[亞洲] 加強出口管制 不再享貿易優惠 南韓將日剔出「白名單」

itsctsu

- u& S+ t8 P; b5 m7 O+ G) m公仔箱論壇南韓首爾街頭掛着反日標語。美聯社
* ]0 \! j8 i: U9 s, i( F公仔箱論壇5.39.217.76; |" K0 @" C) g' X
【日韓紛爭】日本和南韓就二戰勞工賠償的外交紛爭演變為貿易戰，繼月初日本將南韓剔出「貿易白名單」後，南韓昨日還擊，宣佈9月起將日本剔出享有貿易優惠的「白色國家名單」，加強對日本的出口管制，令外界憂慮兩國國安聯盟亦勢會受到影響。
0 U, G6 [3 }/ Y( i' f% Utvb now,tvbnow,bttvb1 D7 M& z) F" x! j& `
南韓原產業通商資源部長成允模說，日本被剔除出白色國家名單，是因為「管理敏感物品出口時，未有跟從國際慣例」，但他和其他官員沒有說明犯禁例子。修訂白名單，需有20天的時間收集公眾意見，審查規範等程序 ，9月正式實施，歡迎日方作相關查詢。他說當局會盡力減低新措施對南韓出口商和雙邊貿易的影響，若國內公司需出口敏感貨品到日本，可以按貿易待遇較低的國家程序，由三分文件增至提交五項文件，按個別項目申請加快處理檢驗，需時約15天。
8 F  g0 @. I) i4 V1 \# p0 z6 ]! g. A& v
6 U5 n" G3 s* V公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, C' D$ r; [% f

! B0 L; s5 H' ~4 ]5 v, S! K9月將正式實施公仔箱論壇+ \; K7 h# D. ^
南韓總統文在寅同日在青瓦台開幕僚會議時說，面對日本的經濟報復不能感情用事，要冷靜思考根本對策，做好長期打算。他提到南韓脫離日治的光復節快將到來，國家曾飽受日本帝國主義壓迫，如今又面臨經濟報復；經濟報復本身就不正當，加上報復原因涉及歷史問題，這就更不應當；南韓人堅決反對日本報復的同時，從大局出發，保證兩國友好關係不受損；若兩國人民能基於成熟的公民意識，以熱愛民主人權和平的態度溝通，兩國未來將更光明。" n( k8 H' _" h. J" U) \& P/ F4 }

0 v; ~0 f4 {" R" |7 F# y) q6 V: M, i南韓將貿易夥伴分成甲乙兩級，原本有29國屬享有甲級「使用者統籌出口許可」的白色國家，包括日本、美國、英國、德國和澳洲等；這些國家都有加入四個國際出口公約，包括管制武器和軍民用品的瓦聖納協定（The Wassenaar Arrangement）、核子供應國組織、針對化武的澳洲集團公約和導彈技術管制協定。新修訂下，甲級夥伴會再分另一級，就是簽署上述四個公約，「但執行出口管制時違返國際慣例」，日本將會被納入這級別。5.39.217.762 y  a+ k% e. Z4 E3 i

# b# h2 ^; r$ |. _1 O  L7 c' \/ @; h2 _tvb now,tvbnow,bttvb日本政府對南韓的還擊暫未有回應，但當地《讀賣新聞》訪問一名不記名官員說，日本可以買入第三方產品，取代南韓製成品，「我們可以向台灣入口，完全無法替代的產品不是很多」。
% L7 T4 m5 J0 s/ i# R( j公仔箱論壇; ~; a$ v0 J: i! M$ u+ T
日稱可改從台入口公仔箱論壇7 f( s! W5 n' }' f0 a( b4 D1 C
日本內閣月初通過出口貿易管理修訂案，將原本享有貿易優惠待遇的南韓從「白色名單」剔除，本月28日實施；上月4日又收緊對南韓的3款電子原料產品出口管制，包括含氟聚醯亞胺、光阻劑及蝕刻氣體的半導體和螢幕等，勢將影響對南韓年收至為關鍵的手機和電視生產。
% ^2 p( U6 t+ W: M公仔箱論壇美聯社/韓聯社

itsctsu

濟州增華航線　抵銷日旅客下降
8 V. _. q9 b, w' [, ~公仔箱論壇
9 o/ r5 u' a! n濟州航空增加來往中國的航班。資料圖片tvb now,tvbnow,bttvb! K* l9 d) B0 p; i- ^( q

