[歐洲] 倫敦都會大學被吊銷招收海外學生執照

allo

. ~: G% I' r  ztvb now,tvbnow,bttvb$ L- Q; l* L5 L  h7 E
▲最近幾年英國政府不斷收緊移民政策
: H" f9 a+ j4 y
1 a( w6 ]9 \) ?6 ]公仔箱論壇《星期日泰晤士報》報導，倫敦都會大學被英國內政部吊銷招收國際學生執照，目前在該校學習的海外學生必須在60天內轉學。2 r8 E$ `. A" I% U% W$ r% S$ p' s& b

! a/ X5 J* a7 U( k2 ^! Z: O倫敦都會大學（London Metropolitan University）成為第一個被英國內政部徹底吊銷招收國際學生執照的公立大學。
" v' }; U! U: q2 t4 P; S) L5.39.217.76
. v& M( s" S; P, E# v, N4 Y2 _5.39.217.76一個月前，倫敦都會大學被內政部暫時禁止在歐盟以外的國家招收新生。
1 K) b; k* E0 |  L5 \1 T0 a# o4 T5.39.217.76TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' j# {5 ^, r1 g- }
週日（8月26日），《星期日泰晤士報》報導，英國內政大臣特裡莎·梅已經決定吊銷這所大學招收國際學生的「高度克信擔保方」執照，並稱之為「對控制移民的威脅」。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% g) }- J! b' T; }" ]* T9 N
公仔箱論壇- p+ p- q" \3 i. P8 C
按照規定，目前在倫敦都會大學就讀的2600位來自歐盟以外國家的學生必須在60天內轉到其它有執照的院校，否則會被下令離開英國。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 I, Z' Y0 h% |4 h
5.39.217.769 o- D; n% `' F* W( ^! w) d" x
這個週末，英國內政大臣特裡莎·梅把這一決定通知了首相卡梅倫。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 I1 e2 `8 d. f& j  v3 p

2 t6 H& J' n; W據報導，內政部邊境署官員發現這所大學有太多漏洞，以至於無法確信在那裡就讀的海外學生不會成為非法移民。
: V+ d' w0 ~% [# G2 ]/ Z公仔箱論壇
( F; w( ~/ i5 t, gTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。諸多問題
8 d9 `1 E0 g6 d/ J5.39.217.76; ~) Y8 W7 O7 W# ?
《星期日泰晤士報》獲得的消息顯示，邊境署的審查發現倫敦都會大學的以下問題：% n' c5 \2 v" q1 D" u  V# ?. _

. ?' F9 V% m/ J8 R4 n4 Z6 G; n- s: ?5.39.217.76一， 儘管倫敦都會大學已經做出保證，但是仍然有國際學生在沒有有效簽證的情況下繼續讀書。
" P, S4 U4 x1 ]$ t公仔箱論壇* i" q6 P; Y! a3 @, c- N( D
二， 有國際學生獲得該校簽證抵達英國，卻沒有到校註冊、上課，而大學沒有按規定向邊境署匯報。5.39.217.763 h: k  J' x3 F6 E" r, G
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 p/ |2 d: }/ ?* l' h( s5 H+ i, b
三， 大學在招收國際學生時沒有測試他們有足夠的英語水平。公仔箱論壇( G6 x1 a5 z$ Z

( V1 n* g. L2 A: a  ^四， 大學沒能正確評估國際學生以往的學業紀錄和學習能力。5.39.217.76; S) Q1 {' j. a* q( j. e5 N2 C) q

