本帖最後由 felicity2010 於 2011-7-17 05:35 AM 編輯
9 w; q% t# I/ G' n+ c1 x5.39.217.765 J- H( t8 J4 P
竊聽風暴——權力精英的傲慢假設 林 茵
5 O* ?' Y7 f7 [! Jtvb now,tvbnow,bttvb9 o+ w' X. l# D1 Q
, J( P, i+ N% R* k/ ~4 h6 M$ j公仔箱論壇9年前,一名13歲女孩失蹤遇害後被竊聽電話留言,是為藥引;168年歷史、全球最暢銷英文報章《世界新聞報》結業,是第一聲炮響。& q$ B' T0 J% M; s% ]% p
E j$ Q/ V: m* G2 C( j5.39.217.76沒錯,只是第一聲。點燃藥引的人預告﹕More to come。當輿論集中在鞭撻小報文化與傳媒道德之際,我去請教港大陳婉瑩教授的看法,她提議我不如仔細聽聽點藥引者怎麼說──
, q. N! H9 E/ v$ s( utvb now,tvbnow,bttvb
2 W' X( d' y, w4 z% X9 ^" k5.39.217.76「對我而言,這不是個別記者的操守問題。這是關於權力精英階層的故事。關於一個世界上最強大的新聞集團、一個國家最龐大的警隊、最有權力的政黨,以及傳媒投訴委員會,他們如何結成同謀,令彼此能更便利地苟且偷安。」
0 h P4 P5 l7 L9 _tvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.76* L: H9 k( K9 _* y$ |
「關於他們如何想當然地認為自己可以逍遙法外、並想當然地以為欺騙世上其餘所有人完全沒問題──因為我們只是小人物,我們不會知道他們幹了什麼。由始至終最使我氣憤的一點,就是這些權力精英們的傲慢假設。」8 k$ [# q( P( |8 F! m2 ]% J3 V
( E U. N' l3 Q/ r. f0 Z/ y
是這一道氣,支持《衛報》偵查記者戴維斯(Nick Davies)度過四年的寂寞,鍥而不捨尋求真相,揭露傳媒史上最醜惡的一場竊聽風暴。8 P1 O }8 T7 i% R% C
8 L) ]' G) l; \( [8 s$ o
事情由2005年開始。《世界新聞報》一則關於威廉王子膝蓋受傷的報道惹起王室人員懷疑,認為只有竊聽才能知道這消息,要求警方徹查。結果07年該報政治版編輯古德曼(Clive Goodman)及其聘用的私家偵探穆爾凱爾(Glenn Mulcaire)罪成入獄,時任報館總編輯庫爾森(Andy Coulson)聲稱對下屬所為毫不知情,但又決定辭職,旋即被時為反對黨的領袖卡梅倫延攬為傳訊總監;卡梅倫當選首相後,庫爾森更入閣擔當首席發言人。0 q4 H+ r) Y* V0 T5 r h
公仔箱論壇+ |2 }2 c X3 a1 O4 h% b& l
苦苦追查換來一片死寂TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 d+ S" A0 N' E' g
公眾漸漸淡忘往事,而戴維斯並不滿足,他相信竊聽應不是個別事件,於是依靠自己30多年積累的消息來源,循各渠道蒐集證據。2009年7月,他在《衛報》發表竊聽醜聞的首篇報道,揭露新聞集團竊聽數以千計的手機用戶、非法取得銀行、稅務、社保檔案等個人私隱資料,受害人包括多名政客、演藝界及球壇明星;他指出警方亦掌握這些證據,但沒有執法。光是其中三單個案,新聞國際便曾秘密付出共100萬英磅予受害人作「掩口費」,並成功令法庭與警方終止調查。而證據顯示,身為高官的庫爾森在任職《世界新聞報》總編期間亦與這些非法行為有關。
( b) z7 S, d7 e" ~/ z公仔箱論壇5.39.217.76' [ f2 _2 _ k* @; T: H, n
如此爆炸性的報道,戴維斯原期待可以一石擊起千重浪,引發數以百計受害人對新聞集團興訟、違法記者被捕、報館高層受查辭職。但這些通通沒發生,換來的是一片令人難堪的死寂。tvb now,tvbnow,bttvb( u) H1 Z3 w e
