返回列表 回復 發帖

[歐洲] 2012倫敦諾丁山嘉年華

2012's party moves to Notting Hill: Carnival is the latest date in a year of celebration. . . and we're loving it!
  • 'Family day' opens the carnival as children dress up and paint their faces
  • It is the 48th year of the popular festival that celebrates different cultures and traditions
  • More celebration time for London following the success of the Olympics
By John Hutchinson
2 T$ }1 p9 n1 ~' r/ C, E0 F1 E
! o* x6 N5 e( R+ q, F公仔箱論壇Exotic dancers, vibrant music and the smell of Caribbean food livened up London yesterday as Europe's biggest street festival hit the capital which will mark the end of a year of partying across the UK.tvb now,tvbnow,bttvb. y' B$ d  X( E3 u$ K

& F6 N" t- S9 R) l' ntvb now,tvbnow,bttvbAfter the Jubilee kicked off the summer-long celebratory atmosphere, followed by the hugely successful Olympics, Thousands of people cheered Notting Hill Carnival's colourful procession through the sunny streets to the beat of steel drums and sound systems.5.39.217.760 u) q9 a/ G3 |) h- N% A

  U" c$ J7 p* B3 c6 [+ qLines of traditional floats and brightly costumed dancers paraded along the three-and-a-half mile route during the event which marks the carnival's 48th year.$ D' k, H0 j/ k/ Z; i+ ?
5.39.217.76) ^, c% L- N8 z, a$ N
0 q! P( ^/ C; D- X
Happy day: Revellers perform on the family day at the Notting Hill Carnival
+ t: Y- J5 ^1 z/ j" G
5 m: Q5 T; z' d; v0 f! @
& s; \+ \* s! E! O1 I公仔箱論壇Ready to dance: Those at Notting Hill Carnival yesterday were praying the weather stays good and the rain stays awaytvb now,tvbnow,bttvb  H5 t! Y: Q7 y( x

# J" v( p3 l4 i( @5 C5 H7 k' f0 C5.39.217.76
1 a5 S9 L6 {0 J% \+ [公仔箱論壇Colourful: The carnival brought a real taste of the Caribbean to Notting Hill throughout the day
3 O- {  }' L3 q: Y& z$ E3 I2 u
: Q) w* W8 Q8 a0 ?5 r; d: g/ l* a5.39.217.76Children captured the carnival spirit yesterday as they led the way through streets of London, swathed in sunshine and colour.公仔箱論壇2 @, a* [( m. l$ E* M7 s

' k3 Z* ]+ D" b1 [0 WTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。The party atmosphere saw face-painted children and families dancing on the side-lines and even police officers showed off their moves in front of the crowds.
4 _" h9 W4 T5 _" K5.39.217.76
" z5 ~( p) W, o6 Z  b6 ^公仔箱論壇They danced their way along the route in brightly coloured costumes joined by acrobats, giant puppets and painted dancers to the delight of huge crowds enjoying the lively music.
% Z$ X- I3 l0 c7 E  A. m% L
' w& X+ x" A7 hYesterday was the carnival's family day and children and young people travelled on many of the floats from schools, community groups and sports clubs which were decorated with flags, flowers, feathers and jewels.公仔箱論壇: m: v& N% k0 d# Q9 Y2 J

. N0 v) ]2 Z" sAlongside the floats, which included an eye-catching group splashed in paint, flamingo-style feathered costumes and a live brass band, rows of food stalls, fresh coconuts and music stages kept the party going.TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* N* c8 l1 d5 |# ?* n- p4 _
5.39.217.760 Y/ S0 c& K7 E; u0 `6 n' t

4 R3 g( g! A8 h9 V  D9 Q- eTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 M! ~: t; \3 ^5 r& p* Z5 q
It was a day for all the family yesterday at the Notting Hill Carnival; this little girl on the left gives the camera a wave, while the man on the right has taken on an unusual costume - black paint!
8 H3 ~* t' e% D, B+ z7 w5 w" _公仔箱論壇公仔箱論壇% O- d& w" i0 n0 O+ U
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, |7 u! U2 D7 K
Eye-catching outfits: Children get ready for the Notting Hill Carnival and are pleased to show off their dazzling costumes5.39.217.768 ?: p1 P* v) s  B8 v0 U
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# V: H5 {4 L" `( B! n

( O( E) ^/ y, z' GGetting in the mood: This participant on the left tries to get a police officer in the mood, while right, Police Sergeant Siobhan Elliot dances with revellers at the Notting Hill Carnival
% G8 O: {3 J, T; x1 c0 B公仔箱論壇6 f7 I- w  f  L9 m: k) o

2 E/ V3 w8 \& x/ Ftvb now,tvbnow,bttvbStealing the limelight: In this picture the lady's outfit takes precedence over the bus in the background8 s% u9 {! j0 W2 \+ t, R

2 a, M+ g: i7 A  A  ^! w' p+ N公仔箱論壇Care assistant Michaela Popescu, 30, from Ashford, Kent, joined in the fun with her friend's twin daughters Victoria and Theadora Trosheva, aged seven.
0 ~6 Q: a, R! [- n; ]2 ?  C/ e5.39.217.76# D/ l7 I7 J4 \' g( D
'It has been a brilliant day, the music is fantastic - I can feel the rhythm in my heart,' she said.
2 l  J1 |5 U9 j5 M2 w1 Atvb now,tvbnow,bttvb6 v" \4 Z) |2 e. W$ Z4 b+ I  J) U
'The girls have had a lot of fun and been dancing along, it's a totally different culture for them to enjoy.'
. S: k) @/ ~  V& ?" v: aTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。The vibrant floats certainly captured the imagination of Victoria, who said: 'The costumes were so bright and big, the ladies covered in feathers were my favourite.
tvb now,tvbnow,bttvb$ n6 ~9 P( }2 a4 M
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。9 a% V. C2 x4 X  J2 G& v0 X( c8 `! U
'You could hear the music all the way down the street, I really enjoyed dancing to it.
+ g! t) g1 K0 H2 j, V& _' yTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。'I want to come again next year, but I want to dress up and be in it.'
1 K; t$ Y, f. W6 |3 `  u, {7 d+ YTheadora added: 'It's the first time I've been and I loved everything.'2 k! c. ]' ^& G5 ^

