南美洲的政治風潮，社會的貪腐和光怪陸離，人們的激情和想像力，都是孕育偉大作家的土壤。秘魯作家略薩（ Mario Vargas Llosa）繼承這傳統，他一邊積極參政，一邊創作打破現實、歷史和幻想界限的作品，終於摘下今年諾貝爾文學獎的桂冠，成為歷來第八位中南美洲文學獎得主。瑞典學院昨天（周四）表示，略薩在作品裏「對權力結構的描繪，對個人抗爭、反叛和挫折的鮮明意象」，都是他獲獎原因。瑞典學院常任秘書恩隆德更盛讚他是「西班牙語世界最偉大作家之一」，是個「天賦才華的說故事者」，所寫的總能觸動讀者。但身在美國紐約講學的略薩謙遜地說：「我連自己獲提名也未想過。我想這是對拉美文學和西班牙語文學的承認，大家可為此開心。」略薩過謙了，他被公認是南美洲作家的表表者。
# H6 o6 J3 v+ x+ @! e$ m2 \公仔箱論壇
l+ ~& T2 R% R; C6 s: @, M以文學創作抵擋「狗」的狂吠略薩的名字，其實響亮得很早。他跟墨西哥的富恩特斯（ Carlos Fuentes）、阿根廷的科塔薩爾（ Julio Cortazar）和哥倫比亞 1982年諾貝爾文學獎得主馬奎斯（ Gabriel Garcia Marquez），並稱為 1960至 70年代「拉丁美洲文學爆炸」的四大主將之一。四大主將有一個共通點，就是他們都從個人經歷和對社會的深刻關切出發，以廣泛的文風文體，寫下一本本一篇篇的長篇小說、中短篇小說、劇作、隨筆、文評、報刊時評，多產非常。
4 t% l+ l+ v8 z( ^, I) {: Q! O( [: D5 `( Y4 I4 o
0 u! c3 ]. y' [2 H2 J5.39.217.76+ }7 A7 c& V" t& d4 h
+ L+ A' ^+ ?8 V- U9 L, l! t, U公仔箱論壇公仔箱論壇( w) @9 E ^2 ~1 N
「作家不可以變成雕像」
1 V1 |1 N8 [" e) ^0 o& t: _, D ( I. g3 y' V' g6 l$ y
略薩上月在墨西哥國立自治大學獲頒榮譽博士學位。
; `/ {, j. \& M4 Utvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.763 I/ b1 k5 g9 I! r# _, L. @
略薩的成名作是 1963年的《城市與狗》。這本小說恍如他的文學宣言：他以自身軍校經歷出發，把主角當成自畫像，在軍校見識上流社會的偽善和糜爛，也看到貧苦階層的悲慘，他兩種社會面貌都不接受，遂以文學創作抵擋「城市」的喧鬧和「狗」的狂吠。他曾說「作家不可以變成雕像」，所以他絕不故步自封，盡量嘗試不同體裁，盡量把筆觸伸延至更廣泛的社會現實。他會在《青樓》中，以一家妓院的興衰和五個人的故事，串起秘魯北部 40年的社會生活史；在《愛情萬歲》中，略薩筆鋒一轉，寫青年作家追求姨媽，夾雜寫秘魯亂倫和虐殺黑人幽暗史的章節；《世界末日之戰》藉刻劃農民起義領袖、封建貴族和歐洲革命者三個主角，反思拉丁美洲的悲情歷史……香港中文大學英文系教授 David Parker說，略薩在作品中表達了他對社會和世界的關切，也不斷探求以超現實想像表達更深刻的現實，不斷嘗試衝破小說的界限。香港大學英文系教授何漪漣認為，相對於馬奎斯，略薩的作品整體史詩感稍遜，魔幻現實和後現代風格也不算首創，但他覆蓋的文體和風格多，有自己的成就。 公仔箱論壇6 ~; r- b2 y( m; W
5.39.217.763 v/ x$ r" t! k& F0 j0 v1 J
5 f( X! w% F3 l ~- r& a5.39.217.76《城市與狗》（ The Time of the Hero） 1963年略薩根據少年時在軍校的親身經歷寫成。「城市」指秘魯社會，「狗」指軍校學員，書中用了大量篇幅描述學員的醜惡行為，如毆鬥、賭博和嫖妓，揭示低下階層生存的艱難，但主角阿爾貝托在捍衞尊嚴和個人權利上堅決不肯讓步。 公仔箱論壇* F; j) [4 p6 P2 a9 k3 ?
