https://www.cna.com.tw/news/aopl/201909040354.aspx
# [! ^# ]# i( ^& W6 |6 gtvb now,tvbnow,bttvb（中央社倫敦4日綜合外電報導）英國首相強生（Boris Johnson）決定讓國會從本月中暫時休會至10月中，引發部分議員強烈不滿。蘇格蘭最高民事法院法官杜赫蒂（Raymond Doherty）今天裁定，強生這項舉動合法。
0 \$ X( [+ h9 C2 V- W1 G強生8月28日宣布，國會9月3日開議後，之後將於9月10日關閉議會直到10月14日，也就是脫歐期限10月31日前大約兩週。: S& |) D' t8 T
超過75名國會議員質疑強生關閉國會的權力及決策適法性，他們認為強生的舉措違法且違憲，因為他不過是企圖藉此剝奪反對派發聲的管道，以強行讓英國在10月31日無協議脫歐。# f6 {; z1 y9 |" D
路透社報導，杜赫蒂今天則表示，相關爭議不屬法院管轄範圍，而是應交由國會和選民判斷的政治問題。
1 M6 f8 K' p) h& I f他還說：「這是政治領域，以及無法依循法律標準衡量、僅能憑政治判斷的決策行為。」5.39.217.765 o! e3 C+ {8 x. h4 L
領導反制強生司法行動的蘇格蘭民族黨（Scottish National Party）議員柴里（Joanna Cherry）指出，他們將提出上訴。
) ~# P9 k x5 k0 d5 p9 W* b8 F公仔箱論壇英國跨黨派議員日前訴諸法院，打算阻止強生暫停國會議事，但位於愛丁堡的蘇格蘭最高民事法院8月30日裁定駁回，拒絕下達臨時禁令阻止國會延長休會期，如今又宣布強生的舉動合法。（譯者：陳韻聿/核稿：陳彥鈞）1080904 |
發表於 2019-9-4 09:51 PM
| 