[亞洲] 陷婚外情風波 澳大利亞副總理向妻女道歉

qqonqq

2月14日電／澳大利亞副總理巴納比·喬伊斯承受自己婚外情引爆的輿論壓力，13日向妻女和支持者公開道歉，就帶給他們痛苦“深表歉意”。
5 w: r& R$ ~0 V; m0 h3 V/ o4 H
- R) z) ~9 `$ s3 o" C5.39.217.76　　澳大利亞《每日電訊報》7日曝光喬伊斯與前媒體顧問維基·坎皮恩的婚外情。喬伊斯隨後借電視媒體發聲，承認與妻子感情破裂，但堅稱私生活不應放在公共場合討論。
# R% E3 H- ^) K" r公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb. z/ ]4 }7 }% R9 H2 e
　　他13日公開道歉，同時否認曾違反工作準則為坎皮恩謀取政府職位。
) V" F% N; X; w; |2 G) O' q
1 Z7 u  v/ k0 G3 o4 Z* u  g1 j5.39.217.76　　“（這件事）給（我妻子）納塔莉帶來痛苦，我想向她深深道歉，對我的女兒們也一樣，”喬伊斯說，“對維基·坎皮恩，我很抱歉讓她卷進來。”
0 Y2 Z$ @& d8 d, {: M  r
) X& r* }% E9 f0 n+ k　　坎皮恩現年33歲，曾是喬伊斯的女下屬，如今懷上他的孩子。澳大利亞媒體報道，與坎皮恩去年開始婚外情後，喬伊斯把她調去某個“部長辦公室”任職。喬伊斯否認這則報道，稱兩人那時不是情人關係。tvb now,tvbnow,bttvb% p" M7 K- Y/ G) r$ B% l
公仔箱論壇) Q, ]8 Z/ \9 d: l7 k" L: k$ D
　　喬伊斯與妻子納塔莉育有4個女兒，競選期間表態支持傳統婚姻價值觀。他去年12月告訴議會已經與妻子分居，但在《每日電訊報》7日刊出坎皮恩懷孕照片前，一直沒有公開他們的關係。
: ~- d+ b" A, k1 Ntvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.761 o2 i/ z6 v/ ]5 H/ q6 O+ b' N
　　“納塔莉和我去年4月試圖挽救夫妻感情，沒能奏效。”喬伊斯說，對自己這件“私事”影響到公眾，他要向選民道歉。
( s3 ?0 v! j/ Q, a$ j4 y4 _0 ^' G9 v; V5 z
　　喬伊斯當天還駁斥有關他在2011年一場女性頒獎典禮上行為不端的傳言，稱它由“最惡毒政敵”散播，完全子虛烏有。