本帖最後由 felicity2010 於 2010-8-20 02:04 PM 編輯
: G8 d/ z4 |' l! ~ Y' x) G
$ m0 x7 i9 R+ i0 w2 qtvb now,tvbnow,bttvb他探究中國共產黨神秘世界 冀聞
: Y! ~1 A# b7 J2 h$ W公仔箱論壇
6 p- L. H& o8 ^英國《金融時報》前駐華首席記者馬利德新書透露,紅色電話機連接著中共最高層三百多人。他認為,中共成功主因是經濟管理,基本硬件和執政體系仍是蘇維埃制度。如中國結束高速增長,將是真正考驗中共的時刻。
1 {% o* u$ n% }7 K公仔箱論壇
& ^6 M# D) W( \ w. l讓馬利德(Richard McGregor)好奇的是,這個國家每個人都耳熟能詳的組織,卻並沒有幾個人真正了解它——它無處不在,滲入政治經濟社會生活的方方面面,但又像一個幽靈,令大家諱莫如深。於是他開始寫這本書,試圖揭示中國社會經濟發生巨大變革背後的核心力量——中國共產黨的神秘統治。二零一零年六月,名為《黨:中共統治者的神秘世界》(The Party:The Secret World of China's Communist Rulers),終於面世。5.39.217.765 L. {! o& T) o! |5 y* C
' ^( S* C/ M4 f& B/ N5.39.217.76身為英國《金融時報》副主編、前駐華首席記者、前北京分社社長,在中國九年時間,馬利德覺得神秘的中國最適合寫偵探小說。在新中國成立六十年,實行改革開放三十年後,中國一躍成為全球最大新興市場,全球第一大外匯儲備國和世界第二大對外貿易國。在全球五百強名單上,中石油佔據榜首,在全球銀行市值排行榜上,中國工商銀行、建設銀行、中國銀行排名前五。
9 \! ~- c% B7 Z5 V/ E6 S公仔箱論壇( _: D3 `: T# ]: C1 Y) u5 v& n4 m
今年八月初,中國央行副行長易綱表示中國已經超過日本,成為全球第二大經濟體。在這一輪全球金融危機後,歐美成為重災區,陷入衰退之中艱難復甦,二次探底風聲鶴唳,世界各國渴望中國能夠帶動全球經濟復甦,成為世界經濟增長的新引擎。
2 h( S" {' P: ^1 r7 X* UTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
- H" Q* U0 L$ ?) V0 K! o中國的自信日益飽滿膨脹,昔日的學生在猶豫是否還需要向西方老師學習。馬利德在書中記錄了一個真實的案例:金融危機後,在二零零九年五月中歐第二次經貿高層對話上,國務院副總理王岐山率領中國商務代表團在布魯塞爾會見了歐盟貿易專員和跨國企業高管,在工作午餐上聽到一些對中國市場抱怨後,王岐山堅決地回應說:「我知道你們有抱怨,但是中國市場的魅力是不可阻擋的。」言外之意,這塊市場這麼大,你們不來也有人來,這番話讓在場的高管們愕然和醒悟。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 Y* ~# \; k0 ]
$ P$ I% |# n$ t: `/ z/ x9 ~. K& i0 m( `公仔箱論壇馬利德在書中表示,在僅僅一代人的時間裏,中國共產黨的精英就從穿著中山裝的政治教條者轉變為富有的、衣著筆挺和重商主義的統治階層。在全世界政黨都在衰退時,中國共產黨是如何做到的?他總結說:「中國共產黨將馬克思、毛澤東和市場經濟融為一體,建立了一個新的超強大國。」他們在快速變化的全球化和互聯網世界裏,竭力維繫著統治。他表示:「任何一個想要了解現代中國的人,必須了解現代化的中國共產黨。許多人,特別是外國人,至今沒有認識到這一點。中國的青年人對黨的理解也太過天真了。作為全球新的地緣政治力量,中國共產黨做出的任何決策都影響著全球。但它一直保持著神秘性。」
