[亞洲] 越南新法 電視取消外國頻道

qqonqq

5月16日電／越南1家衛星電視台今天(16日)表示，為了遵守本星期生效的新媒體法，他們已經停止轉播包括美國有線電視新聞網(CNN)、英國廣播公司(BBC)，以及衛視(Star World)在內的所有外國頻道。
6 N! T$ ~1 t8 Q- ^  T$ P9 l5.39.217.765.39.217.761 l6 l7 l: L, Z, j
　　中央社報道，這些外國頻道在越南先前播出的現場節目，已經比原來的節目慢了30分，好讓越南當局可以先行封阻敏感的內容。法新社指出，今天在越南其他地方仍然可以看到這些頻道，其中包括在國營的重量級越南電視台(VTV)。 tvb now,tvbnow,bttvb8 R1 N; J8 \  S8 l* H* m9 a

+ Y4 r3 X5 Z3 x, v6 d% Etvb now,tvbnow,bttvb　　不過，由法國Canal+電視台與越南地方電視台合資的K+電視台則是表示，他們已經停止供應21個外國電視頻道給訂戶，因為在新媒體法15日生效之後，轉播這些頻道變成違法。
) _. ?5 T9 h5 L8 [5.39.217.763 o# G3 F6 y7 s
　　越南新媒體法原本的規定是，播出外國頻道時必須將所有內容同步翻譯成越南話，這使得成本變得相當高昂，迫使各電視公司不再轉播這些頻道。 5.39.217.760 t6 `2 D' M* f% E: `6 P) o2 f

2 a, E. }# j3 E4 ?5.39.217.76　　而K+成為新法生效後，第一家取消所有外國頻道的電視公司。

newjade8

看耒政治考慮不多 主要是经菅成本 因同步翻譯成本很高昂 人材也灘求 既然是昂貴 就‧順水推舟取消 正路