返回列表 回復 發帖

[美洲] 警方懷疑讓護理院院友服食不明藥物 護士涉殺8長者 家屬以為自然死

 ,  描述: 加拿大新聞
警方懷疑讓護理院院友服食不明藥物  護士涉殺8長者家屬以為自然死
$ C1 N" b1 u* _$ z9 \6 Jtvb now,tvbnow,bttvb tvb now,tvbnow,bttvb- d! k5 p+ Z* P3 \4 i: t
公仔箱論壇2 x4 }" b" w$ C1 R/ h& Y( h( [
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% K5 I- G0 Y" R' `5 b  f

' M( b; j" W/ t5 q* D0 {& R2 _* \; R
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 w' C3 k8 E# A8 ~) _
安省西南部有8名年齡介乎75歲至96歲護理院院友在200714年間死亡,經警方調查後懷疑是一名女子在任職護士期間,讓受害人服食不明藥物致死。警方周一拘捕該名女子並起訴她8項一級謀殺罪名。今次是安省自2006年來最大宗謀殺案件,而死者家屬對事件感到震驚,因為他們一直以為自己親人是自然死亡,到頭來卻發現可能是被人殺死。tvb now,tvbnow,bttvb+ ]  N2 W' F3 R8 y: T
. }2 x( |" j1 A1 _: d: U% y9 L/ G
被捕女子為49歲的前註冊護士韋特勞弗(ElizabethTracey Mae Wettlaufer)。安省省警在記者會表示,胡士托(Woodstock)警方於929日掌握案件線索後,隨即與安省省警及安省倫敦警方展開聯合行動,於本周一晚拘捕疑犯。6 P3 d' F5 v' [+ a4 b5 Y+ b' ?

* [  v' I3 d0 r! ^# B5 qTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
韋特勞弗於昨日上午出庭過堂,將會羈押至112日再受審,警方不排除日後提出其他控罪。警方指,韋特勞弗涉嫌讓8名受害人服食不明藥物,惟這些藥物已成為呈堂證據,因此不便評論具體細節,但指部分這些藥物存放在護理院當中,亦未有提供韋特勞弗如何取得藥物。
tvb now,tvbnow,bttvb6 {9 D9 `- x2 x
5.39.217.76% @" }- z* Q, f' `" }( q+ v% ^  N
省府被批監管不力

0 C/ i, I( |. Q' r+ OTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
  u* u0 E; Q$ |3 V7 ~9 f% q* n* K5.39.217.768名受害人分別為35女,年齡介乎75歲至96歲,案發時間為20072014年。根據倫敦警方提供的資料,相信有7名受害人在胡士托護理院CaressantCare Woodstock遇害,另外1名受害人則在安省倫敦的Meadow Park長期護理院遇害。兩間涉事護理院亦分別發表聲明指,將會全力配合警方調查。
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' [4 |5 O" G; I! `$ p; ^$ w' x

2 V8 q9 M6 @* b, ]
從安省護士學會(College ofNurses of Ontario)記錄所知,韋特勞弗於19958月註冊成為護士,於今年930日辭職,並放棄註冊護士資格。護士學會傳訊顧問Denise Riposati承認,學會亦正在調查韋特勞弗的個案。
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( B% e5 b$ u2 A& k9 m
8 u" t/ r" o/ w: `+ l
安省新民主黨及保守黨批評省政府監管不力,稱護理院沒有得到適當撥款以確保服務質素。省長韋恩被問到為何事發多年後才揭發事件,韋恩指不便評論省警的調查工作,但強調事件是「極端痛苦和悲慘,對所有牽涉其中的家屬都是悲劇」。

+ p# G! d$ y; o6 d4 s6 v公仔箱論壇% _% G+ n, r# g4 l2 e
據路透社報道,上次安省發生大宗謀殺案是2006年,當時有5名男子被控殺死8名電單車黨成員,各人罪成被判終身監禁。

' y- o, ]+ @& Q9 G: @5 ~6 Q* W. uTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
* h6 [7 i3 {0 ]/ _3 mtvb now,tvbnow,bttvb
資料來源:加通社、星報
附件: 您所在的用戶組無法下載或查看附件
冷眼旁觀天下事  笑談細看風雲變
本帖最後由 serrurier 於 2016-10-27 12:33 AM 編輯
8 a6 W/ r  I4 u  }  N. z, r5.39.217.76. |: j' v8 w: s& y
疑犯數周前送走愛犬  街坊指得體愛動物
) _6 m0 |( D! A1 n公仔箱論壇 : b* C- f. f) w: J7 \4 N

