THE ECONOMIST 2011/05/19
- W% g: K/ U* o7 Q) y0 ]非理性繁榮又回到了網絡世界。投資者該小心了。5.39.217.76# e7 c! x* u1 j: m V# Z. M R
4 s6 S2 j) l! L2000年的達康熱潮變成一個壯觀的大泡沫後一段時間，矽谷開始出現一些貼在汽車保險槓上的貼紙，上面寫道「神啊，請再給我們一個泡沫吧」。這個願望現在終於實現了。相對美國其他地區，矽谷感覺就像是個新興城市。企業專用主廚又開始供不應求，辦公室租金水漲船高，提供給一些新潮業界（如數據科學）人才的工資更是達到好萊塢的等級。也難怪了，因為現在這些價格都被放在網絡公司上。 5.39.217.76( }2 ^7 i1 c2 b* a
: H$ @* p! n+ D* m
Facebook和Twitter都還沒上市，但次級市場認為這兩者分別值760億美元（超過波音和福特）和77億美元。本週 LinkedIn（一個專供專業人士使用的社交網絡）表示，希望在首次公開募股（IPO）便有高達 33億美元的價值。隔天，微軟宣布買下了Skype（網際網路電話和視訊服務提供公司），價格是85億美元，這是其去年銷售額的十倍、營業收入的四百倍。而這些都是些大品牌公司，客戶遍及世界各地。1 j% D+ L, s. g8 @
+ W1 Y& R% P* x4 ~: a6 Y
在那些私人市場上一些羽翼未豐的企業的價格看起來更是誇張（Color，一個專門共享圖片的社群網絡，最近被說成是價值一億美元，儘管其提供的服務根本尚未經過考驗），或任何和中國有關的公司也都一樣。. v& E: `# M% |2 {* H
( L, @8 B2 D8 {* l" I/ o, Q: ^
看來一樣，其實不同
' {* u$ k8 u; k) F3 R' u! F1 S$ f7 m! Y
因此，歷史顯然即將重演？自1990年代晚期，高科技業的景觀發生了巨大變化。當時還沒幾個人進入到網際網路；但今天已經有二十億網民，其中很多是在巨大的新興網路市場，如中國。十幾年前的超高速寬頻連網還很罕見，今天他們是無處不在。上次有許多初創公司（別忘了 Webvan和Pets.com）懷抱著雄心壯志，但收入卻微不足道，今天的網絡明星，如Groupon（為用戶提供網上優惠券）和Zynga（一個社群遊戲公司），均擁有驚人的銷售，且已經賺進可觀收入。 |
發表於 2011-5-20 11:29 AM
| 