8 U f% L- L, h2 P7 s" V! htvb now,tvbnow,bttvb 9 G# i. k5 W3 ]
《青樓》（ The Green House） 1965年通過妓院「青樓」興衰，描繪 1920-60年代秘魯社會的生活，刻劃了印第安人如何反抗剝削和壓迫。「青樓」創辦人安塞爾莫是善與惡的綜合化身，亦是反叛人物，「青樓」的建立就是向社會宣戰，但亦注定他是悲劇人物。 ! X7 x. Q' ]0 C7 u2 d
7 O, b0 o; d) J) j- m* @* b0 z6 gTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 5.39.217.76" j n" o5 I5 U8 J4 V
《酒吧長談》（ Conversation in the Cathedral） 1969年以 1950年代秘魯奧德利亞將軍（ Odria）獨裁統治為背景，一個在獨裁政權當過保鑣和密探的人，跟一個父親依靠獨裁政權發迹、後來當了記者的人，在「大教堂」酒吧偶遇，討論政治和權力問題。全書以對話形式寫成。
) x) W. E1 p! Z- p, Z6 ^( m! T
& I2 [8 L: c8 dtvb now,tvbnow,bttvb
; {0 y* J/ w3 G: S. @& V* e' ^6 g% }# e) u《愛情萬歲》（ Aunt Julia and the Scriptwriter） 1977年略薩以自己首段婚姻作藍本，講述年輕學生與大自己 10歲的胡莉婭姨熱戀的故事。全書 20章，單數章談該段的離經背道愛情故事；雙數章則是有關秘魯社會中亂倫、虐殺等故事。小說 1990年改編成荷李活電影《情人有約》（ Tune in Tomorrow），由奇洛李維斯（ Keanu Reeves）主演。
f$ x' A) V# }& ]; G3 {( b& J公仔箱論壇! ^* s9 z. v3 g7 B* X
 5 G& |$ E* I% P$ C
《世界末日之戰》（ The War of the End of the World） 1981年以 1890年代巴西「卡奴杜斯戰爭」為背景，當地農民和牧民，在馬西埃爾領導下建了一個城鎮，發動起義，政府四次派兵圍剿，雙方死傷慘重，最後政府出重兵對 3,000起義者血腥屠殺，起義者奮勇作戰直至全部犧性。 5 C5 F& \) t) y# E
5.39.217.76- L+ G6 R+ N$ P, J
歷來文學獎得主分佈地區) c" H% n9 V& E" W8 F7 ?6 x4 C
 公仔箱論壇" V; o2 \2 y T! h8 J/ {$ F" O" g
高行健
, x1 i" h0 F" n+ e' j/ |tvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb) @1 X/ f8 J6 Z$ F
歐洲 82人tvb now,tvbnow,bttvb5 H; t3 A w4 K3 }
美國 8人tvb now,tvbnow,bttvb: W6 T6 i/ S4 a+ U' l3 W/ t! B
中南美洲 6人5.39.217.766 K. B$ W; B" ]0 d4 J/ j) I2 i# ?; b
亞洲 5人（包括旅法中國作家高行健）5 Y: u4 u3 n# ?! V1 }: |# z4 }: y
非洲 4人澳洲 1人 TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- @# s9 \% N- }& Q; q
4 S. E+ I0 {# u* Q公仔箱論壇今日公佈和平獎
. u6 P( S l* I+ _: p- F$ W# x. b# G
5 ]; U/ [- o5 S0 A0 H B# V6 P公仔箱論壇秘魯作家略薩在作品中展現個體人物的反抗、反叛和挫敗，獲諾貝爾評審委員會肯定，給予文學獎。 |
發表於 2010-10-8 05:18 AM
| 