https://www.cna.com.tw/news/aopl/201907220198.aspx
7 o6 H: U& b- k7 h0 ^（中央社馬尼拉22日綜合外電報導）11歲的傑瑞沒犯什麼大罪，要說有錯，也不過是逃家後違反了宵禁法；沒想到他竟因此被送到少年觀護所，在那所謂的「希望之家」，過著「地獄不如」的生活，甚至慘遭性侵。5.39.217.769 ?4 V2 P* p5 c* g
菲律賓官方稱少年觀護所為「希望之家」（Houses of Hope），支持者說，這是教育孩子，讓他們重新做人的設施；批評者卻說這裡「地獄不如」，孩子在這裡的待遇，就跟身陷牢籠的動物沒兩樣。
) |' i% i9 C, g* i) l% \' B) C$ xtvb now,tvbnow,bttvb權利組織表示，原本根據現行法律，傑瑞（Jerry）是不會被關的，但一份法案把刑事責任年齡從15歲降到12歲，也就是說，往後還會有數以千計孩子被送到過度擁擠且經費不足的觀護所，而在那兒等待他們的，就是不當對待。
. [6 ~( ^- C! x6 v1 |傑瑞接受法新社訪問時，回想那一晚在觀護所內，被同遭收容的哥哥們拖下床。他們強拉他進廁所，接著聯手攻擊他，「我覺得好髒，那是我第一次遇到那種事」。1 m( E" k1 B9 o' M( x3 `+ x9 Y
「我沒辦法忘掉性侵。」
6 f K Z6 U) ~2 p+ ^* K5 H5.39.217.76傑瑞表示，母親在科威特工作，他為了逃離父親老拳伺候只得逃家，最後落得流落街頭。tvb now,tvbnow,bttvb6 _! ^2 k) j9 ? K9 \
根據現行法律，「希望之家」原本收容15至18歲青少年，但慈善組織說，像傑瑞這種來自問題家庭的弱勢少年，即便只是犯下輕罪，有時也會在警方大撒網時被捕，從此深陷一生都難以擺脫的不堪過去。
6 `% a V x G5 x8 }" dtvb now,tvbnow,bttvb監督組織警告，菲國打算讓低至12歲的孩子負起刑事責任，接著把他們和較年長的少年以及在某些狀況下和成年人關在一起，會讓那些最無法保護自我的人身處危境。( c5 E/ Z r4 V/ g3 m9 K9 [
兒童權利組織「菲律賓兒童保護網」（Child Rights Network Philippines）的拉莫斯-拉娜（Melanie Ramos-Llana）表示：「因為政府沒有準備好，虐待情事發生的可能性更高。」
4 j4 b4 E- w5 O7 J9 ~, V |tvb now,tvbnow,bttvb「讓更多孩子進入配備欠缺、人員和計畫不足的希望之家，問題就會發生。監獄或觀護中心不是孩子該去的地方。」（譯者：鄭詩韻/核稿：劉學源）1080722 |
發表於 2019-7-22 07:52 PM
| 