- y/ y! y2 K2 L$ STVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。消息傳來，倫敦都會大學校長馬爾科姆·吉利斯教授（Vice-Chancellor Malcolm Gillies）表示：「大學非常失望，因為在被暫時禁止從海外招生的6個星期以來，學校已經竭盡全力顯示目前的運作可以確保繼續擁有執照，新管理層也對過去的漏洞進行補救」。; k5 S# T% h1 F5 V
tvb now,tvbnow,bttvb/ s/ w% j+ f+ a# B# h7 K* a
吉利斯說，內政部的這一決定對該校及其合作夥伴的影響很大，同時，不僅對今年秋季有意到該校讀書的學生產生影響，也對那些已經在讀的海外學生有影響。
' {5 s8 u4 s/ p6 Z5.39.217.76tvb now,tvbnow,bttvb9 u; ]7 o  i7 H( \
他還說：「這些在讀學生將會非常震驚，也非常關注情況，我們會與他們合作，確保他們有最廣泛的選擇繼續學業，不管是在英國或者其它地方」。
* ]3 L" j" h+ [1 T; N& H3 ^* T$ e% o5.39.217.76
8 v- f6 f4 U0 I公仔箱論壇按照規定，倫敦都會大學有權對內政部的這一決定上訴，並且可以在執照被吊銷6個月後重新申請。& t& u7 H; o2 E" w) F$ |

nt1972

英國星期日泰晤士報說報道，倫敦都會大學被英國內政部吊銷招收國際學生資格。4 U; k' c4 F! K" u
/ C5 g( h' D. D5 z
倫敦都會大學（London Metropolitan University）成為第一個被英國內政部徹底吊銷招收國際學生執照的公立大學，目前在該校供讀的海外學生必須在60天內轉學。
1 z0 u) A" f' r% S! d5.39.217.768 B" e6 z) D' P! J! d" g2 j* h5 g
一個月前，倫敦都會大學被內政部暫時禁止在歐盟以外的國家招收新生。

金石良

英國政府決定撤銷倫敦都會大學招收海外學生的執照，目前在該校逾兩千名海外本科生可能面臨被驅逐出境的命運。
. Z2 Q& {8 P1 m* N5.39.217.76
7 w  ?' ~8 H1 h4 p/ d5.39.217.76英國邊政署表示，該大學未能解決在6個月前已發現的「嚴重和系統性的漏洞」。5.39.217.76/ J% `: |& m! N: {% v) S
公仔箱論壇' T/ S; k9 T# n. G  x; [4 _  p
倫敦都會大學失去招收海外學生執照，除了被禁止接受新的入學申請，還意味該校數千名現有的海外學生也可能會受到影響。他們也許在讀二年級或三年級。公仔箱論壇. S/ H0 T6 l# y4 {: l. _
' c4 o4 O3 c. W
英國大學與科學部部長威利茨說，當局已經成立一個工作小組來幫助受影響的海外學生。公仔箱論壇; f9 V2 |' ^3 L' G9 d, d8 |
tvb now,tvbnow,bttvb0 Z7 ^! e" y' P. _8 @+ h
英國學生聯合會表示，目前在倫敦都會大學就讀的2600名來自歐盟以外國家的學生必須在60天內轉到其它有執照的院校，否則會被下令離開英國。
( F0 ?' q; G$ s
  C; C  Y8 z0 M9 O9 d8 r* d公仔箱論壇在英國邊政署宣布這個決定的前一天，英國議會內政事務委員會主席基斯·瓦茲要求內政部就倫敦都會大學招收海外學生執照問題立即做出決定。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ N$ c/ W" M3 V1 `, C& I# p! r; M2 Z
3 j2 U/ K0 R1 T/ ^! |8 a
倫敦都會大學在今年七月被暫停「高度可信擔保方」地位，使得它無法繼續招收海外學生。5.39.217.76- I( x7 L' _6 C- P, |
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 o+ m7 b) H+ O: l/ \+ E, {% I9 V& t
撤銷執照倫敦都會大學周三在網站發表聲明稱，「執照被撤銷牽連重大及深遠，倫敦都會大學已開始著手處理，並將與英國邊境處、英格蘭高等教育基金管理委員會、英國學生聯合會及倫敦都會大學學生會緊密合作」。
$ X- ?9 q9 Q$ }' g5.39.217.76tvb now,tvbnow,bttvb; Z# v& n6 J2 @8 C5 O
儘管也有其他大學面臨類似的命運，但到目前為止還沒有一所英國大學被徹底剝奪招收海外學生的能力。
0 K8 B; @& u( J+ ^% i- f5.39.217.769 Y6 L( E8 X' a6 Z' M
英國學生聯合會主席伯恩斯認為：「政治家們需要明白的是，繼續對海外學生抱有懷疑態度可能會危害到高等教育作為一個成功出口業的延續性」。
- |. e  _. s, n5 a/ b7 E公仔箱論壇6 l; g( R, O; Y% @: [
（英國廣播公司）5.39.217.761 A# p+ s+ ?1 w( D9 I& r+ n
tvb now,tvbnow,bttvb4 S* V5 h1 e  ~9 P
5.39.217.76( @+ M5 g: q- q% j# \3 ?

