12月23日電／據新華網援引俄塔社報道，國家杜馬今天以437票贊成、1票棄權的表決結果一讀通過法案，禁止官員在國外擁有不動產和銀行賬戶。 9 o3 G, r1 P' U+ `2 E' j
- u/ ^ D3 a6 v3 g5 K D
法案禁止各級公務員、軍人及其配偶和未成年子女在外國境內的外國銀行擁有或開設賬戶，禁止其在國外擁有或購置不動產，禁止其購買或持有外國公司的有價證券。不過，如果海外賬戶的資金用於公務活動、醫療或教育目的，則不受此禁令約束。 3 r! m* H, G* f0 ]% l! y
公仔箱論壇% Z- \, p& P8 y8 |6 E9 d: L
法案規定，如果違反上述規定，將被課以500萬- 1000萬盧布（1盧布約合0.032美元）的罰款，或被判處5年以下有期徒刑，並在最多3年之內不得擔任公職。
- g; z9 O _3 u公仔箱論壇
$ T) h5 F5 B; P: Q7 u5.39.217.76 法案要求擁有海外資產的上述人員在2013年6月-1日之前注銷其海外賬戶，轉讓其不動產，並規定只有在脫離公職3年之後方可在國外開設賬戶或購買不動產。 5.39.217.76" |: r9 _4 a3 z$ g" X$ J
tvb now,tvbnow,bttvb+ w+ R, Y: j) ], R- ?4 T) u
國家杜馬制憲和國家建設委員會第一副主席維亞切斯拉夫.雷薩科夫對記者說，官員“原則上不應擁有海外賬戶和資產。如果想買股票，就在這裡買；如果想存錢，就把錢存在俄聯邦境內。這一原則得到了議會各黨派的支持……不允許一條腿在這裡，在俄羅斯，另一條腿在國外，這是不對的”。 |
發表於 2012-12-24 07:15 AM
| 