4 h4 H  X  c3 `# @

  `9 p$ Y( U$ J% }/ f( ^有懷疑遇害院友的家屬聲稱,對消息感到非常可怕。有認識疑犯韋特勞弗的街坊則形容,她是喜歡動物而且大方得體的人,在社交媒體上更經常談論上帝。
) b/ I. W+ ^& |% Mtvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ B3 t6 W$ G1 Y
丹尼爾(DanielSilcox)昨日早上收聽收音機廣播時,從警方公布的死者名單中聽到已故父親蕭確斯(JamesSilcox)的名字,對消息感到相當可怕。他與家人從沒有懷疑父親是被人殺死:「我們不希望他成為這宗悲劇的主角,我們只希望世人知道他是優秀的人物,是世界上最好的父親。」

' H# H: ?" d! W) C! T: V& o5.39.217.76
$ s) c) E6 d5 m6 a& C9 r# N) q5 ]+ _5.39.217.76
蘇珊(SusanHorvath)的父親賀華夫(ArpadHorvath)同樣在死者名單之中,她昨日接受電台訪問時聲稱,父親臨離世前有不尋常情況,她稱父親當時表現非常恐懼,令她認為有不對勁。
tvb now,tvbnow,bttvb' o% w0 A% M+ ]2 G9 Y2 B9 G' Z

6 g8 k1 d2 g9 x' ?+ |$ v( D& vTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。曾談及疑濫藥酗酒經歷

7 V/ ^( T& x' @7 M3 Gtvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇  r* v: ?" ]' W. I3 ]' M" i
facebook上,有一位名為Bethe Wettlaufer的女子,照片、學歷及職業背景與韋特勞弗脗合,當中的帖文經常談及上帝,又分享貓狗照片,又分享大量食譜。在去年記錄中,亦曾經談及懷疑在濫藥或酗酒邊緣掙扎的經歷。

1 g3 p4 r# U! a& B( L3 v/ {5.39.217.761 B# E# j' U2 a
《星報》記者曾登門採訪韋特勞弗的前夫Dan,但他聲稱不願談論此案。鄰居AndreaJones自稱與韋特勞弗在區內的狗公園相識,她形容韋特勞弗對動物有愛心,會主動收養遺棄的貓隻。
tvb now,tvbnow,bttvb# f# e) c/ n6 C' i" a0 D" F0 M

9 d% I* n& c0 o+ q) S3 D
有與疑犯相熟的朋友透露,韋特勞弗數周前送走自己的愛犬Nashville,令朋友懷疑韋特勞弗是否預料自己會被捕。
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& j/ @8 W3 f& T7 H
公仔箱論壇( n% [: J6 W$ t
資料來源:星報、加通社
附件: 您所在的用戶組無法下載或查看附件
冷眼旁觀天下事  笑談細看風雲變
因濫藥接受治療疑自爆殺耆老案 女護士曾發死亡詩甜蜜短劍渴求切割2 e! E9 z1 J8 g5 r, E

* Z; r: q* |  ]: S6 y
; y# B/ A" t" B. G7 A9 ~TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。

  M% q. u3 i/ b' ttvb now,tvbnow,bttvb 公仔箱論壇: S! O6 g' S; i+ c6 @, M) }2 _

6 Z3 B6 b/ y4 L公仔箱論壇前註冊護士涉嫌殺耆老案轟動全國,有消息來源聲稱,疑犯是在尋求濫藥治療期間透露了相關案情,促使知情人士主動報案,同時疑犯被發現曾經在詩詞網站投稿,投稿內容談到照顧長者的經歷,還有描述用刀殺人的經過。tvb now,tvbnow,bttvb. p- f1 N. Y, K+ H& E3 V0 I. l# x

0 U! P; b; s& ]1 P: D: B2 q. X前註冊護士韋特勞弗(Elizabeth Wettlaufer)前日被控8項一級謀殺罪名,涉嫌謀殺8名年齡介乎75歲到96歲的長者,其中7人案發時入住胡士托護理院CaressantCare,另外1人入住安省倫敦長期護理院Meadow Parktvb now,tvbnow,bttvb# p) M3 }. A, ?5 i! e1 R
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 }8 I  c9 e% B% D
有知悉調查詳情的人士分別向加通社及《星報》透露,韋特勞弗上月向加拿大癖癮及精神健康中心(CAMH)求診時,向職員透露了「一些引人關注」的事情,職員知悉後主動聯絡警方報案。安省省警遂於929日聯合胡士托與倫敦警方展開調查,當局至今未有起出死者遺骸調查。