5 H8 R+ a/ {; U) j

allo

. S# [6 a" t4 `) m2 a5.39.217.76
; @! u6 S/ r$ A6 X. z. M▲倫敦都會大學位於市中心的校園大樓。% ^( G8 N# v& z! j7 F* `

$ f0 }  q1 `- n4 }: `tvb now,tvbnow,bttvb倫敦都會大學被英國邊境署吊銷招收非歐盟國家學生執照一事繼續發酵。tvb now,tvbnow,bttvb( |" c7 p9 w; M

* S9 M9 q. Z  W) f+ Otvb now,tvbnow,bttvb約2500名新生和在校留學生面臨被吊銷簽證、遣返回國的危險，受影響中國學生數字目前不詳。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 o; a! [& C: G# W! X1 |

7 \) B, @$ i4 F% s/ yTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。BBC英倫網記者早間找到倫敦都會大學國際學生服務部，學校發言人一方面對內政部邊境署的決定表示遺憾，並承諾將努力幫助受影響學生尋找新的英國大學。' T* @5 S5 j- A! Q! G
0 }+ j# D0 C! D, S, Y6 H
校方還開通了電話緊急服務熱線，為受影響學生提供包括如何尋找其它學校等方面的信息。tvb now,tvbnow,bttvb2 K5 a1 h* r* R4 e% Z
tvb now,tvbnow,bttvb4 U6 o$ E' @$ s! G* E# k. t6 w; @
校方保證說，一旦受影響學生找到新英國大學作為擔保方，已交付款項將被轉匯到新學校賬戶；而因無法找到新學校而不得不離開英國的學生，也將被退還已繳納學費。5 Y+ a' N3 W' ^4 x6 ~) k/ P. a( J
公仔箱論壇+ V$ H; c4 C  [% W9 n
倫敦都會大學擁有包括中國學生在內大量亞洲留學生，並長期在中國、南亞、東南亞和美洲設有多處海外招生辦公室。
9 E3 {+ B8 ?; {( V3 Z/ l6 E( uTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
' C0 @  j+ y# R5.39.217.76大學招收歐盟以外國際學生的執照被吊銷的消息傳出後，BBC得到了來自不同國家直接受影響學生的反饋。tvb now,tvbnow,bttvb( o% o7 ~' F0 p& {% D

9 e1 i- U6 J) x; Y( R- {1 Ztvb now,tvbnow,bttvb學生苦衷5.39.217.768 Z* I2 L5 `1 ]8 ~! C
tvb now,tvbnow,bttvb2 h7 x4 f: E3 C$ {
已經在倫敦都會大學攻讀國際關係專業兩年的溫斯坦利（Donna Marie Winstanley）來自香港，她表示自己簡直不敢相信發生了什麼。7 n1 L1 J0 H$ d* R* Q! X9 N+ E

- t/ U3 l3 Y& A! TTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。據溫斯坦利介紹說，她兩年已支付約16000英鎊的學費，並正準備再支付第三年的8000英鎊，現在不知所措了。tvb now,tvbnow,bttvb1 d# \% E) G; q9 y* `3 q! ~

