[時事討論] 烏坎直選結束 中外評價差別大

qqonqq

公仔箱論壇, p& c  ?$ k" \

, u6 r- i( ^4 z# Y& U
        烏坎選舉會場有武警把守，查證件或選民證。

& g$ N+ i* H) N' S6 Y; G
4 B& u" }7 J; ?+ F) }4 x5.39.217.76廣東烏坎村星期三通過直選選出11名選舉委員會成員。中國官方媒體星期五發表評論質疑外媒在選舉中的作用，但新華網等官媒報道了此次選舉，新浪微博也對“烏坎”關鍵字解禁。烏坎村民正在為下一步選舉村代表和村委會作準備。
/ v5 T$ i3 X1 u% o. y5.39.217.76
) ]% }1 ^, e7 q3 v" g  @tvb now,tvbnow,bttvb*官媒發評論潑烏坎選舉冷水*0 n. u9 N+ H* m

2 e( B1 E* h2 p6 o0 T5.39.217.76曾因土地糾紛而奮起抗爭的中國廣東陸豐市烏坎村星期三通過直選確立了村民選舉委員會。有西方媒體稱烏坎選舉是中共執政以來人民第一次自由直選，具有歷史意義。
# i; u2 d$ N( \* p, P9 A; ntvb now,tvbnow,bttvb
, J3 h6 m! ^2 p/ H1 `. b4 S5.39.217.76中國官媒《環球時報》今天(3日)發表評論《外媒拔高烏坎選舉很蹊蹺》，稱中國村級選舉的自由度非常高，不受上級組織控制，外媒從沒見識過，故意順着西方讀者的口味寫。3 z/ @+ e5 S9 H$ E/ ~+ m4 a

$ P% r. I: ?) k# N; B6 ~! M# `) Xtvb now,tvbnow,bttvb《環球時報》總編輯胡錫進也在其新浪微博上說烏坎選舉並不是基層民主選舉的楷模，村級民主選舉在中國已經實行了很多年，他說外媒在解題發揮，表達對中國憲政的不滿。1 G+ f) k' Z( _9 @; ^6 ]

  Q, d) A6 Z# h*烏坎選舉成功 村民滿意結果*
5 O+ |) L) ~% K( I6 ftvb now,tvbnow,bttvb
/ M  k+ a; ]( {- dTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。中國維權律師江天勇在接受美國之音採訪時說：“直選存在許多年只是文字條文的，長期以來無論是鄉鎮的、縣級的、村民委員會或街道居民委員會的選舉基本上都是完全受到操控的，但是烏坎這次是一個例外，經過村民的鬥爭，據現有消息來看，這次選舉是真正按照法律規定的條文來做的，把這個條文變成一個現實。我相信大家所說的第一次真正的直接選舉是從這個意義上來說的。”2 m3 k4 y3 Z( p: h
; _0 t9 m' D3 `2 L; L$ h
過八成的有資格選民參與了本次烏坎選舉的投票，推選出11名選舉委員會成員。選舉委員會決定於11日進行村民代表選舉，選出100多名村民代表組成村民代表會議；並將在3月1日進行村委會選舉。公仔箱論壇! ]2 H$ Q5 ^8 m. Z

: F) v) D! p- M. C* C/ e8 I$ W曾擔任烏坎村臨時理事會理事長的村民楊色茂當選為選委會主任，洪天彬、張水妹和吳炳根當選為副主任，其中洪天彬和張水妹分別是烏坎維權中曾被中國當局逮捕的五人中洪銳潮和張建城的父親。其他當選委員為楊金朝、楊銀香、李炎森、蔡義濤、吳炳枝、盧本秋和庄漢深。公仔箱論壇1 s2 g9 F  w7 c8 W3 Y

: B9 Z% d* B, h: A5.39.217.76*官媒、微博對烏坎報導解禁*
/ n( R) J# B+ Y
) o% a5 D* m" S3 z. r3 R6 _' Stvb now,tvbnow,bttvb來自北京的人大代表獨立參選人、民間智庫學者熊偉前往烏坎在其新浪微博上跟蹤報導了此次選舉情況。熊偉說，選舉程序和會場雖然由政府定，但村民通過抗爭在會場設立了數十個木製秘密寫票箱。此次選舉也對外媒開放，選舉會場有武警把守。公仔箱論壇" P; z/ F( X0 t' M- _, y1 w. b; q' a
tvb now,tvbnow,bttvb# x% Z; Z4 u7 c1 N% o# ]

tvb now,tvbnow,bttvb4 s0 C) R' y: j0 Y0 W- O2 z, u4 {. p
2月1日烏坎村投票現場

TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ B5 l; i5 ]9 W! c' t3 e
5.39.217.767 J4 u& k- t9 x
烏坎新興大興酒店的王老闆參加了選舉委員會的投票，他對美國之音說，投票現場沒什麼阻力，村民們對選舉結果也很滿意。在烏坎維權中被當局逮捕后離奇身亡的薛錦波的女兒薛健婉也在此次選舉中“代父投票”。$ S  ^5 o+ U9 D) f
公仔箱論壇7 F1 J6 O  l& |" F
包括新華網在內的官方媒體罕見地報導了烏坎選舉，新浪微博也對“烏坎”關鍵字解禁，目前關於“烏坎”有過百萬條微博討論。

aa00

烏坎村選舉對中國民主進程的意義 5.39.217.765 t; s5 [- ~3 x7 N2 m8 S, f
BBC
) U/ l, {  @8 x
$ p* N/ Y0 z: i0 r更新時間 2012年2月1日, 格林尼治標準時間12:38
$ f, O3 x( U0 i4 f" x公仔箱論壇
* `- _2 H, _" h* }  etvb now,tvbnow,bttvb
# J  k8 m3 g+ C7 M 烏坎村選委會選舉投票（2月1日）5.39.217.76& K; y% G# [6 L9 i; i+ R% D" W
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 w8 r$ W( k2 x8 G+ L! G4 @