. X& J% Z" |. ^8 c7 l. i# n公仔箱論壇
2 D! w, l5 g7 a) e& y5.39.217.76
CAMH發言人奧瑪利(Sean O'Malley)則在電郵回覆指,她無法確認韋特勞弗曾否向職員透露案情:「為保障我們病人的個人醫療資訊,CAMH不會公開病人姓名,亦不會評論警方持續的調查。」

1 P. m8 H  p+ M  Z1 G* _! e. QTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
6 V! q' N: ^# e( C公仔箱論壇fb帖文疑酗酒邊緣掙扎5.39.217.76. E! ~/ ?) O6 r/ D

7 D6 }/ w- d/ u+ L5 Q# z! k4 Ztvb now,tvbnow,bttvb安省私隱專員昨日發表聲明回應指,根據安省的醫療私隱法例,當有合理理由懷疑有人干犯罪行,醫院當局是有權向警方報案,而不會被控侵犯病人私隱:「假如有合理懷疑而公開消息,有助消除或減低發生嚴重身體傷害事件的風險,他們同樣有權公開相關資料。」
9 P9 a2 K) U+ \

0 `+ l; R, _2 c# q
聲明又指,假如任何透露自己有犯案的人士本身是從事醫療專業,更有可能傷害其他病人,當局亦有責任匿名通知相關醫療專業的監管機構,譬如是安省護士學會(College of Nurses of Ontario)。

9 l0 {1 Z) l# H$ ?7 {TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb( ^- E4 Z3 _4 H
據韋特勞弗的鄰居聲稱,韋特勞弗最近曾到康復中心接受濫用藥物治療。有一個相信是韋特勞弗的facebook帳戶,同樣有公開談及懷疑在濫藥或酗酒邊緣掙扎的帖文。

( g4 @& y# t( z. O4 z5 z
3 o8 Q5 a9 ~4 e' x) X4 I! }公仔箱論壇
CBC報道,韋特勞弗亦曾經在詩詞網站投稿,談及照顧長者經歷,但其中一首5年前投稿的詩文,卻描述用刀殺人的過程,題為《無可避免》(Inevitable):「她目睹生命從他頸上靜脈的缺口逐漸流逝」、「甜蜜的短劍是如此鋒利,渴求另一次切割」(She watches some life drain from the notch in his neck vein. As itsoothingly pools it smothers her pain. Sweet stiletto so sharp craves anothercut.)。
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- g# w, u6 f" ^2 ]- S* [% w: p
5.39.217.76- `" z9 j( [! a4 C$ h6 b1 x
羈押至下周三再出庭TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 Q' G# L3 O) V* x( A( v& N
tvb now,tvbnow,bttvb, T" y1 {+ k  _* U
韋特勞弗已於周二出庭過堂,將羈押至112日再次出庭。假如韋特勞弗罪名成立,這將會是加拿大史上其中一宗最嚴重的連環殺人案。

+ Q- m% m4 Q/ x- VTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5.39.217.76' q2 m6 I, E7 B) t7 \; N
根據呈交胡士托法院的文件透露,基於警方擔心韋特勞弗可能干犯「嚴重人身傷害罪」,法院曾經於106日向韋特勞弗頒下「和平約束令」(peace bond),規定她必須繼續租住胡士托的出租單位,或者與父母同居,必須遵守下午7時至上午6時的宵禁令。

* g5 U* k; L8 N; n( q, H, |5 b" C/ ?tvb now,tvbnow,bttvb
' R3 H! M+ O- H8 E: z6 @; @, \
約束令又要求她繼續接受CAMH或私人醫生安排的精神健康治療;禁止管有或飲用酒精、任何胰島素或藥物,除醫生處方的藥物以外,並且除了個人健康問題外,不得進入任何護理院舍或醫院。
tvb now,tvbnow,bttvb  ^2 m4 r6 `) ], C; x/ {

: F$ o: F' h6 W/ M公仔箱論壇
關注長者權益組織Advocacy Centre for the Elderly的代表律師士米德斯(Jane Meadus)指出,過去護理院每10人離世,安省法醫辦公室便會派員調查,但有關做法自2013年起停止,當局解釋指省政府的新監察制度已經足夠監管。' {8 G' X  W! R4 x! v3 l$ f% [
米德斯批評指省政府安排的檢查員,只會察閱護理院職員的報告,如果護理院沒有申報任何問題,檢查員便不會跟進調查,嚴謹程度不及法醫。

