人因涉及去年寵物食品污染事件,6日被堪薩斯市的聯邦大陪審團起訴。該事件曾導致眾多動物死亡,並引起對中國製造產品的擔憂。" q3 a5 m1 E* U$ p# u+ ^( W# c
tvb now,tvbnow,bttvb6 |6 r7 P6 `8 S0 A: M+ s0 P3 B
徐州安營生物技術公司、蘇州市紡織絲綢輕工工藝品進出口有限公司、以及總部設在拉斯維加斯的ChemNutra公司,在兩宗相關起訴中被指控。堪薩斯市的聯邦檢察官辦公室表示,被污染的麥麩導致美國寵物死亡和重病。麥麩是在2006年11月6日到2007年2月21日進口美國。- G; W l9 Q2 v$ M; U4 K7 {
3 n* Z7 M, h4 T' k
其中一宗起訴指控徐州安營公司和蘇州市紡織公司引進摻假食品的13項罪名,以及引進標示不實食品的另外13項罪名。徐州安營公司老闆兼總經理Mao Linzhun和蘇州市紡織公司總裁Chen Zhen Hao也被起訴。* v% [! B' O# [8 w" o
公仔箱論壇# ?8 k* K* F; H7 b$ t( S( f
ChemNutra和中國籍公司老闆莎莉‧米勒(譯音Sally Qing Miller)及她丈夫米勒(Stephen S. Miller),則被控引進摻假食品的13項罪名、引進標示不實食品的另外13項罪名、以及陰謀電匯詐欺的一項罪名。) s* \& D( h7 v4 t4 F
4 B8 Y& J" g, C: ^# u公仔箱論壇起訴指稱徐州安營公司對遭三聚氰胺污染的八百公噸麥麩標示不實,該產品向中國政府作不實申報,以免公司的工廠遭強制檢查。後來該公司又未適當申報運到美國的污染產品是用於食品的材料。5.39.217.765 b) E4 N% q4 t6 i# ~3 V
5.39.217.768 ?* K. g. S5 i) L9 r- d
起訴又稱,ChemNutra在入境關口堪薩斯市接收三聚氰胺污染的產品,然後賣給製造各種品牌寵物食品的廠商。
) ^2 H6 s+ m/ g. t* |7 x2 [3 D公仔箱論壇 * D9 \$ c0 q ?$ }; `+ [ M8 l4 |
起訴狀指出,添加三聚氰胺是為了使麥麩符合蘇州市紡織公司和ChemNutra合約規定的蛋白質含量標準。蘇州市紡織公司為獲得麥麩與徐州安營簽約。 |