/ @6 t5 t1 p# c5.39.217.76受日韓貿易戰升溫和南韓國民抵制遊日影響，南韓濟州航空宣佈縮減三條來往日本的航線，並於本月13至22日逐步增加六條往返中國的航線，提升中國業務的比重。1 E# x, I( N  ]( y/ Y" r( E4 d
5.39.217.762 F! P: Z/ s7 {. [7 }/ Z7 q
縮減來往日本航班 5.39.217.76% Z" J' g7 Q5 e: E9 ]

$ G$ [) c; p% ?1 d/ u8 J$ h濟州航空將基於今年5月分到的航權，陸續新增南韓仁川、釜山和務安來往中國南通、延吉、哈爾濱、張家界、北京和西安的航線。其中仁川至南通的航線率先於今日啟航，而釜山至張家界、務安至延吉和務安至張家界的航線亦會由本月20日起逐步開通，部份已有的航線則會增加班次。
  \9 `8 `2 O' ~8 m, J: R6 r' lTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ y+ ?8 E. S' P, {7 ?
濟州航空未來還計劃擴大仁川至北京、濟州至北京和北京至西安的航線，此後濟州航空的中國航點將增加至16個，中國航線業務比重亦由14%提升至21%。發言人稱，增加中國航線希望能方便旅客，加強兩國交流。8 ~. |# t* D+ U8 y* y

& o: [: s5 O: I, V. P公仔箱論壇遊日旅客減少對南韓航空業影響甚大，大韓航空早前已取消來往釜山日本北海道札幌的航線，未來亦會考慮減少飛往日本的航班。除了航空，汽車業也是日韓貿易戰重災區。統計顯示，南韓上月新登記的日本車只有2,674輛，按年跌17.2%，相信是南韓民眾抵制日貨的效果。
5 y# L4 }7 n6 O9 l' I1 P2 R韓聯社

itsctsu

危及軍事聯盟情報交流TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ A% ]2 ~5 }, Q+ E9 b2 l1 }
! g7 g  A" V) b' U
美韓近期舉行聯合軍演。互聯網tvb now,tvbnow,bttvb/ O0 ^5 p- W1 k* f: v/ \
公仔箱論壇+ T8 d4 s# S7 h0 H6 k* p) Z
日韓貿易戰持續升溫，恐危及兩國軍事聯盟穩定。南韓曾威脅要終止兩國的軍事情報共享協議，日本指即使兩國關係緊張，仍希望維持協議；南韓則指貿易戰迫使其檢視應否繼續傳遞敏感軍事資訊給一個質疑其可信性的國家。5.39.217.76- E+ e. h: ?. A* E7 d5 v

/ f2 u9 r' o4 E; mTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。合作應對北韓威脅: @# l% i9 k% d3 P- R+ F
日韓《軍事情報保護協定》（GSOMIA）於2016年11月生效，合作應對北韓的核武和導彈威脅，協定每年自動續期，如其中一方提出終止要給予對方90日通知。協定有效期將於下周六屆滿。之後日韓仍可經美國基於2014年確立的三方軍事情報共享協議，分享只限於有關北韓的核武和導彈計劃的情報。5.39.217.76% E4 a5 c5 v+ u, @! \
4 R  Q/ N; B4 [' T
與日本首相安倍晉三關係密切的高級官員透露，日本沒有該協定亦可生存，因可從美方取得情報，而日韓亦未如預期般頻密交換情報。有南韓議員引述國防部資料指，過去三年兩國分別向對方提供24次情報；日本則指雙方溝通約30次。
0 K* C+ o& c$ R- U; v5 M6 o公仔箱論壇5.39.217.760 o5 Z+ F' P' y
日本防衞大臣岩屋毅上周三指，與美國防部長埃斯珀均認同南韓在對朝事務上的重要性。埃斯珀上周五與南韓總統文在寅會面後指，要「好好解決問題」。文在寅辦公室其後指，會在協定限期屆滿前「基於國家利益作出全面判斷」。
( C; G. l5 w. F& U" z& I1 b《日本時報》