, k4 a$ a' o2 k9 l, Stvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇: `& P0 s5 R. b6 ]1 a' B/ c
All smiles: A performer dances in the street during the children's day parade9 S& _9 }8 i( u, y

  `; p( q# ^1 {+ r( w- H% X. I; E公仔箱論壇3 X4 T, {- _( ?0 s: r4 n" Y4 E
Pretty in pink: These party-goers have certainly 'dressed up' for the occasion
! z4 h/ ~1 ?& m& p
& D8 L$ y/ d9 _* Y- z" c' l. w! C+ s( y' o+ J
Careful: This girl gets a helping hand to avoid her hat falling off
: a! |. d  R( ATVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
8 X- F, N4 D% B# {1 T9 u) V% ?TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. x& C( l0 C! n- F1 n# n
Enjoying the day: Everyone gets into the party atmosphere as police and members of the public line the streets as the carnival floats pass by, m* }6 e5 V$ c  E9 K! v8 f) ]

" S/ l4 a( D& F3 q3 j- jtvb now,tvbnow,bttvbZoe Mahoney, 37, a paramedic from Northampton, brought along her children Masie, nine, and Fin, seven, to enjoy the carnival for their first time.
; X1 a* J) z6 Y+ ]5.39.217.76
+ O" A" I4 r: a1 K4 ?TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。'The children have been excited about London all summer so I thought this would be a great day to bring them down and enjoy it,' she said.
/ ~8 }1 k' L# lTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. H) \% e% e) a9 V, K9 k) C8 \. H3 S
'They loved the breakdancing and the giant puppets, it's so colourful and loud that I think they are impressed by all of it.
( n. q( u# M8 g  Q5 W/ Ctvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb& m% `2 L+ R9 J6 f8 B! P
'The imagination which goes in to is incredible.'$ W$ m8 Q) B4 q. g7 G

0 N# ?# F, ^+ t; I$ z5.39.217.76The celebrations continue an unforgettable summer for London, coming between the Olympic and Paralympic Games
! j/ M3 \! C  A8 o$ u! h1 ETVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
+ Z; s  \3 m$ }& L2 F( f9 zNicole Smith, 37, an administrator from Aveley in Essex, joined in the celebrations for the first time with her husband Nicolas, a mechanic, and their two daughters Lois, eight, and Martine, 12.
: s9 w+ A% P- E1 P" t. Mtvb now,tvbnow,bttvb

2 c9 `, Z# E' C' ?: \5.39.217.76  B  P$ F) ^' j0 @# M/ \
7 ~$ o# ^' T- {% ]; [
No wonder he's happy: This man is getting a whole lot of love from two revellers
/ N% y, ?0 Y6 o4 z/ o7 y* FTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
( o9 C* F( W, m4 ctvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.76) E" w) w5 L9 c
Coming together: Family day was, as expected, very well attended at Notting Hill
8 L( A7 b; l* s/ z3 Y: B  vtvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 L6 B+ p( e/ ?% T& _; v+ M
Mrs Smith said: 'We've never been before and with so much happening in London at the moment we thought this would be a great year to come with the family./ N$ P: ^) t0 B( `& `
5.39.217.766 W! G* V$ ~, G  V
'It's fantastic, there's such a friendly atmosphere and the girls are really enjoying the music and the dancing - we can't wait to enjoy the food next.'tvb now,tvbnow,bttvb$ c" p+ }- j; O3 k5 i2 J
Martine added: 'I can't believe the effort that goes into the costumes, I've never seen anything like this before.
公仔箱論壇3 g' Q" i& x2 g  Z7 V9 R. R

. [9 K7 b# u% j1 ]/ P5.39.217.76'There was one float with a huge puppet - it was amazing. It's makes us want to dance.'tvb now,tvbnow,bttvb" t9 M# k2 W' R
Alaiddin Nabulsi, 60, a stockbroker who lives along the carnival route in Talbot Road, said: 'I've been watching the carnival for 30 years and it's still exciting every year.

' l# L/ A3 b& |. g: f$ Y- m公仔箱論壇  D3 N6 a( k! ~+ d  ^% m; U
'I love family day because it's so enjoyable watching the children in the procession with big smiles on their faces dancing. It's a great day.
6 v  R0 t* x( M) Y* l: d5.39.217.766 e2 Y. h  v" ^  w6 \
'The weather is lovely and everyone is a having a good time.'
0 k& J& Y/ `4 H5 L* J: o+ h8 f公仔箱論壇( f  E: y8 k; `# U

! Q# X$ m  N6 t: \+ btvb now,tvbnow,bttvbImpressive dress: Left; A young woman wears an ancient Olympic themed costume at the children's day parade, while the two girls on the right are evidently pleased to be a part of the street party
6 R& [; p. D* f6 H% }tvb now,tvbnow,bttvb% Y9 L. l7 Z$ Q  M. f
5.39.217.76( |. m; D! u+ @/ G' S# Q- n/ p
Instruments are out: A child blows a vuvuzela
. Z' T& y) Y, p: z/ O" `2 X$ _
, ~3 X) r; Z2 M8 ]" I$ X* MPacked out: Crowds descend on the Notting Hill Carnival
1

評分次數

  • aa00

返回列表