https://www.cna.com.tw/news/aopl/201911190304.aspx
# ~7 O7 Q$ T; `8 L; o(中央社華盛頓18日綜合外電報導)美國總統川普今天在白宮會晤聯邦準備理事會(Fed)主席鮑爾(Jerome Powell)共商經濟,會談氣氛友好不見火藥味,但川普於稍晚又推文抱怨利率太高。
7 C+ e7 T( {& d& J8 i公仔箱論壇聯準會在聲明中宣布這場會談,指稱兩人見面「商討經濟、成長、就業及通膨」。這次是鮑爾自2017年2月開始擔任聯準會主席以來第二度與川普會晤,兩人曾於今年2月首會共進晚餐。1 ^/ n3 o- y( P* m
川普在今天會後推文稱此會談「良好且愉快」。他表示:「每件事都有談到,包括利率、負利率、低通膨、寬鬆(政策)、美元強勢和對製造業的影響,以及與中國和歐盟等之間的貿易等。」9 j' x* Y. s, o& [ \ V
但川普於稍後又推文抱怨:「相對於其他競爭國家的利率,我抗議我們聯準會設定的利率太高。事實上,我們的利率應低於所有其他國家(我們是美國)。強勢美元傷害製造業及成長。」
5 r# n- E$ K( L& S3 p5 @川普的評論顯示他在語氣上的改變。過去幾個月來,川普嘲笑鮑爾及其同僚「可悲」及「笨蛋」,因為他們沒有調低利率。今年8月,川普又暗指鮑爾是與中國國家主席習近平不相上下的敵人。1 L J! i# I4 s! z8 }9 M
逾一年來,川普指責聯準會破壞他的經濟政策,從他的角度看來,聯準會維持太高的利率,剝奪美國因負利率帶來的利益,他覺得歐洲及日本央行設定負利率帶來利益。
( }- |5 {& @1 N2 ?% V4 Z5.39.217.76聯準會今年已三度調降利率,部分是為了抵消其認為川普政府與中國貿易戰帶來的損害。但政策制定官員在10月分的上次會議後,示意不會再調降利率,除非經濟嚴重轉壞。5.39.217.76' l6 `$ `* n4 C- c) P2 e+ ^: H
在上述決定後不到一天內,川普又再斥責鮑爾,稱對他及聯準會「非常失望」。川普上週又推文奚落說,通膨很低(鮑爾你有沒有聽到?)。" s3 ]) D' q. i) V" T
針對今天的會談,聯準會在聲明中謹慎地表示,鮑爾「未討論他對貨幣政策的預期,僅強調政策步調將完全取決即將到來的訊息,這些訊息將會影響經濟前景」。(譯者:陳正健/核稿:劉學源)1081119 |