4 v( \/ y5 q1 O" E
8 O! D( {+ p' @7 f' X; u/ @. W5.39.217.76
安律法醫辦公室發言人指,每10人離世才進行調查的規矩在2013年停止,因為省府認為有必要先進行大大型調查。
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 d& i! c3 e! l2 t1 z0 Q* K

0 n; e* u2 {" V1 I5 Ntvb now,tvbnow,bttvb
資料來源:星報、加通社
附件: 您所在的用戶組無法下載或查看附件
冷眼旁觀天下事  笑談細看風雲變
韋恩:一定檢討安老院監管
/ L+ ~. i0 M6 V+ _7 \公仔箱論壇 5.39.217.76$ A" O! b4 v7 }; q+ v+ n9 j

. R1 u' m4 g, _' r1 o3 k5 r4 ?
6 K1 q! u# s! E( d
日前安省發生長期安老院護士,涉及殺害8名住客的連環謀殺案。安省新民主黨黨魁賀華絲(Andrea Horwath)質詢省政府會否檢討安老院舍監管制度,以確保全省78,000名安老院住客的安全,省長韋恩表示即將就安老院舍監管作出檢討。tvb now,tvbnow,bttvb$ W4 {" x" d: s$ A8 s' E7 R
5.39.217.76% I) f8 n1 K& y/ o3 G5 |5 E8 z
韋恩指當務之急是調查兇案:「這個迫切的問題,有賴警方努力追尋真相,而這個問題是大眾尤其是死者家屬都想盡快得到答案的。」她又指出一定會對安老院舍監管進行獨立檢討或調查:「調查並非出於新民主黨的政治壓力,而是大眾都有需要知道真相。」
: x, W" X, w+ ^( v; C+ @
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 P1 k5 o* a6 J8 B5 u8 ]' e
安省衛生及長期護理廳長賀施金(Eric Hoskins)表示:「省內的嚴重事故及年度審查監管機制,已達到世界級水平,省政府今後將繼續進行改善,使機制更加穩健。」

7 Q" O+ }' W! {% o3 i, V9 ]2 g3 w" V公仔箱論壇公仔箱論壇; |* K! \2 _$ G$ G! _
安省長期安老院舍的一切死亡個案,必須通知驗屍官進行檢驗,不過只有死於暴力、意外、疏忽、管理不善、誤診及突然死亡等嚴重事故的個案,才需要進行調查。另外院舍亦需在個案發生10天內,向健康及長期護理廳(Ministry of Health and Long-Term Care)提交完整報告。
, E/ \$ A! O4 T7 r; Ptvb now,tvbnow,bttvb& h: c* H5 |& L9 ]% V2 E
衛生及長期護理廳於2014年接獲超過12,900份嚴重事故報告。安省審計總長(Auditor General)指出,護理廳出現審核個案積壓情況,去年曾建議護理廳增聘審核人員提高效率,又表示審核滯後或有機會使院舍住客身陷危機。
5.39.217.76, J3 a9 q" [$ G

3 {, |! T% ]2 qTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
資料來源:加通社
附件: 您所在的用戶組無法下載或查看附件
冷眼旁觀天下事  笑談細看風雲變
一年近14萬病人 遭遇醫療事故
0 I' Q; e0 L0 j, G# D' s5.39.217.76
* }* r* g; b7 y: Z5 \2 ?TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。加拿大保健資訊學會(Canadian Institute for Health InformationCIHI)發表的報告指出,約有138,000名病人在201415年進入加拿大醫院接受治療期間遭遇醫療事故,相當於每18名病人便有1人因一些原本可以避免的醫療錯誤事故而受到創傷,其中約30,000人更曾經歷超過一宗醫療事故。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. S" O8 y' m+ g  L0 }3 N

& U* B: O$ q# ^5 K' k& S公仔箱論壇17300人留院期間死亡」
# T( u5 c" v9 w6 D, n5 J, \  |) Q  W5.39.217.76
/ W9 ?# o+ N; k報告指稱病人面對的醫療錯誤大多能夠防止發生,包括配錯藥物及引致病人感染細菌。CIHI研究及分析副總裁莫里斯(KathleenMorris)表示,大部分病人在醫院獲得悉心照顧,但當一旦遇上醫療事故,病人、家屬及醫療人員都會受到影響。醫院可以發生很多原本可以避免的錯誤,醫護人員應當竭力從醫療事故中學習,減少發生醫療事故的可能性。
, ~1 f" }" Y8 M0 E! p! e- ]3 \7 a2 ]tvb now,tvbnow,bttvb8 Z0 b( z1 O8 B% f2 J
報告指,身患多種重疾及病情複雜的病人面對醫療事故的風險最高,而且醫療事故足以加重病情甚至造成死亡,而經歷醫療事故的138,000名病人當中,約有17,300人在逗留醫院期間死亡,即8人中有1人喪命。

