卡梅倫北大演講避免刺激中國 躍生: m' `/ i% t# ?9 R5 C" ~0 t1 s
1 _% b3 k+ d) p' E2 W/ Y公仔箱論壇英國首相卡梅倫星期三（11月10日）離開北京，結束了對中國曆時兩天的正式訪問。公仔箱論壇6 [1 _- } v) w; J" q; l" q% G% m
7 A1 Z) B. q' I4 L* Q# C* d5.39.217.76卡梅倫帶領4位內閣大臣、43位商界領袖訪問中國，出席了一系列經貿合作協議的簽字儀式，包括英國羅爾斯羅伊斯公司向中國東方航空公司出售價值12億美元發動機協議的簽字儀式。公仔箱論壇5 P8 ^1 l0 r# `! D- L( r; l
' n/ R9 W8 c- R: {1 A# _但是，這次被稱為「商貿之旅」的訪問始終受到人權問題的困擾。人們一直在注意，卡梅倫會不會在訪問期間提到人權問題，特別是提到目前正在中國監獄服刑的諾貝爾獎獲得者劉曉波。
8 k$ q2 W" ] A) \* O* e {TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
% T9 f1 s, n. w, U" @5.39.217.76無法迴避
% {. l& U+ s- \) D. `2 M. wtvb now,tvbnow,bttvb英國的一位評論人士指出，英國首相在目前的情況下訪問中國，無法迴避人權。也就是說，如果在訪問中不提人權，卡梅倫將無法交待。
7 \3 |8 P9 U6 o1 e3 {1 l2 I- x公仔箱論壇! R- \# A5 W) O3 _6 F
卡梅倫星期三下午在北京大學發表的公開演講中的確談到了人權問題，而且解釋了他這樣做的理由。他說，「我們在某些問題上，特別是人權問題上存在分歧，這不是什麼秘密。我們之所以提出這個問題，不是為了裝扮自己，不是為了公開炫耀我們這麼做了。我們之所以提出這個問題，是因為英國人民要求我們這麼做，是因為我們對這個問題深感關切。」
8 F8 U, y9 M* W) j: C' _; _6 c6 r& s' k" e( z
一些觀察家認為，卡梅倫在北大發表的講演中呼籲中國實施「政治改革」，呼籲中國「擁抱民主」。可以說，卡梅倫的講話包涵了上面的意思，但是言辭遠沒有這麼直截了當。$ h# z$ z) w2 G; F7 e4 @, o2 v( ]# ^. R* z
) u# e6 d% L6 H# a
他在講話中說，「中國經濟的發展將導致生活水平的提高，為中國人民提供更多的選擇。這將不可避免地在中國產生有關更大經濟自由與更大政治自由之間關係的辯論。」他還說，「近年來中國經濟自由的發展對中國和世界產生了巨大的利益。我希望這將最終導致更大程度的政治開放。因為我相信，對繁榮和穩定的最好保證，是經濟和政治的同步發展。」tvb now,tvbnow,bttvb; H4 j5 A ^4 q
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- P. t1 Z5 a! m$ Q w
言辭溫和) I+ c' T6 ? ^
從卡梅倫在北大整個演講的內容來看，這是一篇言辭溫和的講話，沒有刺激中國當局的語言，沒有對中國的直接批評。5.39.217.76/ b/ ~( G5 F9 \4 I% |3 v. A! Z2 V
1 A/ A- @+ e- _8 J& J
這篇講話沒有指出中國方面有哪些錯誤行為，沒有直接提出中國應該如何去做的建議，所謂「政治改革」和「擁抱民主」的呼籲都是以「不可避免」和「最終導致」這樣的預言方式來表述的。
+ L2 f4 v( x" k# H, ^5.39.217.76
3 d- e H( f: r) @5 b$ N與此同時，卡梅倫在講話中使用了許多謙虛的言辭。他說，他在管理一個6000萬人口的國家時感受到了執政者面臨的挑戰，而且只能想像管理一個13億人口的國家會是什麼樣子。他在自豪地描述英國優秀的政治制度之後表示，英國社會並不完美，仍然存在著不公正，遠沒有消除貧困和其他影響世界上每一個國家的問題。5.39.217.76% A9 w+ V O, { W
5 W( f, N! ^/ c3 t5 I2 _; J( G9 {. w5.39.217.76卡梅倫表示，他希望中英兩國能坦誠相見，「能夠以寬容和相互尊重的精神進行建設性的對話」。卡梅倫星期三在北京大學發表的講話預料不會引起中國當局的不滿，但是和一些人權活動人士的要求可能還有一段距離。 |
發表於 2010-11-11 09:26 AM
| 