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 d( ?8 ?, i2 ?# M, W
《衛報》總編魯斯布列查(Alan Rusbridger)憶述,當時倫敦警察廳宣布調查,然後只過了數小時,警方宣布行動結束,並無發現任何值得調查的事情。新聞國際趾高氣揚地指摘《衛報》妖言惑眾,其他行家亦冷漠以對。有國會議員私下表示同情,但沒有人願意走出來自找麻煩。5.39.217.76! T" t4 q7 `# z9 t" y
tvb now,tvbnow,bttvb' M7 [& i, s; G* ~
戴維斯深信錯的並不是自己,忍受覑對手奚落,兩年間不斷跟進事件,並發掘更多受害者資料、新聞集團及其同謀者的關係和犯罪細節等,持續地發表數十篇沒人關注的報道。1 a O+ w7 I: I$ s$ {" P' j0 m
# f4 E; B/ C3 O7 C" w5.39.217.76今年7月4日,他披露02年一名13歲女童道勒(Milly Dowler)遭綁架及謀殺後,《世界新聞報》竊聽女童的手機留言信箱,並在信箱已滿後刪除部分留言,以清出空間收集並竊聽更多信息;其家人及警方發現一度爆滿的留言信箱突然出現空間,以為這證明女童仍然在生,引致錯判形勢。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 M9 f- M; ?% u: B) b) u: n! N. y
公仔箱論壇# |; M; c! q! q7 Y6 ?
/ N) w$ p5 ~5 ]5 E或許已習慣了公眾的冷漠,戴維斯沒有預計過報道會有如此強烈的反響。在此之前,公眾以為竊聽對象只限於政要名人,這群人有豐富的資源和能力追究相關報章、悍衛個人權益;當手無寸鐵的普通人——一個遇害女童的家庭也受影響,其後更揭出反恐戰陣亡軍人、恐襲受害者家屬皆被竊聽,大眾感到危機前所未有地切身,聲討和要求徹查梅鐸新聞集團的聲勢空前熾烈。
) k- n+ ~! y. @8 \5.39.217.765.39.217.76( ^" ~+ ? I0 m2 g$ `, Y$ r
十天之內,卡梅倫與曾經無比親近的梅鐸陣營劃清界線,《世界新聞報》前主編及卡梅倫愛將庫爾森旋即被捕,《世界新聞報》結業,梅鐸收購天空電視的大計泡湯,美國聯邦調查局( FBI)宣布介入調查美國國民被竊聽,以及美警涉嫌受賄事宜,而倫敦警察廳就數年來的疏忽連番致歉。
, p! |( h, B u& b
4 i$ Z! K0 ]# d. I! y為何警方沒揭露真相. n% n0 Z) H% K6 [
英國國會宣布就事件進行公開聆訊,梅鐸和幼子詹姆斯,以及新聞國際女總裁布魯克斯(Rebekah Brooks)都被傳召作供。聆訊一方面針對新聞集團及傳媒整體的操守問題,另一焦點是追查警方為何長久以來未有揭露真相、背後牽涉的利益關係。, f1 Y( r& U; W# T. m" y
2 S2 V: T) O% e* [4 u1 |公仔箱論壇「4年以來,警方表現可恥而不誠實,調查工作上徹底失敗,而這種失敗明顯源於恐懼,害怕為這權傾朝野的新聞帝國帶來麻煩,故沒有將他們繩之以法。對公眾、傳媒及國會發出的聲明裏,警方多次迴避,沒有坦白說出事實。」戴維斯說。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( Y0 _, v e% U/ P s
5.39.217.76* T4 R" P- s, q
警方的恐懼未必沒根據,《紐約時報》報道,06年警方就竊聽事件展開初步調查時,5名資深探員的手機便淪為竊聽目標,其中兩人的負面私生活更在報章上曝光,令人質疑警隊是否因而膽怯,以致其後的調查工作無疾而終。
) s, T) t5 u; F7 J' w3 H5.39.217.76