* Z5 S4 M! V' B/ _# r8 n1 i公仔箱論壇「我昨天給大學去電話的時候他們還告訴我政府決定只會影響新生，」溫斯坦利說。「現在從各方傳來的信息看，他們的說法不對。」5.39.217.76& L$ q; {0 H! ]+ _9 u, C9 ]% b
公仔箱論壇1 B+ W. H/ Y' m4 i* O+ k
來自沙特阿拉伯的阿什拉夫（Danish Ashraf）處境與溫斯坦利類似。他已經在倫敦都會大學學習商法和管理專業一年了，不知第二學年該怎麼辦。公仔箱論壇% J" c1 I" ^+ E/ p. [

8 H1 h$ R# k0 X4 t: @/ K: |1 J公仔箱論壇「我第一年學費已經支付了11000英鎊左右，真沒想到會遇到這種事情，」阿什拉夫說。
- g4 M  g0 B+ d
1 g" t! K& U3 `( C來自美國的單身母親康克林（Lorynn Conklin）則簡直是陷入了絕望的地步。tvb now,tvbnow,bttvb! c0 d- |* j3 b& Z) f
公仔箱論壇0 i: ~5 Y$ t; I4 G4 C. X
據她介紹說，由於自己在美國失業，因此決定孤注一擲來英國求學，並把家具都運過來了，希望能因此找到人生新的機會。
( `3 E( d! [- ^2 K5 P公仔箱論壇公仔箱論壇- d3 @# D5 f2 {$ [) f: s
康克林說，如果必須馬上搬回美國，那就等於前功盡棄、雪上加霜。公仔箱論壇+ O5 Z9 l' }& L  n# N, V
5.39.217.76& ~7 ?1 p9 S+ E; i
殺雞儆猴？
3 P6 i! d" a$ h% x9 I( ^9 \% g0 J) O5.39.217.765.39.217.769 q# O4 [( e% B1 F5 d8 H6 x7 D
有教育事務分析人士評論認為，英國聯合政府一直承諾要嚴控非歐盟國家移民人數而成效不大，因此很可能希望通過嚴格處理倫敦都會大學一案來顯示政府打擊變相移民的決心。
1 w( F1 B3 \( _5 M9 u% V3 S公仔箱論壇5.39.217.762 K4 x" Y* p& c/ o
此前英國政府已經對英國各地眾多語言學校的海外招生進行過嚴法調控。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& a6 R3 N! P; ~9 @! o/ E& a# A" R
' J9 g5 v$ \5 y
英國移民事務部長格林（Damian Green）在回答媒體問題時特別指出，邊境署最近在對倫敦都會大學的抽樣調查中發現了三個具體方面的問題。公仔箱論壇, M! Q% r/ S  @5 C  u" n' i! O

) j4 I2 X6 q: |$ F5 t; V一、超過四分之一的非歐盟留學生簽證過期；二、「大批」學生檔案中缺乏法定的英語水平考核記錄；三、逾半數檔案沒有學生考勤記錄。
  [( W( v, k) Y5.39.217.76
# s/ L) b; ~: y5 X! ]0 u; qTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。格林部長說，學生簽證是供外國人來英國學習的，因此學校有義務確保學生不會通過學生簽證手段進入英國後假上學、真工作。
8 j( G; D" G' f6 v
9 X1 C4 o. Q0 F% {5 o' y$ g' l5.39.217.76邊境署還表示，他們早在六個月前對倫敦都會大學抽查時就已經就上述問題作出過警告，然而「嚴重和系統性的失職」問題並未得到解決。
/ `0 D- A# ]6 Y* ]) e公仔箱論壇
) q- k$ O, W7 L* G& ktvb now,tvbnow,bttvb現有在校生約30000人的倫敦都會大學校方已經在網上發佈聲明，對邊境署的決定表示遺憾。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 j4 y) @. d5 |& ]5 z/ B# L: B
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 G% n0 Y0 [1 E* X
校方還預定在8月30日下午就最新進展發佈新聲明。; d8 R8 Y  o( I6 q% x

