[美洲] 美国人退休金蒸发2万9000亿元

（华盛顿综合电）美国国会预算局指出，在过去短短15个月内，美国人的退休金总额萎缩了20%，有多达2万亿美元蒸发掉了。　　该局局长欧尔萨格告诉国会教育与劳工委员会：“过去15个月，退休金计划的资产总额萎缩了大约2万亿美元（约2万9290亿新元）。”& N9 @% A& ^3 D0 O2 Q' d
　　他警告，金融风暴即将冲击美国家庭，一些人将被迫“延迟退休”，“特别是那些快要退休的人，他们也许会因为无法负担退休后的生活，而决定继续工作”。3 m" K2 n0 }2 B& K- V o
　　欧尔萨格说，雇主提供的私人退休基金，如401（k）退休计划，即将公布上一季的报告。他估计，自去年中以来，这些基金和其他公共与私人退休计划的资产总额，可能已缩水两成。
　　欧尔萨格指出，股价下跌对退休计划带来很大的冲击，因为大部分退休计划的资金是投资在股票上。他估计，私人退休计划受到的影响会更大。