- ^- _) |' L; _/ U/ ^9 y公仔箱論壇即使事件屬實,相比起梅鐸在政壇上呼風喚雨的影響力,透過竊聽報復區區幾名警員,大概只算小事一樁。梅鐸於1981年收購《泰晤士報》,大力支持時任首相的戴卓爾夫人削弱工會權力,開啟了英國官媒勾結的時代。1997年,梅鐸力挺工黨貝理雅出任首相,旗下媒體造勢推波助瀾,結束保守黨持續18年的執政;去年大選轉捧保守黨,於是又輪到卡梅倫上台。他當選後亦投桃報李,竊聽風暴引爆前,便多番迴護梅鐸的天空電視收購計劃,企圖讓已佔有4成英國報章市場的新聞集團勢力進一步膨漲。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ n' l! D4 W. a& _5 T
! {; X8 i+ x$ v3 X公仔箱論壇儘管卡梅倫為求挽回形象而極速轉ɜ,但英國民眾想必不會忘記這位首相與梅鐸多年來的親密關係。時事評論員Peter Oborne一篇指摘卡梅倫「誤交損友」的文章引起英民熱話,內容指卡梅倫不單與梅鐸「契女」、新聞國際總裁布魯克斯夫婦過從甚密,而在他當選首相前,《衛報》總編魯斯布列查已透過卡梅倫的親信傳話,提醒他庫爾森涉及的不法勾當,惟卡梅倫當作耳邊風,當選後仍延攬他入閣。
- K/ n1 c* u3 p" R) o" v3 N5 cTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
4 {9 V4 U# ]1 ~4 B8 _+ u/ k! g5.39.217.76隨覑這些來自新聞集團的密友陸續被揭出惡行,Peter Oborne認為卡梅倫已陷進陰溝裏難以翻身,竊聽風暴將令這位曾經年輕朝氣的首相面對民望轉捩點。5.39.217.76' ]* K3 ]- v8 K6 ~4 I
公仔箱論壇7 S0 c) n' `8 y# L; Z8 i8 [
壟斷市場的媒體霸權
/ Y* y( N6 A9 [) _2 D8 c* A令民眾徹底失望的還有監察機構——由英國傳媒業界自行成立的傳媒投訴委員會(Press Complaints Commission,PCC)。輿論紛指PCC是無牙老虎,09年《衛報》報道竊聽事件後只發過兩份毫無發現的報告,近日又突然承認被誤導,顯示由新聞界進行自我監管已不再可行。卡梅倫公開表示要建立一個獨立於政府和新聞界的法定監管機構,惟業界與公眾對「後PCC」年代的傳媒監察應何去何從仍存在分歧。
# p+ o5 i1 f& Z) Q8 wTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
( M: c- f/ Y4 O( XTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。英國警方、國會以至美國FBI的調查才剛開始,萬眾期待事件發展下去可揪出更多新聞集團、警隊與政界之間相互包庇的黑幕。在法律制裁之前,民眾已率先發動消費者力量,杯葛梅鐸旗下產品。據業界粗略統計,英國《太陽報》上周六銷量較今年2月下跌近一成,《泰晤士報》亦跌6.7%。facebook和twitter湧現杯葛梅鐸群組。新聞集團股價在美國和澳洲連日重挫,市值在短短4個交易日內蒸發約546億港元。儘管梅鐸開腔澄清,沒打算出售旗下幾份英國報章,但民眾都期待長久以來遭寡頭壟斷的傳媒業,能在竊聽風暴後迎來重新洗牌契機。+ y: `, V) k5 E, A7 _
0 E2 _: \8 r. k( X T4 ]
與香港傳媒競爭激烈、不擇手段谷銷量不同,陳婉瑩教授指出,梅鐸新聞集團能恣意侵犯他人私隱,卻是一媒獨大下,傳媒大亨勾結政權、警權互相包庇的結構性產物,這種被制度縱容下的為所欲為,亦是值得香港人警剔的地方。3 k* ~$ I: n0 }. T! {' n7 @# D
公仔箱論壇! O) S) t8 ?- \4 w$ z
她認為,傳媒業界總是多元化為好,媒體之間的互相監察可補法律之不足,而新興的獨立與網上媒體,更是打破梅鐸一類媒體霸權的希望所在。不過,身處香港,我們走進任何一間便利店都能見到上百種不同的報章雜誌,壟斷市場的媒體霸權似乎並不存在。但種類甚多的報章雜誌為何都顯得面目模糊和同一化?這又是另一個故事了。 |