0 m$ \) W$ }# Z8 Q: o5 Utvb now,tvbnow,bttvb被國內外輿論稱為「具有重大標誌性意義」的烏坎村選舉2月1日上午9點開始，下午4點結束，在這篇文章截稿時，點票結果尚未公布。
4 z5 O) K6 `( ]2 s" G  f+ r公仔箱論壇
/ l$ ]0 G; Z% M7 P. J; v2 v9 K1 f 5.39.217.762 o4 a/ z0 I7 k8 T6 }1 T
周三的選委會投票中，村民的投票率超過70%，按照過半有效的法律規定，烏坎村的選委會成員將按多數票順序當選，在22名候選人中產生11名選委會成員。
' I$ e0 ^2 w! ^, E& atvb now,tvbnow,bttvb3 e$ O/ }* L' e3 T& K2 D

+ t  G1 M4 N% \2 ]2 C9 H' g3 M
8 o- f, l; ^0 G7 JTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( p7 Y. R9 f+ h1 t6 @
這個新選出的選委會將負責計劃中的將在一周後舉行的村民代表和村委會的選舉工作。
1 r  W1 l5 w+ k# Y$ xtvb now,tvbnow,bttvb有人把烏坎村的此次選舉稱為「沒有政治干擾的選舉」，但烏坎選委會選舉的自由度和公正性究竟有多大呢？BBC中文網記者電話採訪了從去年12月22日就進入烏坎村觀察選舉進程的民間智庫北京新啟蒙公民參與立法研究中心負責人熊偉。
* ?) V* N8 G0 K1 n; \3 Q% M; C" M- I+ l. z& Q1 f8 I! D" e$ W
5 r) K9 v/ D2 h& `6 y* l
國內外媒體的不同待遇, u1 o% T  _" M3 [: L* B

" r+ h3 [  h( k$ itvb now,tvbnow,bttvb
) F& ^$ Y2 B& ?熊偉說，肯定不能把這次選舉稱為沒有政治干擾，因為政府對選舉的管理仍然很嚴格，比如選舉程序方面就都是由政府決定的。5.39.217.763 `: _1 O& O! ~! D
他舉例說，這次選舉中的創新之一，是烏坎村民提出使用秘密寫票箱，但政府卻不准許，後來村民自己製作了十多個秘密寫票箱，在投票時使用。
2 n" d2 A% N( N- h) X5 P9 i; O# \2 ~公仔箱論壇熊偉還告訴BBC中文網，儘管選舉時國外媒體能順利採訪和報道，但國內記者的待遇卻不同，他聽說許多登記採訪的記者在烏坎接到自家報社總部的電話，叫他們不要發表報道。
( u* R+ ^8 b% V1 v/ w- ?* PTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。儘管只是有保留的自由度和公開性，烏坎選舉仍然被廣泛看作具有重大的標誌性意義，包括中央政府在內的各級政府都對這一「村落民主試驗」密切關注，所以它是否能引發中國基層選舉的進一步改革呢？5.39.217.76# R4 m! r! P9 B, A$ w: U+ }% O: E
5.39.217.76- X( E+ t2 R  s8 m) m; P
5.39.217.767 C& I4 A& r- d
tvb now,tvbnow,bttvb5 F0 }, m% D9 j: k9 C+ l$ R
能否形成「烏坎模式」5 J& Q% L( `; o/ E  q- J3 [
; y- e9 m& g7 u% y) @

, k: `. p2 O. c/ N+ j: p( R熊偉認為這將取決於中國的整體政治形勢和各地領導人的改革決心。烏坎村的選舉有些創新，如果當局能採納這些創新，中國的基層民主選舉就會有發展，否則就只是一次個案，具有一些示範作用。
) F7 u0 C) N+ a7 P1 C6 \! _, P* l去年11月底爆發的烏坎衝突事件，現在因選委會選舉的順利結束而獲得階段性勝利，而可能形成的「烏坎模式」能否減少今後的民怨和群體性事件發生，卻是執政者和老百姓都真正關心的問題。
- N: t  T# j+ N& b- \( w8 }tvb now,tvbnow,bttvb熊偉的回答很樂觀，他說，舊的村委會是由上面內定組成的，它的決策不會經過村民的同意；而新的村委會是選舉產生的，因此它必須向老百姓負責。tvb now,tvbnow,bttvb5 i) c% t* h* J# y+ ]# {+ y4 O
更重要的是，烏坎今後要建立一個以完善村民代表制度為核心的村民自治新機構，在烏坎村具有最大權力的將不是村委會，而是村民代表會議。
9 V* ^! G! Q5 ^3 V' v* {TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。對於記者對民主選舉程序能否持續的擔心，熊偉認為是過慮了，他說，烏坎老百姓會嘗到民主帶來的好處，而且越來越多的烏坎村民懂得了更多的相關法律，所以民主選舉程序將會在烏坎繼續下去。