, E7 s- v& \5 n; Z) T9 i% X$ e. ]& w# l
7 ~ g! N1 n# r( f7 Atvb now,tvbnow,bttvb【太陽報專訊】【本報訊】教育局網站早前刊登一篇專欄文章，把廣東話定性為「一種不是本港法定語言的中國方言」，文章惹來各界抨擊，斥責教育局混淆視聽，有貶低廣東話之嫌。教育局昨隨即「跪低」，不但刪除網上相關文章，並上載另一篇文章解釋兩文三語的政策及就事件道歉。但這篇補鑊文章卻把「支援」寫錯成支「持」、「精準」寫錯成精「准」，又把「法院程序」寫錯成法院程「式」，作為推動教育的政策局再三出錯，令人嘆息。
; ], ]8 Z2 { D6 T* V! `1 H- J$ M4 I% C* [! s2 D' K
精準誤寫精「准」
' B& d0 ]# L' `" ?' U b% J% q公仔箱論壇
9 g, P/ R s' u* Z5.39.217.76該篇備受批評的專欄文章，其中一段提到「以廣東話（一種不是法定語言的中國方言）作為家居及日常交際的常用語言」的內容，文中更指普通話是中國的法定語言。不少網民隨即「鬧爆」，更有關注者發起「一人一信」行動促教育局交代事件。tvb now,tvbnow,bttvb1 Q6 v+ f* ~; l! H' N9 O
$ r9 {0 G v) V# y' z% PTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。教育局昨透過官方網站補鑊，上載一篇題為「兩文三語」正面睇的文章，承認早前「語文學習支援」網頁的文章有關「廣東話」的注釋出現含糊不精準的地方，會盡快修訂，就引起的誤會深表歉意。
+ H2 p Z5 \9 ` ?; C5.39.217.76
2 k" E! D( X2 ^) p% Dtvb now,tvbnow,bttvb議員促釐清角色tvb now,tvbnow,bttvb- W/ ^$ e, I1 W1 _' T$ N* Q
tvb now,tvbnow,bttvb; O6 |+ k2 B( I9 c& r
教育局指，《法定語文條例》第三條訂明，在政府或公職人員與公眾人士之間的事務往來上以及在法院程序上，中文和英文是香港的法定語文，又「補飛」指廣東話是大部分本地人口的母語和中文口語，中國語文教育的目的是要提高學生學習和運用中文的能力，包括掌握規範的書面語，能說流利的廣東話和普通話。不過，該文章卻把「支援」寫錯成支「持」、「法院程序」寫錯成法院程「式」，又把「精準」寫錯成精「准」。
$ J+ C% p! { I4 M5.39.217.767 g- z6 U L" G& F& D
教育界立法會議員葉建源指，教育局自行將廣東話列為「非本港法定語言」的做法非常不恰當，但他認為長遠而言，政府有需要進一步釐清，廣東話是否屬於本港口語上的官方語言，「現時政府部門同立法會都主要以廣東話為主，但就無立法講明廣東話嘅角色，律政司或相關部門有需要講清楚」。1 \0 c( N8 l0 J4 B
* B. l8 `, j' j jtvb now,tvbnow,bttvb
. h, H) L! C# z% H' x' P- S/ y" a
! X7 Q5 y" i1 J. X* k( G% Z8 X. N, W
|
發表於 2014-2-3 08:09 AM
| 
公仔箱論壇3 X- r/ C! h: C) I3 U