) g& B7 {3 ^" [% O* s- D6 [4 k- R# f公仔箱論壇
: q: E; T: F; w( h  rtvb now,tvbnow,bttvb
加拿大病人安全協會(Canadian Patient Safety Institute)行政總裁鮑爾(Chris Power)表示,病人及其家屬應當對所有治療提高警惕,並且在發現任何問題時立即知會醫院。
/ R. w, g' r. \
( Q5 ~- ^' B7 R4 v  X1 c9 i. W
資料來源:加通社
冷眼旁觀天下事  笑談細看風雲變
匿名信稱肇事院舍多宗失誤涉胰島素  女護士被控殺8傳用胰島素行兇
4 C6 J9 k7 s+ h
) z: [$ M# h, q1 U$ O5.39.217.76 ) r+ F# C2 G2 n2 @; g' w( m# V5 [+ |' E

  f0 H  F. Q% `( T. ^% h, u" \tvb now,tvbnow,bttvb前註冊護士涉嫌謀殺8名長者案傳出新消息,有死者家屬向傳媒聲稱收到警方通知,疑犯涉嫌利用胰島素(insulin)行兇,而且死者事前懷疑「激怒」疑犯而惹來殺機。警方拒絕證實消息,又強調從來沒有向死者家人透露調查詳情。+ A$ {* v% f' Q/ ~# u
tvb now,tvbnow,bttvb1 w% M! Q' ?0 G/ l/ Q3 Z* G
安省胡士托前註冊護士韋特勞弗(ElizabethWettlaufer)涉嫌在護理院謀殺8名院友,被控8項一級謀殺。據CTV聲稱取得消息指,有不願公開姓名的死者家人宣稱,有警方向他們透露疑犯懷疑是被死者激怒後以胰島素行兇。安省省警發言人拒絕評論是否用胰島素行兇,又強調沒有向死者家人透露調查詳情。

1 W+ T4 l& C1 b: o  Ktvb now,tvbnow,bttvb
4 `- H% g$ T# q4 {  c% f% htvb now,tvbnow,bttvb注射過量可致心臟衰竭
tvb now,tvbnow,bttvb3 F  j$ r3 B, W: x. g

, c% J, K% R( ]! T, h7 ^: S' ETVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。胰島素是用於治療糖尿病的藥物,胰島素病例專家馬克斯(VincentMarks)指,只有檢查人體血液才能證實任何人是否胰島素中毒;至於死者是否死於胰島素過量,則需要同時檢查死者體內的胰島素及化學元素Cc-peptide)比例。
3 y; X5 w7 R# o/ x$ A
% H# L* w0 M; U9 `; k# b6 ]
馬克斯指出,注入過量胰島素,輕則令人昏迷34小時,重則可令身體產生過量腎上腺素,有可能導致心臟衰竭而死亡。
5.39.217.769 s$ H- s! `- ^5 B, G1 M* @- _4 R

. t! }1 s: n! [$ V- C: l. D2 t指被告涉多宗醫療失誤
' z% y+ X1 c" ^
5.39.217.765 \, Z- F7 V& r: [
另外,CTV聲稱獨家取得一封匿名信,信中人聲稱在韋特勞弗涉嫌犯案的胡士托護理院工作,信件內容指韋特勞弗在職時涉及多宗醫療失誤,但沒有遭到解僱。信件又聲稱管理層曾保證不會向護士學會匯報事件,條件是韋特勞弗要「靜悄悄地離開」。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ C' w2 l! P# s2 b9 f
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 W- w* m4 }4 n; V0 v$ J
信件同時聲稱,院內曾發生數宗涉及胰島素的失誤事故,但管理層未有任何行動;截稿前護理院未有回應。

. U$ D2 k( J. X! ?6 l公仔箱論壇
1 @) n; s  P+ T' G) R! I1 S公仔箱論壇資料來源:星報
附件: 您所在的用戶組無法下載或查看附件
冷眼旁觀天下事  笑談細看風雲變
返回列表