[棒球] MLB》大Z挨5轟 萌退休意念

hamtu5168

小熊王牌手「大Z」贊布拉諾 ( Carlos Zambrano)，今天遭勇士轟出5發全壘打，只先發4.1局還被驅逐趕出場，沮喪的他萌生了退休的意念。
# o3 A- c+ }0 G& g" k9 Ntvb now,tvbnow,bttvb
# `( F/ N1 Y4 H3 c& f* ntvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇7 I7 ^; \7 p$ o. m& F) f
二局，贊布拉諾先被阿格拉 (Dan Uggla)擊出陽春砲，達成連32場安打的新紀錄，三局，又讓瓊斯(Chipper Jones)轟出3分砲，四局，被康斯坦薩 (Jose Constanza)轟出陽春砲，五局，被新人佛里曼 (Freddie Freeman)和阿格拉上演「Back to back」砲轟，惱羞成怒的贊布拉諾，對瓊斯連投兩球危險近身球，馬上被主審驅逐出場。
* C' T) m$ B: X4 m" i: \$ \' [1 E# s% K/ n& b5.39.217.76) L$ c# m9 p# V) N& r. T' n
公仔箱論壇: d/ R& @) n) X! U& m' X8 j! L
這場比賽無疑是贊布拉諾生涯被轟最慘的一次，只投了4.1局、被打8支安打、失8分都是責失，刷新2008年8月10日對紅雀的4轟紀錄。
+ ]: @- b) c. s) R公仔箱論壇8 N& X5 L- _, s

0 e' l/ B, V* o! U& S1 Y4 g5 e贊布拉諾退場後，向小熊總教頭瓜迪(Mike Quade)表達失望，還提到退休。
9 S# h( {# J- Q' T4 i, O# T5 b8 [4 ?! u1 D( P, Z; V+ h
tvb now,tvbnow,bttvb1 W9 x8 n) e: q' r
「我很失望，」總教練瓜迪表示：「他清空休息室的置物櫃，他當著24人離開…我不知道他要去那裡?要做什麼?」爪迪不希望大Z就這樣離隊。