- A" Z4 r, V' L; D: e) l# C* K ]' m
馬利德說:「要真正去了解中國共產黨,有很多的障礙,它對外界的關注充滿敵意。最困難的障礙是,同西方政黨治理體系相比,關於中國共產黨的信息很缺乏。」在採訪過程中,讓馬利德覺得最困難的部分是,中國官員不習慣同外人談論黨的情況。「事實上,黨章和紀律也禁止他們對外人洩露。因而在我採訪過程中,要拜訪人時,不得不經常跟他們解釋說,我在撰寫的書是關於『中國是如何治理的』,雖然這不夠精確。」
: e+ o$ ]4 c% G) @$ b" a+ p「一位華爾街投行高管告訴我,在訪問完中國後,他覺得中國共產黨跟美國貪婪的高盛一樣,它掌握著這個國家所有的政治經濟信息,」馬利德在八月初北京的一次演講中表示,一位教授告訴他,「黨無處不在」。
0 t4 ~6 I! z3 _) p$ p( TTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 ^& R: s4 t5 \8 W; V4 O+ h% o
自一九四九年新中國成立以來,中國共產黨和它的領導人掌控了社會每個層面和機構的重要位置,它擁有超過七千三百萬名成員,控制著社會政治的方方面面,從首善之都到西藏、新疆的邊遠村莊。此外,它控制了所有的宗教、媒體和軍隊,還控制著國家經濟命脈和國有企業。
- }9 g1 d4 [# _2 z4 G5.39.217.76
3 t! J9 i3 d5 c% C2 i5 V; B中組部沒有招牌
/ N+ G0 _3 d# O+ J& Jtvb now,tvbnow,bttvb最讓馬利德好奇的是神秘的中央組織部,馬利德在書中寫道:「在北京天安門廣場及中國最高領導人住宅區以西大約一公里,坐落著一幢沒有標誌的大樓。入口處沒有招牌顯示樓內辦理何種事務。大樓使用者的電話號碼沒有列入電話簿,打出的電話不顯示來電號碼,只有一連串的零。」
& Q x' V5 ]1 Q( g- z8 H# A
, K% K* q- K. W$ A+ U% J5.39.217.76他認為這是黨在直接控制軍隊和媒體之外的第三大力量,也是最鮮為人知的權力支柱,是全世界最龐大最有權力的部門,因為中組部掌握著各級政府和行業的人事大權。「要想對中組部的職能範圍有所了解,不妨試想在華盛頓有一個類似的部門。這個部門監管著整個美國內閣的人事任命,從美國各州的州長、副州長、各大城市的市長、聯邦監管機構的負責人,到通用電氣、艾克森美孚、沃爾瑪和其他五十多家美國最大公司的CEO。還包括對最高法院的法官、《華爾街日報》和《華盛頓郵報》的總編輯、各廣播電視公司和有線電視台的老板、耶魯、哈佛等重點大學的校長,以及布魯金斯學會和美國傳統基金會等智庫領導人的任命。」馬利德在書中寫道,自己最難以理解的是,中國所有重要的國有企業的人事都由中組部來任免,雖然其中一些已經位於世界財富五百強前列。「市場經濟所釋放的自由,非但沒有削弱該部門的地位,反而令人事控制在權力角逐中變得空前重要。」# K) Y2 a" @3 p% b- ^
0 b* c: S" ^8 m' T$ Ktvb now,tvbnow,bttvb一個滑稽的故事是,當中國國有控股的公司在海外股票市場上市時,華爾街銀行家們絞盡腦汁地力圖描述黨委書記在企業中的角色。高盛公司的前老板約翰·桑頓作為中國一企業的董事會成員,了解到黨委會負責六大功能,「而且都是最重要的事」,然而招股說明書上往往避而不談黨的角色。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ T: ?3 u, A4 S4 L0 S
. p& N y* V: v* B! W
紅色電話機5.39.217.76% f8 f7 R+ C4 z
