居加8年囚逾6月無權上訴 亞裔女販毒入獄未入籍遭逐出境% g! p6 @3 I B/ ~3 Y2 ^7 p' \
1 R5 Z: l7 w9 a/ Z2 _/ L
# {3 h8 P& y( V/ o/ D
) |5 M0 F2 r* l$ o1 a5 k$ H# D1 i居住在滿地可的一名亞裔女子移民加拿大8年，但一直未有入籍。她因為販賣大麻被判入獄，移民及難民局（Immigration and Refugee Board）的移民法庭經聆訊後，決定將她遞解出境。當事人提出上訴，上訴庭以法例規定刑事犯罪入獄超過6個月沒有權提出上訴，將申請駁回。tvb now,tvbnow,bttvb F4 T4 \: P; J$ [
& b( l5 U3 Y! y) y, j6 U5 Q7 d# vtvb now,tvbnow,bttvb法庭文件披露，33歲的當事人在2003年取得加國永久居民身份。她在2011年被控串謀販賣大麻和販賣大麻兩項罪名成立，被判有條件服刑2年少1日。移民法庭（Immigration Division）在2015年召開入境資格聆訊（AdmissibilityHearing），並即日簽發遞解令（Removal Order）。
S, y/ n( f" t& d" b! b8 @" f/ Y2 Gtvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇: S( z* P) ?+ T* `. j, n- i" b
當事人向移民上訴庭（Immigration Appeal Division）提出上訴，但上訴庭以移民及難民法案第64條法例規定，如果是因為被判入獄6個月或以上的嚴重罪行，被裁定不能留在加拿大（Inadmissible）而發出的遞解令，當事人無權提出上訴。除非當事人提出第64條法例不適用的理據。公仔箱論壇) B5 \% J4 S' B- i. Z& V
" j ]5 b) l$ S0 h+ s D有條件服刑是否入獄惹爭議
; @4 }: T/ O) o/ p! Y- W% p- @7 p' J
( Y$ y8 a) e% w$ ?5 u當事人的代表律師向移民上訴庭表示，移民上訴庭應該受理上訴。原因是在一名越裔移民的官司（Thanh Tam Tran）中，聯邦法院和聯邦上訴庭對於有條件服刑超過6個月，是否等於入獄超過6個月有不同的定論。該宗案件已經在2015年底向聯邦最高法院提出上訴。因此移民上訴庭應該等待最高法院的判決，然後才決定是否接受當事人提出的上訴申請。
' N1 m2 F" Y6 [! P4 b- D, n. x! T公仔箱論壇! H. f6 x0 x' o s) F% ~
移民上訴庭指出這宗官司的爭拗是有條件服刑，是否相當於法案中入獄的定義。其次是當事人是否有權提出上訴。公仔箱論壇8 U/ V; N7 s6 Y
. ?" p3 p4 Y7 g6 `公仔箱論壇上訴庭認為有條件服刑2年少1日是入獄。因而當事人沒有權提出上訴。移民及難民法案雖然維護永久居民被下令遞解時有上訴的權利，但法案也對上訴有嚴格的規定。永久居民如果是觸犯嚴重罪行或其他原因而被裁定不能留在加拿大是無權上訴。嚴重罪行是指入獄6個月或以上。5.39.217.767 g: h* o) a/ K1 V
+ t& |& v1 c+ @2 W
移民上訴庭指出，雖然聯邦上訴庭認為移民上訴庭應該就新理據及情況作彈性處理，但當事人的律師只提及聯邦上訴庭對上述案件的判決，卻未有提出新的理據和情況。因此依法例規定，移民上訴庭無權聆訊這宗上訴個案，只能別無選擇駁回上訴申請。 |
發表於 2017-1-2 11:50 PM
| 