[時事討論] [马来西亚] POLIS? POILS?

wasimasterQ

[MALAYSIA BOLEH！！] : 不知是哪位老兄把 "POLIS" 粘错了！！！粘成“POILS”！！！  f' ^4 ], I/ p5 K% u4 r
tvb now,tvbnow,bttvb) |6 F* ^1 l6 }+ J2 b/ ?! J

8 I- l( P  q$ _5.39.217.76 公仔箱論壇! H/ u' X: t3 e4 B8 u; _: r, b8 c

2 e# u/ a7 {6 h
, A! ]+ T( O9 _  \- wTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 请大家看看马来西亚警察有多么的“BOLEH”！！！
* X2 \; ]! @2 n! r8 eTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 真的是丢脸丢到外国去了！！！
( `+ j3 ?9 T3 Qtvb now,tvbnow,bttvb 公仔箱論壇' C0 \( u8 ~5 k: P+ I4 C% H
不知是哪位老兄把 "POLIS" 粘错了！！！5.39.217.766 T) j' B/ D& \: ~3 v
粘成“POILS”！！！
/ i$ L& s' f, k- X- ` 1 p# w* ?2 k1 u" \
这个"S" ，应该是粘在前面才对！
1 ]8 x& c9 ]) A' f; S% R公仔箱論壇 SPOIL=（衰）！
/ N7 V7 l/ S8 M6 ]/ g- J0 M 只有在马来西亚的(烂)车 ！！！
2 k3 M1 i( I* Z+ K: m9 `
. u; f$ j* |/ z: @- r$ C 这样的事情，当时在驾着这辆警车的警察，. {. G  x+ _  k3 F
既然连这样的情形还没发觉！！！
5 Y/ o6 n: J. q6 [2 l5.39.217.76 tvb now,tvbnow,bttvb* r4 l4 |6 l5 x( u5 w% q* }' }" f
还敢敢驾出去巡逻！！！/ m* c8 d+ n$ F* `% _5 k
还敢敢停在交通灯面前！！！
7 l1 l* s9 R0 O2 i! X5.39.217.76 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- p3 l; i8 ^( B
这样的事情，Only in Malaysia！！！' H& h; M8 x  j& `: w- l
马来西亚警察后知后觉，我们还敢指意你抓贼吗？？？tvb now,tvbnow,bttvb; c% n. M& r& d) k* [, G

0 H. E$ C- |. G( itvb now,tvbnow,bttvb PROUDLY present you ! Only in Malaysia !
& }- }" _( w0 s% _$ m: z “SPOIL diraja Malaysia”!

ahkeong09

翻译中文出错还勉强说的过去。5 d5 s5 S. v+ X8 W1 X$ i2 H. v$ K
现在"POLIS都会变成POILS到底他们的国语可以用吗？2 G( [. M& d. l2 i
连文字也出错办案的能力真是存有大大的疑问。。

gohtk

这不是他们的错，是大家肤浅，马来西亚的马来文法是千变万化的，这是最新的马来文，请你们接受吧！' v/ k9 U' ~6 y) U: @8 H" a
malaysia apa pun boleh。。。。。。。。。。。。

charles0710

马来西亚真的boleh到家，酱都会出错。

wasimasterQ

The main problem is, if one day you found this car, which the word is spelling wrong to "POILS"...then he stop you, do you dare to stop and let him check you??

kingnai

哈哈，他吗的，这样都可以，笑死人喔。。。。。

leess20my

请你们大人有大量，没有钱赚的工作是这样的！！

kelvinelf

请你们大人有大量，没有钱赚的工作是这样的！！2 \  j. z* u# t: r) S: B- x
leess20my 發表於 2011-11-19 03:14 PM

7 @0 s" W2 @$ J0 h, N9 @TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- V! Y  z2 j& v% G
true true, their work really didn't get any pay, that explain why they like to take "kopi-o" from us...