hamtu5168

英收緊留學生簽證 國際留學生市場恐縮水公仔箱論壇0 C% B6 v# ?1 v! e) Z
5.39.217.767 H' _- v$ H4 t3 y( L

2 g% T& S8 R2 O/ z( c# K* Rtvb now,tvbnow,bttvb
. }9 ^5 W1 X# m- t& L- p9 M5 f: x英國議會商業創意技術委員會提出的一項最新報告指出，上海、北京和巴西的學生對英國學生簽證措施的印象，對英國在國際留學生市場的爭取上呈現負面影響。圖為英國大學外的外國學生。(CARL COURT/AFP)
9 D- v* _: s& N' L: S! B5.39.217.76
! @, H7 q  r7 L公仔箱論壇【大紀元2012年09月07日訊】(自由亞洲電台) 英國議會商業創意技術委員會提出的一項最新報告指出，上海、北京和巴西的學生對英國學生簽證措施的印象，對英國在國際留學生市場的爭取上呈現負面影響。0 R/ d" x" B" i
公仔箱論壇1 q& u1 q9 Z$ A' B
英國在意圖減少移民的措施上，把國際留學生也列在需要減少的淨移民人數中來計算。這在英國議會不同論點的各方已經辯論很多次，近期倫敦都會大學被取消簽發國際學生證的資格，引起2千多名國際留學生面臨轉學或是被強製出境的困惑、憂慮。英國當局在打擊假學生和減少淨移民人數上的措施，對不少議員而言已經是打擊到英國高等教育在國際上的聲譽。
7 K6 N; }: p# K( n1 O# V公仔箱論壇5.39.217.763 o+ {+ C) Y7 H) u( O
如星期三英國議會的首相質詢中，議員提姆就說：當局需要打擊那些不符合資格的假學生，但是為什麼要威脅到那些符合留學生資格並且交了所有學費的學生，提姆認為此舉損害了英國高等教育在國際上的聲譽。不過英國首相卡梅倫在回應時，只強調了對假學生的打擊重要，並且表示的確有濫用系統事情。
6 ~5 R  z2 f, ~. X: w, yTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) p) \' _2 L/ T1 m& V6 D# `; G
英國議會的商業創意技術委員會也在公佈最新的調查報告，表示去年在北京和上海的訪問中，該委員會所獲得到的訊息非常令人憂慮，因為英國當局實施的嚴格簽證措施對中國留學生到英國留學是負面的影響。而在今年5月，委員會到巴西也是獲得類似的負面反應。而一項具體的例子是巴西政府贊助的「10萬名科學無國界」留學計劃，有一百個學生有意到英國的學生最終放棄而選擇到美國。
' m' v: x! u9 l! N4 o: g4 B9 b+ p# q
根據巴西駐英使館主管文化交流的的官員指出，留學生表示到英國還要再多加一項英文的測試，可能會耽誤學生的就學，因此都去了美國。在報告中指出，2011年6月國際留學生一年對英國經濟創匯達50億英鎊，研究估計到2025年可推高至一年169億英鎊。, q5 X3 }- u0 G6 ?

- ~. }1 ^1 v( K/ A* s1 N# {星期四英國議會也進行移民和留學生的議題進行辯論，英國議員也呼籲英國政府將國際學生排除在淨移民之外。一名議員在議會中表示：數個委員會的報告都認為當局應該將國際學生排除在淨移民人數統計之外，讓英國繼續是世界高等教育的首選國家。 ; B5 |, P" `8 b) p' Q

' E' i+ ~2 V. n/ \% MTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。以上是自由亞洲電台特約記者張安安發自英國倫敦的報道。
% n7 l5 ]. Z4 E& a
: X) O: v/ e3 K8 u8 M$ T# l+ V0 k* m5.39.217.76