itsctsu

朝新型短程導彈　可夷平四足球場                            公仔箱論壇5 W# Z( E& q7 M
5.39.217.76# V! \9 n3 \6 k- @5 d5 y6 V/ b
北韓近期多次發射武器。美聯社
  m8 ^' z9 R! h8 a  J& J; E: h5.39.217.768 v( B+ N6 D+ A- n1 G
對於北韓日前進行兩周內第五次武器試射，南韓專家分析指，該兩枚新型短程彈道導彈，落地後很可能可以發射數百枚霰彈，足以將三至四個足球場夷為平地。專家認為北韓顯然利用過去一年多跟美國舉行談判的時間，集中更新其常規武器系統。
$ R2 l  \$ S) K( ?% W, ztvb now,tvbnow,bttvb
) |' J3 @! C0 H7 PTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. d% e4 d) I: i9 z1 y
可射數百霰彈
  \6 t2 s0 A, K; t6 s* f南韓傳媒昨天報道，北韓試射的兩枚新型短程彈道導彈，最高速度達到6.1馬赫左右，最高飛行高度達到48公里，飛行距離超過400公里。
8 M' I" B3 v/ w; i6 T/ F4 D5.39.217.76
( H7 U& s) D' o& g9 u. d# H( ]tvb now,tvbnow,bttvb專家分析指，該款導彈很有可能會在墜落的最後階段，發射數百枚霰彈，效果跟美國陸軍戰術導彈系統（ATACMS）類似，威力足夠將三、四個足球場夷為平地。首爾智庫「韓國國防安全論壇」高級分析員申宗佑（音譯）說：「這款導彈可在大範圍激射彈片，對平民構成無差別危害。」5.39.217.765 f" h. {) L" o2 t% O

2 J: O6 V* f7 f$ \tvb now,tvbnow,bttvb北韓官媒前日報道，北韓領袖金正恩當日親自「指導」導彈發射後，形容這款「新導彈不同於現有武器、具有優越戰術特性的武器系統」。tvb now,tvbnow,bttvb6 o: R9 x" v, p2 L: t( l; A
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- g6 ]6 z8 e. x. S+ B
北韓自今年5月起已至少四次試射「KN-23」即改良版的俄羅斯「伊斯坎德」導彈，又有400毫米新型大口徑多管火箭炮，還成功開發出新型戰術導彈。這些新武器可能使南韓軍方「殺傷鏈」（Kill Chain）系統和南韓自主研發的導彈防禦系統（KAMD）失效。南韓慶南大學遠東研究所的金東燁教授（音譯）認為：「三款武器有多個共通點，包括射程更大、以及在較低的最高高度飛行時速度更快，同是使用固態燃料，以及流動發射，增加偵察和攔截的困難度。」5.39.217.76' U/ G/ @$ r5 x, s7 {) m. O

- M% Z1 \! a3 a( ?公仔箱論壇他相信北韓正推進以新武器代替舊式武器。「這顯示北韓在進行無核化談判的同時，致力研發低成本的常規武器。」南韓軍方消息相信北韓很可能會繼續試射。
9 _, y: {, t, {) ?8 n4 n公仔箱論壇韓聯網

itsctsu

諷韓誤判射程　暗示陸續有來
, W$ k- C$ [2 _. {5 _tvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.76* Z: j+ X+ ]6 p9 ?
金正恩+ a4 S( w1 ]2 S7 g0 _

7 y1 _( X4 g# ^0 x公仔箱論壇北韓再試射後，前日嘲諷南韓政府，「連一個導彈射程都判斷不到，急得團團轉」。外務省美國事務局長權正根指，「青瓦台這種醜態，在我們眼裏是被嚇壞的狗在亂叫」，指對方沒有從成為別人笑柄中吸取教訓，「真是令人嘆為觀止」。公仔箱論壇( b1 {& ?2 Z. S/ ?% {4 y5 m7 b

& L$ B0 t' G+ V# X9 e  E( m! @公仔箱論壇權正根又提到南韓國防部長鄭景鬥，「如果讓這種可笑的傢伙站出來為挽回面子而胡說八道，是想用油滅火的愚蠢行為。青瓦台如此重視安保，想睡個安穩覺是沒指望了」，似在暗示試射活動將陸續有來。公仔箱論壇5 Q/ P3 f+ x1 P! s" X1 q3 o

' ?& |% k* L. q: k$ D5.39.217.76惹起北韓強烈不滿的美韓聯合軍演今年起停止代號「關鍵決斷」（Key Resolve）和「鷂鷹」（Foal Eagle）。惟權正根指「乾硬的大便即使用花布包裹仍是會發臭」，稱如美韓以為改名可改變軍演的侵略本質是計算錯誤。他又威脅將未來只會跟美國談判，將南韓排除在外。
; H5 k" O+ L% ?8 i" r南韓《朝鮮日報》/美國有線新聞網絡