馬利德在書中評論說,「雖然自一九七八年以來,中國實現改革開放,推動了高速經濟發展和一場社會革命。中國公民在很多方面都比在共產主義制度下的任何時候更為自由,也更為富裕。他們可以在自己喜歡的地方工作、出國旅遊、購置房產和轎車。然而,在經濟和社會的某些層面放鬆管制的同時,黨下了一番功夫,確保自己緊緊抓住它權力的槓桿。」公仔箱論壇. u6 ]" x9 J% u! o, u9 K9 q
& x, M) B/ {3 s0 ?: H8 etvb now,tvbnow,bttvb馬利德在書中說,在中國共產黨高層最重要的大概三百多人中,這些高級官員家裏都安裝著一台紅色電話機,從政治局委員,到中海油、中鋁等全國最重要的五十家央企總裁。馬利德認為,雖然今天黨的控制已有很大變化,但「今天黨的基本硬件和執政體系仍然是舊的蘇維埃制度。」而中宣部對新聞輿論的控制則是至關重要,「它的衛兵在所有可能引起辯論的關鍵點上都站崗放哨:在學校,他們看管著教科書;在科研院所和大學,他們監視著學術成果;在統戰部,他們為香港和台灣同胞準備了『正確的歷史資料』;在各種形式的媒體中,他們審查記者、電影導演的所有作品。而同首都的所有重要的黨的機關一樣,中宣部沒有公開的電話號碼,或掛牌的總部。他們發給媒體的指示就是機密。」
' E6 Z D6 p7 W- ?7 s" J公仔箱論壇
6 @* S( {' _9 y4 r# Ntvb now,tvbnow,bttvb他在書中用一個章節採訪了前新華社記者、《墓碑》一書的作者楊繼繩,再現了長期以來政府一直試圖掩蓋的人類歷史上最嚴重的饑荒:「黨一路蹣跚走來,多次從自我毀滅的邊緣拯救出來,黨的邏輯很簡單,『我能夠做到,你不能。因為你不能,所以由我來』。」馬利德總結出中共的統治邏輯,在黨的教條下,不能有任何的選擇,因為任何競爭對手都不被允許存在,這也是黨操縱社會的方法。9 H' y" A2 X' E5 D
* q! T8 u# ~- j2 x" Z V7 Q0 ^5.39.217.76今天的「黨」到底怎麼定義?馬利德在書中引用中共元老、計劃經濟英雄陳雲的兒子、國家開發銀行黨委書記和董事長陳元的話:「我們是共產黨,我們決定什麼是共產主義。」馬利德表示,他認為,中國共產黨今天成功的最重要原因是它的經濟管理。「只要他們能夠延續經濟增長往正確的方向走,它們還能夠延續統治下去。此外,必須注意到,中國共產黨與蘇聯有不同,它的意識形態變弱,更注重實用主義,也越來越對普通百姓的擔心及時做出反應。」馬利德對中國經濟的持續高速增長保持信心:「至少在未來五到十年,中國仍能保持較快的增速。但在那之後,事情將變得複雜。高速增長時代的結束,將真正考驗中國共產黨的統治。」5 U' O4 }, h h$ n; X
' n0 H- E. u3 t" Y7 m; d& A4 D
書被禁但作者自由
7 W' P9 ~0 i/ u( F$ ?中國和中共的下一步會怎樣?馬利德在書中引用了楊繼繩的話說:「這個體系在腐爛,這個體系也在演變。它一邊演變,一邊腐爛。還不清楚最終哪一面會佔上風。」5 ]2 `9 b: z/ \' F, l% G
4 x* _% g/ `1 V3 z7 ITVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。《黨》一書出版後,相關報道文章遭到國內網站熘除,此書也被列入查禁範圍。在亞馬遜(Amazon)網站上,此書的鏈接也被屏蔽。不過馬利德認為,今天能夠讓他在北京自由行走和發表言論,表明黨已經進步許多。5.39.217.76+ b$ R. D. L- D+ b4 @
% Y+ j E+ V8 V+ ]5.39.217.76The Party: the Secret World of China’s Communist Rulers, Richard McGregor
5 {0 A& w5 u) A. K* u: f' o" T( \9 K7 ? |